● 農(nóng) （農(nóng)） nóng ?ㄋㄨㄥˊ ◎ 種莊稼，屬于種莊稼的：務(wù)農(nóng)。農(nóng)業(yè)。農(nóng)田。農(nóng)產(chǎn)。農(nóng)墾。農(nóng)家。農(nóng)忙。農(nóng)民。農(nóng)婦。農(nóng)奴。 ◎ 種莊稼的人：貧農(nóng)。菜農(nóng)。谷賤傷農(nóng)。 ◎ 姓。

英文翻譯

◎ 農(nóng) farming　　　peasant

詳細(xì)字義◎ 農(nóng) 農(nóng)、辳 nóng? 〈動(dòng)〉 (1) (會(huì)意。甲骨文字形,從林,從辰。古代森林遍野,如要進(jìn)行農(nóng)耕,必先伐木開荒,故從“林”;古代以蜃蛤的殼為農(nóng)具進(jìn)行耕耨,故從“辰”。小篆認(rèn)為從晨,囟( xìn)聲。從“晨”,取日出而作、日入而息之意。本義:耕,耕種) 同本義 [till] 農(nóng),耕也?！墩f文》。按,耕必作于晨,故從晨。 辟土植谷曰農(nóng)?！稘h書·食貨志》 農(nóng),天下之大本也?！稘h書·文帝紀(jì)》 貧生于不足,不足生于不農(nóng)。——晁錯(cuò)《論貴粟疏》 毆民而歸之農(nóng)?！獫h· 賈誼《論積貯疏》 (2) 又如:農(nóng)家子(村野耕作之人);農(nóng)輿(耕作用的車);農(nóng)戰(zhàn)(從事農(nóng)耕,以為攻戰(zhàn)之本);農(nóng)月(立夏以后農(nóng)事的忙月) (3) 通“努”。努力,勉力 [effort;exert] 小人農(nóng)力以事其尚?！蹲髠鳌は骞辍?b>詞性變化 ◎ 農(nóng) 農(nóng) nóng? 〈名〉 (1) 農(nóng)業(yè) [agriculture] 方今之務(wù),莫若使民務(wù)農(nóng)而已矣?！隋e(cuò)《論貴粟疏》 (2) 又如:務(wù)農(nóng)(從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn));農(nóng)田水利;農(nóng)林牧;農(nóng)末(農(nóng)業(yè)和商業(yè));農(nóng)政(有關(guān)農(nóng)業(yè)的政令、制度);農(nóng)書(有關(guān)農(nóng)業(yè)的書) (3) 農(nóng)民 [peasant] 士農(nóng)工商,四民有業(yè)。——《漢書·食貨志上》 待農(nóng)而食?！妒酚洝へ浿沉袀鳌? (4) 又 農(nóng)不出則乏。 (5) 又如:自耕農(nóng);小農(nóng)(個(gè)體農(nóng)民);老農(nóng);花農(nóng);菜農(nóng);果農(nóng);奶農(nóng) (6) 古代的田官 [field official] 饗農(nóng)?！抖Y記·郊特牲》 (7) 又如:農(nóng)正(古官名。掌農(nóng)事及農(nóng)祈);農(nóng)父(古官名。司徒的尊稱);農(nóng)師(古官名。掌農(nóng)事) (8) 先秦學(xué)術(shù)思想流派之一,九流中“農(nóng)家”的簡稱 [Agriculturist] (9) 姓 ◎ 農(nóng) 農(nóng) nóng? 〈形〉 (1) 勤勉 [assiduous;diligent;hardworking] 耕者用力不農(nóng),有罪無赦?！豆茏印ご罂铩? (2) 通“醲”。濃厚 [rich;strong] 農(nóng)用八政?！稌ず榉丁贰｀嵭?“農(nóng)讀為醲”。

[①]［nóng］［《廣韻》奴冬切，平冬，泥。］“農(nóng)1”的繁體字。“莀2”的今字?！稗s1”的今字。(1)耕種。(2)謂屯墾。(3)農(nóng)夫，農(nóng)民。(4)農(nóng)事；農(nóng)業(yè)。(5)農(nóng)神。古代蠟祭八神名之一。(6)農(nóng)家的簡稱。九流之一。(7)厚。(8)勤勉。(9)古代的農(nóng)官。(10)指神農(nóng)氏。

音韻參考

[平水韻]：上平二冬[國　語]：nóng[粵　語]：nung4[閩南語]：long5