● 殷 yīn ? ㄧㄣˉ ◎ 富裕，富足：殷實。殷阜。殷富。 ◎ 深厚，懇切：情意甚殷。殷切。殷勤。 ◎ 眾，多：“士與女，殷其盈矣”。 ◎ 盛，大：殷祭。 ◎ 中國朝代名，商代的后期，由盤庚起稱“殷”：殷墟。 ◎ 姓。● 殷 yǐn ? ㄧㄣˇ ◎ 雷聲：“殷其雷，在南山之陽”。 ◎ 震動：“熊咆龍吟殷巖泉”。

英文翻譯

◎ 殷 abundant　　　ardent　　　blackish red　　　eager　　　rich

詳細字義◎ 殷 yān? 〈形〉 (1) 黑紅色[blackish red]。如:殷妍(紅艷);殷殷(殷紅的樣子) (2) 另見 yīn?詞性變化 ◎ 殷 yīn? 〈名〉 (1) 殷朝 [Yin Dynasty]。公元前14世紀到公元前11世紀,是商代遷都于殷(今河南省安陽市西北小屯村)后改用的稱號 殷周之世?！俄n非子·五蠹》 (2) 又如:殷士(殷人);殷正(殷歷正月。相當于農(nóng)歷十一月);殷冬(舊歷十一月);殷民(殷商的百姓。亦指殷代遺民);殷宗(殷人的宗祀。指殷朝);殷契(殷墟書契的省稱,即殷商甲骨文字);殷理(刑法);殷虛(殷墟);殷見(殷同。周代各方諸侯于一年四季分批朝見天子);殷國(周代天子在侯國行殷見之禮);殷歷(起于周末而傳于漢初的六種古歷之一;亦指殷商時所用歷法) (3) 古都邑名 [Yin city],在今河南省安陽市小屯村,商的第十代君王盤庚遷都于此。后世稱為“殷墟” (4) 深厚的情意 [deep feeling;profound friendship] 有懷載殷?！獜堈堰h《舊唐書》 (5) 姓 (6) 另見 yān?

[①]［yīn］［《廣韻》於斤切，平欣，影。］(1)盛樂。(2)盛；大。(3)眾，多。(4)指廣泛。(5)正；定。(6)正當；當中；處于。(7)激烈；頻繁。(8)殷實；富裕。(9)謂使富裕。(10)深，深切。(11)高峻貌。(12)古都邑名。在今河南安陽小屯村。商代君王盤庚遷都于此。(13)朝代名。商王盤庚從奄（今山東曲阜）遷都殷，后世因稱商為殷。至紂亡國，共歷八世，十二王，二百七十三年。整個商代亦稱為商殷或殷商。(14)通“慇”。憂傷貌。(15)姓。[②]［yān］［《廣韻》烏閑切，平山，影。］(1)深紅或赤黑色。(2)謂以血染紅。[③]［yǐn］［《集韻》倚謹切，上隱，影。］(1)雷聲；震動聲。(2)震；震動。

音韻參考

[上古音]：文部闕母,i?n[廣　韻]：於斤切,上平21欣,yīn,臻開三平欣影[平水韻]：上平十二文·上平十五刪·上聲十二吻[唐　音]：*qi?n,qi??n,q?n[國　語]：yīn,yān,yǐn[粵　語]：jan1jan2jin1[閩南語]：un1