● 淌 tǎng ? ㄊㄤˇ ◎ 流下：淌水。淌汗。淌眼淚。

英文翻譯

◎ 淌 drip　　　drool　　　shed　　　trickle

詳細(xì)字義◎ 淌 tǎng? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從水,尚聲。本義:流下) (2) 同本義 [drip;shed;trickle] 打大前日,河里就淌凌?！独蠚堄斡洝? (3) 又如:淌凌(流淌冰塊);他臉上淌著汗水;淌眼淚;淌眼抹淚(一邊哭泣,一邊擦眼淚);傷口淌血 (4) 迅速流動(dòng) [run]。如:流淌(液體流動(dòng));木桶漏水,淌了一地 (5) 用同“趟”,在淺水里走 [wade] 他咬上了牙,淌著水不管高低深淺的跑起來?！仙帷恶橊勏樽印?/p>

[①]［chàng］［《集韻》尺亮切，去漾，昌。］大波。[②]［chǎng］［《字彙補(bǔ)》尺兩切］見“淌2游”。[③]［tǎng］(1)流；流下。(2)謂漂浮。(3)方言。量詞。攤。(4)用同“蹚”。在淺水里走。(5)用同“躺”。

音韻參考

[廣　韻]：他朗切,上37蕩,tǎng,宕開一上唐透[國　語]：tǎng,chàng,chǎng[粵　語]：tong2[閩南語]：chhiang7