● 搬 bān ? ㄅㄢˉ ◎ 移動，遷移：搬動。搬移。搬遷。搬運。生搬硬套。 ◎ 挑撥離間：搬唆（調唆）。搬弄是非。

英文翻譯

◎ 搬 take away　　　move　　　remove

詳細字義◎ 搬 bān? 〈動〉 (1) (形聲。從手,般聲。本義:挪動) (2) 同本義 [take away;move;remove] 師見僧搬土次,乃以一塊土放僧擔上?！段鍩魰の囊娑U師》 (3) 又如:搬起石頭打自己的腳;把貨物搬走;他早就搬走了;搬場(遷居) (4) 套用,移用 [copy]。如:生搬硬套 (5) 搬請;求助 [ask for]。如:搬兵 (6) 挑撥 [sow]。如:搬是非,造謠言;搬嘴(搬弄是非。把別人背后說的話傳來傳去,蓄意挑撥) (7) 扮演 [play]。如:搬唱(扮唱,演戲);搬戲(演戲)

[①]［bān］［《字彙》音般］亦作“搫2”。(1)移動物體的位置，搬運。(2)遷移，搬家。(3)搬嘴，挑撥。(4)扳。(5)搬演。(6)謂不根據(jù)具體情況，生硬移用。(7)武術用語。

音韻參考

[廣　韻]：北潘切,上平26桓,bān,山合一平桓幫[國　語]：bān[粵　語]：bun1[閩南語]：poaN1,poan1,poat8