● 柰 nài ? ㄋㄞˋ ◎ 蘋果的一種，通稱“柰子”；亦稱“花紅”、“沙果”。 ◎ 古同“奈”，怎樣，如何。

詳細(xì)字義◎ 柰 nài? 〈名〉 (1) 木名。與“林檎”同類 [crab apple] 柰,果木名?！稄V韻》 (2) 又如:柰園(種植柰樹(shù)之園) (3) 茉莉,茉莉花 [jasmine] 茉莉?yàn)槌＞G灌木…北土曰柰?！扃妗肚灏揞愨n·植物類》 代 (4) 通“奈”。奈何,如何 [how;what] 然則柰何?——《荀子·強(qiáng)國(guó)》 騅不逝兮可柰何,虞兮柰若何!——史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》

[①]［nài］［《廣韻》奴帶切，去泰，泥。］亦作“1”。亦作“1”。(1)果樹(shù)名。與“林檎”同類。(2)指柰樹(shù)的果實(shí)。(3)茉莉；茉莉花。(4)同“奈”。猶對(duì)付。(5)同“奈”。怎么，怎樣。常與“何”呼應(yīng)，表示“拿他怎么辦”。(6)同“奈”。無(wú)奈。表示沒(méi)有辦法。(7)通“耐”。(8)姓。明有柰亨。見(jiàn)《續(xù)通志·氏族七》。

音韻參考

[廣　韻]：奴帶切,去14泰,nài,蟹開(kāi)一去泰泥[平水韻]：去聲九泰[國(guó)　語(yǔ)]：nài[粵　語(yǔ)]：noi6[閩南語(yǔ)]：nai7