燕京歲時記 五月 彩絲系虎

每至端陽，閨閣中之巧者，用綾羅制成小虎及粽子、壺盧、櫻桃、桑椹之類，以彩線穿之，懸于釵頭，或系于小兒之背。古詩云：“玉燕釵頭艾虎輕?！奔创艘庖?。

按，《風俗通》云：五月五日以彩絲系臂，辟鬼及兵，令人不病瘟。一名長命縷，一名續(xù)命縷。