● 監(jiān) jiān ?ㄐㄧㄢˉ

詳細(xì)字義◎ 監(jiān) 監(jiān) jiàn? 〈名〉 (1) (會(huì)意。皿目卩會(huì)意。象人跪在盆邊往水里看自己的影子。是“鑒”的本字) (2) 古鏡。也作“鑒” [mirror] 搢玉忽,帶金監(jiān)?！豆茏印ぽp重己》 明監(jiān),所以照形也,往古所以知今也?！獫h· 賈誼《新書(shū)·胎教》 (3) 古代官署名稱(其主管亦稱“監(jiān)”或“少監(jiān)”) [an imperial office]。如:牧馬監(jiān);欽天監(jiān);國(guó)子監(jiān) (4) 古代官名。多指主管監(jiān)察的官員 [an ancient official name] [黃帝]置左右大監(jiān)。——《史記·五帝本紀(jì)》 (5) 又如:監(jiān)官(國(guó)子監(jiān)、將作監(jiān)、欽天監(jiān)等官署的官員);監(jiān)候(封建時(shí)代天文官署的官員) (6) 太監(jiān) [(court) eunuch] [衛(wèi)鞅]因景監(jiān)求見(jiàn) 孝公?！妒酚洝で乇炯o(jì)》 (7) 又如:監(jiān)子(宦官) (8) 泛指主管某一項(xiàng)事務(wù)的官員 [official]。如:監(jiān)事(朝廷官署的低級(jí)官員) (9) 古代國(guó)子監(jiān)的省稱 [the Imperial Academy]。如:監(jiān)元(國(guó)子監(jiān)學(xué)業(yè)考試的第一名);監(jiān)書(shū)(國(guó)子監(jiān)刊印的書(shū)本);監(jiān)學(xué)(指國(guó)子監(jiān));監(jiān)臨(清制。鄉(xiāng)會(huì)試時(shí),除派主考官外,另派一名大員監(jiān)察試事,稱為監(jiān)臨) (10) “監(jiān)生”的簡(jiǎn)稱 [student of the Imperial Academy] 周相公既有才學(xué),何不捐他一個(gè)監(jiān)進(jìn)場(chǎng)?——《儒林外史》

[①]［jiān］［《廣韻》古銜切，平銜，見(jiàn)。］“監(jiān)1”的繁體字。亦作“譼1”。(1)察看；督察。(2)指諸侯。(3)掌管；主管。(4)古代指太子或元老重臣代掌朝政。(5)總領(lǐng)，率領(lǐng)。(6)看守；囚禁。(7)監(jiān)獄。(8)太陽(yáng)的一種光象。指日旁似冠珥的赤云氣。[②]［jiàn］［《廣韻》格懺切，去鑑，見(jiàn)。］“監(jiān)2”的繁體字。(1)古代官名。多指主管監(jiān)察的官員。(2)古代官署名稱。如牧馬監(jiān)、欽天監(jiān)等，其主官亦稱監(jiān)或少監(jiān)。(3)國(guó)子監(jiān)。(4)指監(jiān)生。國(guó)子監(jiān)生員的省稱。(5)太監(jiān)。(6)量詞。用于書(shū)函。(7)宋代的特別行政區(qū)劃名。于坑冶、鑄錢、牧馬、產(chǎn)鹽等地區(qū)設(shè)置。一種與府、州同級(jí)，隸屬于路；一種與縣同級(jí)，隸屬于府、州。(8)通“鑒”。鏡子。(9)通“鑒”。照映；明察。(10)通“鑒”。借鑒；參考。(11)通“鑒”。儆戒；教訓(xùn)。(12)通“嚂”。貪求。(13)姓。春秋齊國(guó)有監(jiān)止。見(jiàn)《史記·田敬仲完世家》。[③]［kàn］［《集韻》苦濫切，去闞，溪。］“監(jiān)3”的繁體字。通“闞1”。地名用字。參見(jiàn)“監(jiān)3鄉(xiāng)”。

音韻參考

[上古音]：談部見(jiàn)母,keam[廣　韻]：谷銜切,下平27銜,jiān,咸開(kāi)二平銜見(jiàn)[平水韻]：下平十五咸·去聲三十陷[粵　語(yǔ)]：gaam1gaam3[閩南語(yǔ)]：kaN1,kam3