● 駒 （駒） jū ? ㄐㄩˉ ◎ 少壯的駿馬，有時(shí)用以喻少年英俊的人：千里駒（ａ．千里馬；ｂ．喻年輕有力的人）。白駒過隙；駒隙；駒陰；駒光（均形容時(shí)間過得很快，就像駿馬在縫隙前一掠而過）。 ◎ 小馬，又指小驢、小騾：馬駒子。驢駒子。

英文翻譯

◎ 駒 foal

詳細(xì)字義◎ 駒 駒 jū? 〈名〉 (1) (形聲。從馬,句聲。本義:兩歲以下的馬) (2) 同本義 [colt;foal] 駒,馬二歲曰駒。——《說文》 老馬反為駒?！对姟そ枪? 執(zhí)駒?！吨芏Y·校人》 武帝謂之千里駒?！稘h書·劉德傳》。注:“年齒幼少,故謂之駒。” 夫馬之為草駒之時(shí)。——《淮南子·脩務(wù)》 (3) 又如:駒兒隙(白駒過隙。比喻人生的短促);駒陰(比喻易逝的光陰);駒隙(比喻光陰容易消逝) (4) 泛指少壯的馬 [fine horse] 言秣其駒?！对姟h廣》。傳:“五尺以上曰駒?！? 乘我乘駒?！对姟ぶ炅帧?。箋:“六尺以下曰駒。” 執(zhí)騰駒。——《淮南子·時(shí)則》。注:“八尺以下曰駒。” 我馬維駒?！对姟せ驶收呷A》 (5) 又如:駒龍(俊馬);駒騋(少壯、高大的馬);駒谷(散放在山谷中的馬)。

[①]［jū］［《廣韻》舉朱切，平虞，見。］“駒1”的繁體字。(1)二歲的馬。泛指少壯的馬。(2)幼獸。(3)喻年少英俊的人。(4)通“驕”。六尺高的馬。(5)姓。漢有駒幾。見《漢書·景武昭宣元成功臣表》。[②]［jù］［《集韻》俱遇切，去遇，見。］“駒2”的繁體字。見“駒2麗”。

音韻參考

[上古音]：侯部見母,kio[平水韻]：上平七虞[粵　語]：keoi1[閩南語]：khu1