● 遼 （遼） liáo ?ㄌㄧㄠˊ ◎ 遠(yuǎn)：遼遠(yuǎn)。遼闊。 ◎ 中國(guó)朝代名：遼代。 ◎ 中國(guó)遼寧省的簡(jiǎn)稱(chēng)。

英文翻譯

◎ 遼 distant

詳細(xì)字義◎ 遼 遼 liáo? 〈形〉 (1) (形聲。從辵( chuò),尞( liáo?)聲。本義:遙遠(yuǎn)) (2) 同本義 [distant] 遼,遠(yuǎn)也?！墩f(shuō)文》 山修遠(yuǎn)其遼遼兮?！冻o·九嘆·憂苦》。注:“遼遼,遠(yuǎn)貌?！? 楚師遼遠(yuǎn),糧食將盡,必將速歸。——《左傳·襄公八年》 眷故鄉(xiāng)之遼隔。——潘岳《登虎牢山賦》 (3) 又如:遼絕(遠(yuǎn)隔);遼險(xiǎn)(遙遠(yuǎn)險(xiǎn)要);遼天(遠(yuǎn)天);遼阻(遼遠(yuǎn)阻隔);遼荒(荒涼遙遠(yuǎn)) (4) 開(kāi)闊 [broad and open] 江山遼落,居然有萬(wàn)里之勢(shì)?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》 (5) 又如:遼落(通“寥落”。寂寥空闊);遼緩(寬緩);遼遼(廣遠(yuǎn)的樣子);遼闊(遠(yuǎn)大廣闊);遼空(遼闊的天空);遼原(遼闊原野) (6) 久遠(yuǎn) [distant; faraway] 人生樂(lè)長(zhǎng)久,百年自言遼。——阮籍《詠懷》 (7) 又如:遼遠(yuǎn)(久遠(yuǎn));遼廓(久遠(yuǎn))詞性變化 ◎ 遼 遼 Liáo 〈名〉 (1) 中國(guó)遼寧省的簡(jiǎn)稱(chēng) [Liaoning Province]。如:遼東之豕(比喻少見(jiàn)多怪。亦比喻平庸無(wú)奇);遼餉(明神宗萬(wàn)歷四十六年,以對(duì)遼左用兵為名,加征田賦銀三百萬(wàn)兩,叫“遼餉”) (2) 水名 [Liao River]。即今遼河,古名遼水,又名大遼水。如:遼口(遼河入?？? (3) 朝代名 [Liao dynasty]。公元916年,契丹族領(lǐng)袖耶律阿保機(jī)創(chuàng)建,國(guó)號(hào)契丹,兩年后建都皇都(今內(nèi)蒙巴林左旗南波羅城)。公元947年改國(guó)號(hào)為遼(983—1066年間曾重稱(chēng)契丹),改皇都為上京。疆域東北至今日本海黑龍江口,西北至蒙古中部,南以今天津海河、河北霸縣、山西雁門(mén)關(guān)一線與宋接界 (4) 通“僚”。同為官吏,或朋輩 [colleague;associate in office] 遼黨感動(dòng)?！锻恻S令高彪碑》 朝廷愍惜,百遼嘆傷?！杜嫦鄺罱y(tǒng)碑》

[①]［liáo］［《廣韻》落蕭切，平蕭，來(lái)。］“勞3”的被通假字?！斑|1”的繁體字。(1)遙遠(yuǎn)。(2)開(kāi)闊；遠(yuǎn)大。(3)久遠(yuǎn)。(4)疏遠(yuǎn)。(5)差距大；懸殊。(6)朝代名。公元916年契丹族領(lǐng)袖耶律阿保機(jī)創(chuàng)建，在我國(guó)北部。初名契丹，947年改稱(chēng)遼，983年復(fù)稱(chēng)契丹，1066年再改稱(chēng)遼，1125年為金所滅。(7)區(qū)域名。指遼東或遼西。(8)遼河的簡(jiǎn)稱(chēng)。(9)遼寧省的簡(jiǎn)稱(chēng)。(10)通“僚”。

音韻參考

[平水韻]：下平二蕭[粵　語(yǔ)]：liu4