● 禱 （禱） dǎo ?ㄉㄠˇ ◎ 教徒或迷信的人向天、神求助、求福：禱文。禱告。禱念。祈禱。 ◎ 祝愿，敬辭：為禱；至禱；是禱（上面三個(gè)詞常用在書(shū)信結(jié)尾，表示請(qǐng)求或期望）。盼禱。

英文翻譯

◎ 禱 pray

詳細(xì)字義◎ 禱 禱 dǎo? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從示,壽聲。向神求福的一種迷信行為) (2) 祈禱,祈神求福 [pray] 禱,告事求福也?！墩f(shuō)文》 禱,祭也?！稄V雅》 五曰禱?！吨芏Y·大祝》。注:“禱,賀慶言福祚之辭?！? 候禳禱詞之祝號(hào)?！吨芏Y·小祝》。疏:“求福謂之禱,報(bào)賽謂之祠?！? 既伯既禱?！对?shī)·小雅·吉日》 子疾病, 子路請(qǐng)禱?！墩撜Z(yǔ)·述而》 秦襄王病,百姓為之禱;病愈,殺牛塞禱?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》 以身禱于桑林之際?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》 (3) 又如:禱巫(猶言巫祝祈禱);禱祀(有事禱求鬼神而致祭);禱雨(祈神降雨);禱祈(祈禱);禱牲(祈禱時(shí)所用的祭牲) (4) 盼望——書(shū)信中用作敬詞,表示期望和請(qǐng)求 [ask earnestly] 君臣不同道,下以名禱?！俄n非子·揚(yáng)權(quán)》 (5) 又如:切禱;是所至禱;禱切(書(shū)信客套用語(yǔ),表示祈求急切);禱盼(書(shū)信客套用語(yǔ),表示祈求、盼望)

[①]［dǎo］［《廣韻》都晧切，上晧，端。］［《廣韻》都導(dǎo)切，去號(hào)，端。］“嘄3”的被通假字。“禱1”的繁體字。(1)向神祝告祈求福壽。(2)祝頌。(3)請(qǐng)求；期望。(4)舊時(shí)書(shū)信常于結(jié)尾用“為禱”、“至禱”、“是禱”等詞，為表示請(qǐng)求或期望的套語(yǔ)。

音韻參考

[平水韻]：上聲十九皓·去聲二十號(hào)[粵　語(yǔ)]：tou2[閩南語(yǔ)]：to2