薛濤、李冶詩集

薛濤（約759-834）唐著名女詩人。字洪度、宏度，陜西長安人，父宦游入蜀時，生于成都。8歲能詩曉音律，貌美聰慧。14歲詩已出名。時父歿，家中敗落。唐貞元年間，劍南西川節(jié)度使韋皋慕其詩名召令入賦詩侑酒，遂入樂籍成為樂伎。韋皋擬奏朝廷授書省校書郎官銜，因格于舊例，未能實現(xiàn)，自此眾稱“女校書”。除與歷屆劍南西川節(jié)度使多有詩文往來外，還與當時著名詩人元稹、白居易、張籍、王建等皆相唱和。 曾居成都浣花溪，這個女校書喜歡在自己住處，成都浣花溪造紙，采用木芙蓉皮作原料，加入芙蓉花汁，制成深紅色的精美小彩箋，常用于寫小詩酬和，人稱“薛濤箋”或“浣花箋”。由于浣花溪水清滑，所造紙箋光潔可愛，為它處所不及。關于“浣花箋”有很多題詠，韋莊有詩曰：“浣花溪上如花客，綠暗紅藏人不識。留得溪頭瑟瑟波，潑成紙上猩猩色。手把金刀劈彩云，有時剪破秋天碧。不使紅霞段段飛，一時驅上丹霞壁?！崩钌屉[也有詩贊曰：“浣花溪紙?zhí)一ㄉ?，好好題詩掛玉鉤”。薛濤死后，很少再有人能用溪水造箋紙了。晚年好作女道士裝束，建吟詩樓于碧雞坊，在平靜、清幽中度過晚年。

薛濤作為樂伎，她在各種飲宴場合里所表現(xiàn)出的急智和才華往往使得有唐一朝和她同代的詩人們驚訝和愛慕，傳說元稹和薛濤的一段感情，最后卻終于因為元稹不過視薛濤只是無數(shù)個和他詩酒共樂的樂伎之一，在他去了揚州之后便中斷了這份感情的聯(lián)絡，對于薛濤而言，使她終身在等待，也許元稹說過要回成都見她的話，也許薛濤在等的不單單是個元稹了。她作為一個看慣了歡樂虛情場中一切是是而非的絕頂聰明的女詩人，自然知道一張薄薄的桃色箋紙，如何能夠挽留得住那些被酒色癡迷的褪色了的真情。薛濤退隱之后，一直在溪水邊制作她精致的粉箋，孤獨地老去，不知道那份寂寞是不是還在現(xiàn)在的溪邊飄蕩。

薛濤的詩的成就不如她對造紙藝術的貢獻，但作為那個時代不多的有機會識字的女子，她有這樣的惠根也屬難得了。單從文學的角度講，她的詩作沒有什么地位好言，但從傳奇的迤邐妍逸的人生角度來說，她得確是個奇女子，一個智慧過人獨善其身的超凡女子。 現(xiàn)存薛濤詩以贈人之作較多。原著詩集已佚，明人輯有《薛濤詩》，后人輯錄有與李冶詩合為《薛濤李冶詩集》2卷。薛濤正式集子叫《錦江集》，共五卷，詩五百余首，惜未流傳下來。后世各家所本的明本《薛濤詩》一卷，是從《萬首唐人絕句》等選本拼湊起來的。

==============================================================================

　　薛濤，字洪度。本長安良家女，隨父宦，流落蜀中，遂入樂籍。辨慧工詩，有林下風致。韋皋鎮(zhèn)蜀，召令侍酒賦詩，稱為女校書。出入幕府，歷事十一鎮(zhèn)，皆以詩受知，暮年屏居浣花溪。著女冠服。好制松花小箋，時號薛濤箋。有《洪度集》一卷，今編詩一卷?！　　ㄈ圃娋泶危?br>
　　卷803_1「酬人雨后玩竹」薛濤

　　南天春雨時，那鑒雪霜姿。眾類亦云茂，虛心能自持。

　　多留晉賢醉，早伴舜妃悲。晚歲君能賞，蒼蒼勁節(jié)奇。

　　卷803_2「春望詞四首」薛濤

　　花開不同賞，花落不同悲。欲問相思處，花開花落時。

　　攬草結同心，將以遺知音。春愁正斷絕，春鳥復哀吟。

　　風花日將老，佳期猶渺渺。不結同心人，空結同心草。

　　那堪花滿枝，翻作兩相思。玉箸垂朝鏡，春風知不知。

　　卷803_3「宣上人見示與諸公唱和」薛濤

　　許廁高齋唱，涓泉定不如?？蓱z譙記室，流水滿禪居。

　　卷803_4「風」薛濤

　　獵蕙微風遠，飄弦唳一聲。林梢鳴淅瀝，松徑夜凄清。

　　卷803_5「月」薛濤　　魄依鉤樣小，扇逐漢機團。細影將圓質，人間幾處看。

　　卷803_6「蟬」薛濤

　　露滌清音遠，風吹數(shù)葉齊。聲聲似相接，各在一枝棲。

　　卷803_7「池上雙鳥」薛濤　　雙棲綠池上，朝暮共飛還。更憶將雛日，同心蓮葉間?！　【?03_8「鴛鴦草」薛濤

　　綠英滿香砌，兩兩鴛鴦小。但娛春日長，不管秋風早。

　　卷803_9「罰赴邊有懷上韋令公二首（一作陳情上韋令公）」薛濤

　　聞道邊城苦，今來到始知。羞將門下曲，唱與隴頭兒。

　　黠虜猶違命，烽煙直北愁。卻教嚴譴妾，不敢向松州。

　　卷803_10「詠八十一顆」薛濤

　　色比丹霞朝日，形如合浦筼筜。

　　開時九九如數(shù)，見處雙雙頡頏。　　卷803_11「謁巫山廟」薛濤

　　亂猿啼處訪高唐，路入煙霞草木香。山色未能忘宋玉，水聲猶是哭襄王。朝朝夜夜陽臺下，為雨為云楚國亡。

　　惆悵廟前多少柳，春來空斗畫眉長。

　　卷803_12「牡丹」薛濤

　　去春零落暮春時，淚濕紅箋怨別離。常恐便同巫峽散，因何重有武陵期。傳情每向馨香得，不語還應彼此知。

　　只欲欄邊安枕席，夜深閑共說相思。

　　卷803_13「賊平后上高相公」薛濤

　　驚看天地白荒荒，瞥見青山舊夕陽。

　　始信大威能照映，由來日月借生光。

　　卷803_14「送友人」薛濤

　　水國蒹葭夜有霜，月寒山色共蒼蒼。

　　誰言千里自今夕，離夢杳如關塞長。

　　卷803_15「聽僧吹蘆管」薛濤　　曉蟬嗚咽暮鶯愁，言語殷勤十指頭?！　×T閱梵書聊一弄，散隨金磬泥清秋。　　卷803_16「酬郭簡州寄柑子」薛濤　　霜規(guī)不讓黃金色，圓質仍含御史香。

　　何處同聲情最異，臨川太守謝家郎。

　　卷803_17「上川主武元衡相國二首」薛濤

　　落日重城夕霧收，玳筵雕俎薦諸侯。

　　因令朗月當庭燎，不使珠簾下玉鉤。

　　東閣移尊綺席陳，貂簪龍節(jié)更宜春。

　　軍城畫角三聲歇，云幕初垂紅燭新。

　　卷803_18「憶荔枝」薛濤　　傳聞象郡隔南荒，絳實豐肌不可忘?！　〗星嘁逻B楚水，素漿還得類瓊漿。

　　卷803_19「斛石山曉望寄呂侍御」薛濤　　曦輪初轉照仙扃，旋擘煙嵐上窅冥。

　　不得玄暉同指點，天涯蒼翠漫青青。

　　卷803_20「寄詞」薛濤

　　菌閣芝樓杳靄中，霞開深見玉皇宮。

　　紫陽天上神仙客，稱在人間立世功?！　【?03_21「斛石山書事」薛濤　　王家山水畫圖中，意思都盧粉墨容。

　　今日忽登虛境望，步搖冠翠一千峰?！　【?03_22「送姚員外」薛濤　　萬條江柳早秋枝，裊地翻風色未衰。

　　欲折爾來將贈別，莫教煙月兩鄉(xiāng)悲。

　　卷803_23「酬祝十三秀才」薛濤

　　浩思藍山玉彩寒，冰囊敲碎楚金盤。

　　詩家利器馳聲久，何用春闈榜下看?！　【?03_24「別李郎中」薛濤

　　花落梧桐鳳別凰，想登秦嶺更凄涼。

　　安仁縱有詩將賦，一半音詞雜悼亡。

　　卷803_25「送扶煉師」薛濤

　　錦浦歸舟巫峽云，綠波迢遞雨紛紛。

　　山陰妙術人傳久，也說將鵝與右軍。

　　卷803_26「摩訶池贈蕭中丞」薛濤　　昔以多能佐碧油，今朝同泛舊仙舟。

　　凄涼逝水頹波遠，惟有碑泉咽不流。

　　卷803_27「鄉(xiāng)思（用前韻）」薛濤

　　峨嵋山下水如油，憐我心同不系舟。　　何日片帆離錦浦，棹聲齊唱發(fā)中流。

　　卷803_28「和李書記席上見贈」薛濤　　翩翩射策東堂秀，豈復相逢豁寸心。

　　借問風光為誰麗，萬條絲柳翠煙深。

　　卷803_29「棠梨花和李太尉」薛濤

　　吳均蕙圃移嘉木，正及東溪春雨時。

　　日晚鶯啼何所為，淺深紅膩壓繁枝。

　　卷803_30「酬文使君」薛濤

　　延英曉拜漢恩新，五馬騰驤九陌塵。

　　今日謝庭飛白雪，巴歌不復舊陽春。

　　卷803_31「酬吳隨君」薛濤　　支公別墅接花扃，買得前山總未經。

　　入戶剡溪云水滿，高齋咫尺躡青冥。

　　卷803_32「酬李校書」薛濤

　　才游象外身雖遠，學茂區(qū)中事易聞。

　　自顧漳濱多病后，空瞻逸翮舞青云?！　【?03_33「賦凌云寺二首」薛濤　　聞說凌云寺里苔，風高日近絕纖埃。

　　橫云點染芙蓉壁，似待詩人寶月來。

　　聞說凌云寺里花，飛空繞磴逐江斜。

　　有時鎖得嫦娥鏡，鏤出瑤臺五色霞。

　　卷803_34「九日遇雨二首」薛濤

　　萬里驚飆朔氣深，江城蕭索晝陰陰。

　　誰憐不得登山去，可惜寒芳色似金。

　　茱萸秋節(jié)佳期阻，金菊寒花滿院香。

　　神女欲來知有意，先令云雨暗池塘。

　　卷803_35「酬雍秀才貽巴峽圖」薛濤

　　千疊云峰萬頃湖，白波分去繞荊吳。

　　感君識我枕流意，重示瞿塘峽口圖。

　　卷803_36「上王尚書」薛濤　　碧玉雙幢白玉郎，初辭天帝下扶桑。　　手持云篆題新榜，十萬人家春日長。

　　卷803_37「和劉賓客玉蕣」薛濤

　　瓊枝的皪露珊珊，欲折如披玉彩寒?！　￠e拂朱房何所似，緣山偏映月輪殘?！　【?03_38「江邊」薛濤

　　西風忽報雁雙雙，人世心形兩自降。

　　不為魚腸有真訣，誰能夢夢立清江。

　　卷803_39「送盧員外」薛濤

　　玉壘山前風雪夜，錦官城外別離魂。

　　信陵公子如相問，長向夷門感舊恩?！　【?03_40「題竹郎廟」薛濤　　竹郎廟前多古木，夕陽沈沈山更綠。

　　何處江村有笛聲，聲聲盡是迎郎曲。

　　卷803_41「贈蘇十三中丞」薛濤

　　洛陽陌上埋輪氣，欲逐秋空擊隼飛。

　　今日芝泥檢征詔，別須臺外振霜威。

　　卷803_42「和郭員外題萬里橋」薛濤

　　萬里橋頭獨越吟，知憑文字寫愁心。

　　細侯風韻兼前事，不止為舟也作霖。

　　卷803_43「送鄭眉州」薛濤

　　雨暗眉山江水流，離人掩袂立高樓。

　　雙旌千騎駢東陌，獨有羅敷望上頭?！　【?03_44「江亭餞別（一作宴餞，一作江亭宴）」薛濤　　綠沼紅泥物象幽，范汪兼?zhèn)y李并州。

　　離亭急管四更后，不見公車心獨愁。

　　卷803_45「海棠溪」薛濤

　　春教風景駐仙霞，水面魚身總帶花。

　　人世不思靈卉異，競將紅纈染輕沙。

　　卷803_46「采蓮舟」薛濤

　　風前一葉壓荷蕖，解報新秋又得魚。

　　兔走烏馳人語靜，滿溪紅袂棹歌初。

　　卷803_47「菱荇沼」薛濤

　　水荇斜牽綠藻浮，柳絲和葉臥清流。

　　何時得向溪頭賞，旋摘菱花旋泛舟。

　　卷803_48「金燈花」薛濤

　　闌邊不見蘘蘘葉，砌下惟翻艷艷叢。

　　細視欲將何物比，曉霞初疊赤城宮。

　　卷803_49「春郊游眺寄孫處士二首」薛濤

　　低頭久立向薔薇，愛似零陵香惹衣。

　　何事碧溪孫處士，百勞東去燕西飛。

　　今朝縱目玩芳菲，夾纈籠裙繡地衣。

　　滿袖滿頭兼手把，教人識是看花歸。

　　卷803_50「酬楊供奉法師見招」薛濤　　遠水長流潔復清，雪窗高臥與云平。

　　不嫌袁室無煙火，惟笑商山有姓名。

　　卷803_51「試新服裁制初成三首」薛濤

　　紫陽宮里賜紅綃，仙霧朦朧隔海遙。

　　霜兔毳寒冰繭凈，嫦娥笑指織星橋?！　【艢夥譃榫派?，五靈仙馭五云車。

　　春風因過東君舍，偷樣人間染百花。

　　長裾本是上清儀，曾逐群仙把玉芝。

　　每到宮中歌舞會，折腰齊唱步虛詞。

　　卷803_52「寄張元夫」薛濤

　　前溪獨立后溪行，鷺識朱衣自不驚。

　　借問人間愁寂意，伯牙弦絕已無聲?！　【?03_53「酬辛員外折花見遺」薛濤

　　青鳥東飛正落梅，銜花滿口下瑤臺。　　一枝為授殷勤意，把向風前旋旋開。

　　卷803_54「贈遠二首」薛濤

　　芙蓉新落蜀山秋，錦字開緘到是愁。

　　閨閣不知戎馬事，月高還上望夫樓。

　　擾弱新蒲葉又齊，春深花落塞前溪。

　　知君未轉秦關騎，月照千門掩袖啼。

　　卷803_55「秋泉」薛濤

　　冷色初澄一帶煙，幽聲遙瀉十絲弦。

　　長來枕上牽情思，不使愁人半夜眠。

　　卷803_56「柳絮」薛濤

　　二月楊花輕復微，春風搖蕩惹人衣。

　　他家本是無情物，一任南飛又北飛。

　　卷803_57「續(xù)嘉陵驛詩獻武相國」薛濤

　　蜀門西更上青天，強為公歌蜀國弦。

　　卓氏長卿稱士女，錦江玉壘獻山川。

　　卷803_58「段相國游武擔寺，病不能從題寄」薛濤

　　消瘦翻堪見令公，落花無那恨東風。

　　儂心猶道青春在，羞看飛蓬石鏡中?！　【?03_59「贈段校書」薛濤　　公子翩翩說校書，玉弓金勒紫綃裾。

　　玄成莫便驕名譽，文采風流定不如。

　　卷803_60「十離詩。犬離主」薛濤

　　馴擾朱門四五年，毛香足凈主人憐。

　　無端咬著親情客，不得紅絲毯上眠。

　　卷803_61「十離詩。筆離手」薛濤

　　越管宣毫始稱情，紅箋紙上撒花瓊。

　　都緣用久鋒頭盡，不得羲之手里擎。

　　卷803_62「十離詩。馬離廄」薛濤

　　雪耳紅毛淺碧蹄，追風曾到日東西。

　　為驚玉貌郎君墜，不得華軒更一嘶。

　　卷803_63「十離詩。鸚鵡離籠」薛濤

　　隴西獨自一孤身，飛去飛來上錦茵。

　　都緣出語無方便，不得籠中再喚人。

　　卷803_64「十離詩。燕離巢」薛濤

　　出入朱門未忍拋，主人常愛語交交。

　　銜泥穢污珊瑚枕，不得梁間更壘巢。

　　卷803_65「十離詩。珠離掌」薛濤

　　皎潔圓明內外通，清光似照水晶宮?！　≈痪壱稽c玷相穢，不得終宵在掌中。

　　卷803_66「十離詩。魚離池」薛濤　　跳躍深池四五秋，常搖朱尾弄綸鉤?！　o端擺斷芙蓉朵，不得清波更一游。

　　卷803_67「十離詩。鷹離鞲」薛濤

　　爪利如鋒眼似鈴，平原捉兔稱高情。

　　無端竄向青云外，不得君王臂上擎。

　　卷803_68「十離詩。竹離亭」薛濤

　　蓊郁新栽四五行，常將勁節(jié)負秋霜。

　　為緣春筍鉆墻破，不得垂陰覆玉堂。

　　卷803_69「十離詩。鏡離臺」薛濤

　　鑄瀉黃金鏡始開，初生三五月裴回。

　　為遭無限塵蒙蔽，不得華堂上玉臺。

　　卷803_70「酬杜舍人」薛濤

　　雙魚底事到儂家，撲手新詩片片霞。

　　唱到白蘋洲畔曲，芙蓉空老蜀江花。

　　卷803_71「籌邊樓」薛濤

　　平臨云鳥八窗秋，壯壓西川四十州。

　　諸將莫貪羌族馬，最高層處見邊頭。

　　卷803_72「贈韋校書」薛濤

　　蕓香誤比荊山玉，那似登科甲乙年。

　　澹地鮮風將綺思，飄花散蕊媚青天。

　　卷803_73「江月樓」薛濤

　　秋風仿佛吳江冷，鷗路參差夕陽影。垂虹納納臥譙門，雉堞眈眈俯漁艇。陽安小兒拍手笑，使君幻出江南景。

　　卷803_74「西巖」薛濤　　憑闌卻憶騎鯨客，把酒臨風手自招。

　　細雨聲中停去馬，夕陽影里亂鳴蜩。

　　卷803_75「罰赴邊上武相公二首」薛濤

　　螢在荒蕪月在天，螢飛豈到月輪邊。

　　重光萬里應相照，目斷云霄信不傳。

　　按轡嶺頭寒復寒，微風細雨徹心肝。

　　但得放兒歸舍去，山水屏風永不看?！　【?03_76「寄舊詩與元微之」薛濤　　詩篇調態(tài)人皆有，細膩風光我獨知。月下詠花憐暗澹，雨朝題柳為欹垂。長教碧玉藏深處，總向紅箋寫自隨?！　±洗蟛荒苁帐暗茫c君開似教男兒。

　　卷803_77「句」薛濤

　　枝迎南北鳥，葉送往來風。（濤八九歲知聲律。一日，其父鄖指井梧曰：“庭除一古桐，聳干入云中?！睗龖曉圃?，父愀然久之。后果入樂籍。別本載田洙遇薛濤，有落花聯(lián)句、夜月聯(lián)句、四時回文折齒曲，皆后人附會，茲概不錄）　　卷866_45「贈楊蘊中」薛濤

　　玉漏聲長燈耿耿，東墻西墻時見影。

　　月明窗外子規(guī)啼，忍使孤魂愁夜永。

　　————————————————————————————————李冶（一作裕），字季蘭，女冠也，吳興人。存詩十六首。

　　————————————————————————————————（全唐詩卷次）

　　卷888_17「薔薇花」李冶

　　翠融紅綻渾無力，斜倚欄干似詫人。深處最宜香惹蝶，摘時兼恐焰燒春。當空巧結玲瓏帳，著地能鋪錦繡裀。

　　最好凌晨和露看，碧紗窗外一枝新。

　　卷888_18「柳」李冶

　　最愛纖纖曲水濱，夕陽移影過青蘋。東風又染一年綠，楚客更傷千里春。低葉已藏依岸棹，高枝應閉上樓人。

　　舞腰漸重煙光老，散作飛綿惹翠裀。

　　卷805_1「湖上臥病喜陸鴻漸至」李冶

　　昔去繁霜月，今來苦霧時。相逢仍臥病，欲語淚先垂。

　　強勸陶家酒，還吟謝客詩。偶然成一醉，此外更何之。

　　卷805_2「寄校書七兄（一作送韓校書）」李冶

　　無事烏程縣，蹉跎歲月馀。不知蕓閣吏，寂寞竟何如。

　　遠水浮仙棹，寒星伴使車。因過大雷岸，莫忘八行書。

　　卷805_3「寄朱放（一作昉）」李冶

　　望水試登山，山高湖又闊。相思無曉夕，相望經年月。

　　郁郁山木榮，綿綿野花發(fā)。別后無限情，相逢一時說。

　　卷805_4「送韓揆之江西（一作送閻伯鈞往江州）」李冶

　　相看指楊柳，別恨轉依依。萬里江西水，孤舟何處歸?！　′猿浅辈坏剑目谛艖?。唯有衡陽雁，年年來去飛。

　　卷805_5「道意寄崔侍郎」李冶　　莫漫戀浮名，應須薄宦情。百年齊旦暮，前事盡虛盈。

　　愁鬢行看白，童顏學未成。無過天竺國，依止古先生?！　【?05_6「從蕭叔子聽彈琴，賦得三峽流泉歌」李冶

　　妾家本住巫山云，巫山流泉常自聞。玉琴彈出轉寥夐，直是當時夢里聽。三峽迢迢幾千里，一時流入幽閨里。

　　巨石崩崖指下生，飛泉走浪弦中起。初疑憤怒含雷風，又似嗚咽流不通?；赝那鸀|勢將盡，時復滴瀝平沙中。

　　憶昔阮公為此曲，能令仲容聽不足。一彈既罷復一彈，愿作流泉鎮(zhèn)相續(xù)。

　　卷805_7「相思怨」李冶

　　人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺無畔。

　　攜琴上高樓，樓虛月華滿。彈著相思曲，弦腸一時斷。

　　卷805_8「感興」李冶　　朝云暮雨鎮(zhèn)相隨，去雁來人有返期。玉枕只知長下淚，銀燈空照不眠時。仰看明月翻含意，俯眄流波欲寄詞。

　　卻憶初聞鳳樓曲，教人寂寞復相思。

　　卷805_9「恩命追入，留別廣陵故人」李冶　　無才多病分龍鐘，不料虛名達九重。仰愧彈冠上華發(fā)，多慚拂鏡理衰容。馳心北闕隨芳草，極目南山望舊峰。

　　桂樹不能留野客，沙鷗出浦謾相逢。

　　卷805_10「八至」李冶

　　至近至遠東西，至深至淺清溪。

　　至高至明日月，至親至疏夫妻。

　　卷805_11「送閻二十六赴剡縣」李冶

　　流水閶門外，孤舟日復西。離情遍芳草，無處不萋萋?！　℃獕艚泤窃罚械截呦?。歸來重相訪，莫學阮郎迷。

　　卷805_12「得閻伯鈞書」李冶

　　情來對鏡懶梳頭，暮雨蕭蕭庭樹秋。

　　莫怪闌干垂玉箸，只緣惆悵對銀鉤?！　【?05_13「結素魚貽友人」李冶

　　尺素如殘雪，結為雙鯉魚。欲知心里事，看取腹中書。

　　卷805_14「偶居」李冶

　　心遠浮云知不還，心云并在有無間。　　狂風何事相搖蕩，吹向南山復北山。

　　卷805_15「明月夜留別」李冶

　　離人無語月無聲，明月有光人有情。

　　別后相思人似月，云間水上到層城。

　　卷805_16「春閨怨」李冶

　　百尺井欄上，數(shù)株桃已紅。念君遼海北，拋妾宋家東。

　　卷805_17「句」李冶

　　經時未架卻，心緒亂縱橫。（季蘭五六歲時，其父抱于庭，令詠薔薇云云。父恚曰：“必失行婦也。”后竟如其言）

　　已看云鬟散，更念木枯榮。（《臥病》）

　　鞞鼓喧行選，旌旗拂座隅。（《陷賊寄故人》）　　不睹河陽一縣花，空見青山三兩點。（《寄房明府》，以上俱見《吟窗雜錄》）