● 螺 luó ? ㄌㄨㄛˊ ◎ 軟體動(dòng)物，體外包著錐形、紡錘形或橢圓形的硬殼，上有旋紋：螺螄。田螺。海螺。螺號(hào)。螺鈿。法螺（用海螺殼做成的佛教樂(lè)器）。 ◎ 像螺殼紋理的：螺紋。螺旋。螺釘。螺母。螺栓。螺髻（古代婦女似螺殼的發(fā)形）。 ◎ 同“腡”。

英文翻譯

◎ 螺 snail　　　spiral shell　　　whorl

詳細(xì)字義◎ 螺 蠃 luó? 〈名〉 (1) (又作蠃。形聲。從蟲(chóng),累聲。本義:凡軟體動(dòng)物腹足類(lèi),被有旋線的硬殼都叫螺,種類(lèi)繁多) (2) 同本義 [spiral shell;snail] 蠃,蜾蠃也?！墩f(shuō)文》。俗字作螺。 離…為蠃?！兑住ふf(shuō)卦》 其民必移就蒲蠃于東海之濱?！秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》。注:“蚌蛤之屬?！? 冠無(wú)觚蠃之理?！痘茨献印け窘?jīng)》 螺,蚌屬。——《廣韻》 舟形似螺,沈行海底?！跫巍妒斑z記·秦始皇》 (3) 又如:螺填(即螺鈿);螺殼(海螺的外殼);螺殼錢(qián)(螺殼所制的貨幣);螺蚌(螺與蚌。亦泛指有貝殼的軟體動(dòng)物);螺甸(即螺鈿);螺栓帽(即螺絲帽。也稱螺母);螺舟(傳說(shuō)形狀似螺、能潛行海底的船);螺首(刻在桃苻上端的螺形圖案);螺鈿(將螺殼磨治使薄,嵌于雕鏤及髹漆的器具上,以作裝飾,稱為螺鈿) (4) 螺髻的簡(jiǎn)稱 [spiral-shaped coil]。如:螺髻(形似螺狀的發(fā)髻;比喻峰巒的形狀);螺鬟(形容螺狀的發(fā)鬟) (5) 形容深碧色的山石蟠旋似螺髻。借指青山 [green mountain]。如:螺髻(比喻聳起如髻的峰巒);螺岡(指青山);螺黛(喻指盤(pán)旋高聳的青山) (6) 螺子黛的省稱 [black paint]。如:螺黛(古代婦女用來(lái)畫(huà)眉的一種青墨色礦物顏料);螺眉(用螺黛畫(huà)過(guò)的雙眉);螺青(顏色名。一種近黑的青色) (7) 軍中或僧道所用樂(lè)器法螺的省稱 [conch]。如:螺鈸(法螺和鐃鈸);螺唄(指寺廟中作法事時(shí)的法螺、梵唄之聲);螺貝(古代 雍羌樂(lè)器名);螺角(古代軍用樂(lè)器。用大海螺殼做成的號(hào)角) (8) 螺旋形的指紋 [whorl]。如:螺紋;螺印(手指印。特指按在契約、證件等上面的指紋)

[①]［luó］［《廣韻》落戈切，平戈，來(lái)。］亦作“蠃2”。(1)具有回旋形貝殼的軟體動(dòng)物。種類(lèi)很多。貝殼大者可作酒杯，吹器。殼的內(nèi)面，光澤華美，可用以鑲嵌漆器。(2)螺杯的省稱。(3)螺髻的省稱。(4)形容深碧色的山石蟠旋似螺髻。借指青山。(5)螺子黛的省稱。(6)墨的量詞。亦代稱墨。(7)軍中或僧道所用樂(lè)器法螺的省稱。(8)螺旋形的指紋。

音韻參考

[廣　韻]：落戈切,下平8戈,luó,果合一平戈來(lái)[平水韻]：下平五歌[粵　語(yǔ)]：lo4[閩南語(yǔ)]：le5