● 隊 （隊） duì ? ㄉㄨㄟˋ ◎ 排得整齊的行列：隊列。隊形。 ◎ 具有某種性質(zhì)的集體：隊伍。 ◎ 量詞：一隊大學生。

英文翻譯

◎ 隊 band　　　brigade　　　crew　　　gang　　　team

詳細字義◎ 隊 隊 duì? 〈動〉 (1) (形聲。本義:從高處掉下來。是“墜”的本字) (2) 墜落 [drop;fall] 隊,從高隕也。俗字作墜?！墩f文》 殷畝而馳不隊?！犊脊び洝ぽ喨恕? 退人若將隊諸淵。——《禮記·檀弓下》 公(齊襄公)懼,隊于車?！蹲髠鳌でf公八年》 陳入城,板隊而殺人。——《左傳·襄公二十三年》 (3) 失 [lost] 俾隊其師。——《左傳·僖公二十八年》 敬不隊命?！秶Z·晉語》詞性變化 ◎ 隊 (1) 隊 duì? (2) 隊列 [line] 乃分其騎以為四隊?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 車按行,騎就隊?！抉R相如《子虛賦》 (3) 又如:排隊;縱隊;橫隊 (4) 軍隊或集體的編制單位 [team;band;contingert;group] 分為二隊?！蹲髠鳌の墓辍? 以成一隊?！蹲髠鳌は骞辍?。注:“百人為隊?！? 襄子疏隊而擊之?！痘茨献印R俗》 (5) 注:“二百人為一隊。” 曲隊怪重?！稘h書·楊雄傳》 (6) 又如:連隊;艦隊;球隊;生產(chǎn)隊;軍隊,部隊;隊主(一隊之主。即隊長。六朝時一隊軍隊多由將帥帶領(lǐng)) ◎ 隊 隊 duì? 〈量〉 成群成列的人或物 [team;group;body of troops]。如:一小隊士兵;一隊巨鰲

[①]［duì］［《廣韻》徒對切，去隊，定。］“隊1”的繁體字。(1)集體的編制單位。(2)指一個具有某種性質(zhì)的集體。(3)行列。(4)特指中國少年先鋒隊。參見“隊日”、“隊旗”、“隊禮”。(5)量詞。用于成群成列的人或物。[②]［zhuì］［《集韻》直類切，去至，澄。］(1)墜落。后作“墜”。(2)指倒翻。(3)引申為低沉。(4)殞滅；喪失。[③]［suì］［《集韻》徐醉切，去至，邪。］通“隧1”。(1)隧道。(2)泛指道路。(3)特指險道、要道。

音韻參考

[平水韻]：去聲十一隊[粵　語]：deoi6[閩南語]：tui7