● 箕 jī ?ㄐㄧˉ ◎ 用竹篾、柳條或鐵皮等制成的揚(yáng)去糠麩或清除垃圾的器具（通常稱“簸箕”）：箕帚。 ◎ 簸箕形的指紋，不成圓形：斗（dǒu ）箕。 ◎ 星名，二十八宿之一。 ◎ 姓。

英文翻譯

◎ 箕 dustpan

詳細(xì)字義◎ 箕 jī? 〈名〉 (1) (形聲。從竹,其聲。本義:簸箕,揚(yáng)米去糠的器具) (2) 同本義 [winnowing basket] 箕,簸也?！墩f(shuō)文》 以箕自鄉(xiāng)而報(bào)之?！抖Y記·曲禮》。注:“箕去棄物。” 良弓之子,必學(xué)為箕?！抖Y記·學(xué)記》 (3) 又如:箕帚(簸箕和掃帚。借指家務(wù));箕裘(簸箕和皮袍。借指祖先的事業(yè)與遺產(chǎn));箕舌(指簸箕底伸展向前之廣處,其狀如舌);箕斂(以箕收取。苛斂民財(cái)) (4) 畚箕。用竹篾、柳條等制成的清除垃圾的器具 [dustpan] 箕,箕帚也?！稄V韻》 凡為長(zhǎng)者糞之禮,必加帚于箕上?！抖Y記·曲禮》 (5) 又如:箕畚(畚箕);箕帚(畚箕與掃帚);箕掃(箕帚。掃除之具);箕掃(指執(zhí)箕清掃);箕帚妾(持箕帚的奴婢,借作妻妾之謙稱) (6) 指紋形狀之一種 [loop]。如:箕斗(人手上的指紋,分簸箕紋和羅斗紋。簸箕形的叫箕,螺旋形的叫斗) (7) 星宿名 [name of constellation],指箕宿,二十八宿之一。東方青龍七宿的末一宿。有星四顆 維南有箕,不可以簸揚(yáng)?！对?shī)·小雅·大東》 (8) 又如:箕尾(二十八宿之一,青龍七宿的末一宿);箕水豹(二十八宿中的箕宿星) (9) 姓。如:箕子(商代貴族,封于箕。曾勸諫紂王,被紂王囚禁。說(shuō)見(jiàn)下)詞性變化 ◎ 箕 jī? 〈動(dòng)〉 (1) 箕踞 [squat]。古人席地而坐,伸開(kāi)兩腿坐著,形狀如簸箕 坐毋箕。——《禮記·曲禮》。疏:“謂舒展兩足,狀如箕舌也?！? (2) 又如:箕張(謂兩旁伸張開(kāi)去如簸箕形);箕坐(箕倨,箕踞。叉開(kāi)腿坐著) (3) 另見(jiàn) ji基本詞義◎ 箕 ji (1) ——見(jiàn)“簸箕”( bòji) (2) 另見(jiàn) jī?

[①]［jī］［《廣韻》居之切，平之，見(jiàn)。］(1)簸箕。揚(yáng)米去糠的器具。(2)畚箕。畚除垃圾的用具。(3)伸開(kāi)兩腿坐著，形狀如簸箕。(4)指紋形狀之一種。由多數(shù)箕形線紋組成，狀似簸箕。參見(jiàn)“箕斗”。(5)通“基”。依據(jù)。(6)星宿名。二十八宿之一。(7)木名。參見(jiàn)“箕服”。(8)姓。春秋時(shí)晉有大夫箕鄭父。

音韻參考

[上古音]：之部見(jiàn)母,ki?[廣　韻]：居之切,上平7之,jī,止開(kāi)三平之見(jiàn)[平水韻]：上平四支[粵　語(yǔ)]：gei1[閩南語(yǔ)]：ki1