● 設 （設） shè ? ㄕㄜˋ ◎ 布置，安排：設立。設置（ａ．設立；ｂ．安裝）。設宴。 ◎ 籌劃：設計。設法。 ◎ 假使：假設。設或。設身處地。

英文翻譯

◎ 設 found　　　if　　　set up　　　suppose　　　work out

詳細字義◎ 設 設 shè? 〈動〉 (1) (會意。從言,從殳。本義:擺設;陳列) (2) 同本義 [display;find a place for] 設,施陳也?！墩f文》 鐘鼓既設?！对姟ば⊙拧ね? 整設于門外?！抖Y記·月令》。注:“陳也?！? 規(guī)矩陳設?！抖Y記·經(jīng)解》 張樂設飲?！稇?zhàn)國策·秦策》 入其舍,則密室垂簾,簾外設香幾。——《聊齋志異·促織》 設樹險阻?！痘茨献印け窘?jīng)》 設酒殺雞作食。——晉· 陶淵明《桃花源記》 (3) 又如:陳設(擺設);設醮修禳(僧道為禳除災祟而設的道場);設蓍(占卦。蓍:蓍草,古人常用其占卜);設弧(擺設木弓。表示生男);設帨(擺設佩巾。表示生女);設奠(陳設祭品,追悼亡者);設醴(設置甘美的醴酒。比喻禮遇賢士) (4) 創(chuàng)立,建立,開創(chuàng) [create;establish;set up] 權(quán)之所設?！豆騻鳌せ腹荒辍贰Ｗ?“設,施也?！? 設都于禹之績?！对姟ど添灐ひ笪洹? 其后齊中衰,管子修之,設輕重九府?！妒酚洝へ浿沉袀餍颉? (5) 又如:附設(附帶設置);設令(施設律令);設位(立位,定位);設官(設置官職);設科(設立教授的學科;設置取士任官的科目);設帳(開館教授門徒);設版(構(gòu)筑防御工事以備敵);設險(在險要地方設置防御);設覆(設置伏兵) (6) 籌劃;秘密策劃 [work out;plot] 設以攻宋?！痘茨献印ば迍铡? 吾必設計先除此二人?！度龂萘x》 (7) 又如:設阱(設計陷害別人);想方設法;設謀(設定謀略);設計(算計;謀劃);設局(設下騙局;安排圈套);設施(安排;措置);設處(籌劃,安排) (8) 擬設;設置 [set up;install] 豈設君之道固如是乎?——清· 黃宗羲《原君》 (9) 又如:設疑(提出疑問);設論(文體名。擬設問答來闡揚論述的意旨);設難(擬定問題鋪設言辭,以困窘對方);設辯(擬設辯說);設言托意(擬設言語來寄寓心意) (10) 施行,實現(xiàn) [carry out] 各一則不設?！秴问洗呵铩? (11) 又如:設教(施行教化) (12) 布置,部署 [arrange;fix up] 趙亦盛設兵以待 秦, 秦不敢動?！妒酚洝?b>詞性變化 ◎ 設 設 shè? (1) 表示假設關(guān)系,相當于“如果”、“假如” [if] 設以炮至,吾村不齏粉乎?——清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 (2) 又如:設若;設使 ◎ 設 設 shè? 〈形〉 (1) 完備 [complete] 居處,兵衛(wèi)甚設。——《史記·刺客列傳》 (2) 大 [large] 益長裕而不設?！兑住は缔o下》

[①]［shè］［《廣韻》識列切，入薛，書。］“設1”的繁體字。(1)設置，安排。(2)施用。(3)陳列，擺設。(4)建立；開設。(5)全；完備；。(6)肴饌。(7)引申為飲宴，宴請。(8)設想；謀劃。(9)適合。(10)大。(11)捕捉。(12)羞恥。(13)應許。(14)連詞。表示假設。假使，倘若。(15)連詞。表示假設。即使。(16)突厥別部典兵者之稱號。古突厥語的譯音。(17)見“設設”。

音韻參考

[上古音]：月部審三母,sjiat[平水韻]：入聲九屑[粵　語]：cit3[閩南語]：siat4