南村輟耕錄 卷二十八

　　◎非程文各行省鄉(xiāng)試，則有人取發(fā)解進(jìn)士姓名一如登科記，鋟梓印行，以圖少利。至正四年甲申，江浙揭曉后，乃有四六長(zhǎng)篇，題曰《非程文》，語(yǔ)與抄白省榜同時(shí)版行，不知何人所造，而路府州縣盛傳之。語(yǔ)曰：“設(shè)科取士，深感圣世之恩，倚公挾私，無(wú)奈吏胥之弊。豈期江浙之大省，壞于禹疇之小劉（名錫，眉山人，當(dāng)該掾史）。斯文孔艱，衷情痛憤，待士無(wú)禮，呼名散餅于路傍。懷壁有謀，打號(hào)貼圖于墻上。廚傅用猾吏，內(nèi)外之消息可通。試官取貪夫，上下之機(jī)關(guān)不泄。陽(yáng)揭題駕言無(wú)弊，實(shí)自生奸宄之心。覓厚賂力舉還魂，特欲箝是非之口。五服之親不避，故違國(guó)朝之典章。雜犯之卷俱抄，恐失手本之名字。應(yīng)才（杭州）鼓勇于終場(chǎng)之日，局長(zhǎng)之信已通。劉環(huán)（即環(huán)翁，杭州）知名于未榜之前，代筆之錢(qián)盡去。萬(wàn)戶侯之關(guān)節(jié)可驗(yàn)，丈人峰之氣力何勤。呂將（鉛山萬(wàn)戶呂天澤）監(jiān)門(mén)，進(jìn)樂(lè)平之八子（許援、董彝、徐復(fù)、鄒成、操琬、汪纟幸、許道傳、戴用）；海郎（吳縣主簿海魯?。┦芫?，通括蒼之二林（松慶彬祖）。本生之地增輝，同列之情不薄。黃璋（松江）稱干首，二三月已買(mǎi)試官。鮑恂（嘉興）在榜中，十四名全賴妻父。（建德知事劍鎮(zhèn)）藉開(kāi)元真人之力，葉氏（葉瓚，信州）禮經(jīng)。依永嘉縣尹（林泉生）之門(mén)，江郎兄弟（輝、晃，建寧）。劉大（希賢，慶元）在列，賴為省郎之師。沈?。ㄎr(shí)，杭州）登科，誰(shuí)知運(yùn)吏之婿。黃巖趙蘭（友蘭），得家兄（寧海丞由欽）為簾外之官。瑞安高明，托館主有堂上之友。紛紛在眼，歷歷難言。許瑗（饒州）作魁，三百定賣(mài)幾千株之木。鄒成（饒州）駝榜，十八日納七萬(wàn)戶（呂天澤）之錢(qián)。左者如斯，右其可見(jiàn)。尺牘先來(lái)于柏府，仕宦勢(shì)高。稿文潛出于棘闈，師生情密。遞手帖全憑巡綽，寫(xiě)懷挾不避軍人。四子入場(chǎng)，代筆有此劉之手。一家在榜，瞞人起各路之文。所謀不臧，其忠何在。王賀（紹興，備榜）省中典吏，不讀書(shū)亦解成名。李思（思齊）婺山村童，未知禮焉宜中選。錯(cuò)春秋之年分，臨海夢(mèng)龍。（姓趙，備榜）亂周易之陰陽(yáng)，平江俞鼎。耳目之所及者如此，心術(shù)之潛運(yùn)者難知。姑舍舉人，更陳坐主。俞鎮(zhèn)（建德知事）夤緣考試，這番豐卒歲之貲。吳暾（峽州知事）買(mǎi)題登科，方得證舊時(shí)之本。麟經(jīng)錯(cuò)亂因賂取，林泉之生生何如（永嘉尹林泉生）？易義駁雜以名尋，夏日之孜孜安用（會(huì)滑尹夏日孜）？其余泛泛，不必叨叨。分經(jīng)考卷，得便私情，自開(kāi)科曾無(wú)此例。出院改文，以欺公論，雖刊板乃是訛傳。歷觀解據(jù)之非，益見(jiàn)文衡之繆。指實(shí)告官者，反罹其罪。懷才抱藝者，虛費(fèi)其勞，趙ㄈ、蔣堂，空仰天而嘆息。江孚、沈，徒踏地以咨嗟。潘伯修、蔡余慶、兩舉奚為。聞夢(mèng)吉、陸居仁，再來(lái)告免。嗚呼！文運(yùn)已矣，吾道安之？何等主司，污濫壞今年之選舉。既生圣世，進(jìn)修冀異日之公明。此非一口之經(jīng)陳，實(shí)乃眾賢之愿告。有人心者，念天理焉?！敝炼耆梢?，復(fù)有作彈文云：“文運(yùn)重開(kāi)，多士歡騰于此日?？茍?chǎng)作弊，丑聲莫甚于今年。啟奸人僥幸之門(mén)，負(fù)賢相賓興之意。事既如此，人其奈何。切惟考官實(shí)文章之司命，詎宜偽定于臨期？員外郎執(zhí)科舉之權(quán)衡，安可公然而受賂？忄僉謀既遂，清議難容。聞人樞膚淺之學(xué)，翰林懷賓主之舊情。啜靄山游俠之徒，座主念梓桑之宿好。只因厚契，便擢科名，尸位憲賓，進(jìn)鄉(xiāng)閭之十子。居喪臺(tái)椽，升里之三王。沈庭錯(cuò)破書(shū)經(jīng)，混死生于同列。戰(zhàn)惟肅不明詩(shī)意，強(qiáng)今古于已然。朱舜民乃瀕海之強(qiáng)梁，喻宜之實(shí)許門(mén)之童子。新昌庭瑞，輸彩段之幾縑。水莫孜，奉白金之一錠。張誼罔知彖象，皆徐中造就之私。楊明不辨《春秋》，拜周溥作成之賜。施省憲貼書(shū)之手段，壞鄉(xiāng)閭整肅之綱常。唐肅以詞賦而見(jiàn)收，明經(jīng)安在？柯理以梯媒而得中，對(duì)策何長(zhǎng)？舍弟謀，甚矣有心之唐溥。家兄代筆，嗟哉無(wú)學(xué)之鄭沂。靖而思之，良可丑也。白頭錢(qián)宰，感綈袍戀戀之情。碧眼倪中，發(fā)倉(cāng)廩陳陳之粟。俞潛徐鼎，三月初早買(mǎi)試官。丘民韓明，五日前預(yù)知題目。元孚乃泉南之大賈，揮金不啻于泥沙，許徵實(shí)云間之富家，納粟猶同于瓦礫，拔穎之于陋巷，余波有自于楊明，超宋祀于窮途，主意必資于張誼。既正榜之若此，則備選之可知。姑舍前言，更陳余意。屈仲孚于受卷，易經(jīng)可謂失人。進(jìn)公甫于考文，麟史大孤眾望。不分報(bào)賽，叔通豈可與言詩(shī)？繆講進(jìn)修，孺子烏足以論易？重載連檣之白粲，始諧校藝于青藜。逯信止素乏文才，嗟老夫之已耄。孟天每稱好觜，奈舉業(yè)之久疏。大壞士風(fēng)，難逃輿論。嗚呼！天之將喪斯文，實(shí)系興衰之運(yùn)。士欲致用于國(guó)，豈期貢舉之私。此非一口之誣謀，實(shí)乃眾情之公論。用書(shū)既往，以警將來(lái)?！?br>
　　◎于闐玉佛丞相伯顏，嘗至于闐國(guó)。于其國(guó)中鑿井，得一玉佛，高三四尺，色如截肪。照之，皆見(jiàn)筋骨脈絡(luò)。即貢上方，又有白玉一段，高六尺，闊五尺，長(zhǎng)十七步。以重，不可致。

　　◎處士門(mén)前忮薛杜清碧先生（本）應(yīng)召次錢(qián)唐，諸儒者爭(zhēng)趨其門(mén)。燕孟初作詩(shī)嘲之，有》紫藤帽子高麗靴。處士門(mén)前當(dāng)怯薛”之句，聞?wù)邆饕詾樾?。用紫色棕藤縛帽，而制靴作高麗國(guó)樣，皆一時(shí)所尚。怯薛，則內(nèi)府執(zhí)役者之譯語(yǔ)也。

　　◎憲僉案判松江府儒學(xué)直學(xué)沈伯云，因花破錢(qián)糧，乃與教授陳仲微有隙。伯云之父曰君實(shí)者，老吏也。一日，率婢妾詈棰仲微于途，適憲僉呂公思誠(chéng)分按至府，具狀以訴。公怒其詬辱師表，有傷風(fēng)化，勾攝赴官。服辜。君實(shí)年逾七旬，乞以銅贖。公判云：“既能為不能為之事，正當(dāng)受不當(dāng)受之刑?！弊湔葦嘀??！　　蛟?shī)讖張起，字起之，四明人，有詩(shī)名，嘗作一聯(lián)云：“別來(lái)越樹(shù)長(zhǎng)為客，看盡吳山不是家?！蔽磶?，卒。詩(shī)亦有讖歟？

　　◎丘機(jī)山丘機(jī)山，松江人。宋季元初，以滑稽聞?dòng)跁r(shí)，商謎無(wú)出其右。遨游湖海間，嘗至福州，譏其秀才不識(shí)字。眾怒，無(wú)以難之。一日，構(gòu)思一對(duì)，欲令其辭屈心服。對(duì)云：“五行金木水火土?！鼻痣S口答曰：“四位公侯伯子男?！逼洳W(xué)敏捷類如此。

　　◎不孝陷地死杭州楊鎮(zhèn)一兇徒，素不孝于母，尤凌虐其妻。有子三歲，愛(ài)惜甚至。妻常抱負(fù)，偶失手，扌顛損其頭。泣而謂姑曰：“夫歸，婦必被毆死，不若先溺水之為幸?！惫迷唬骸叭甑跓o(wú)憂，但云是我之誤。我卻去避汝小姑處，俟其怒息而還?！敝镣?，夫歸，見(jiàn)兒頭破，徑ㄏ妻，欲殺之。妻告曰：“非我過(guò)也，婆扌顛之耳，懼汝怒，已往小姑家去?！彼灬屩?。次日，持刀尋母，中途，藏諸石下。卻到妹家，好言誘母還。至石邊，忿躁詈罵，取刀殺母，竟失藏刀所在。惟見(jiàn)巨蛇介道。畏怯退縮。不覺(jué)雙足陷入地中，須臾，即沒(méi)至膝，七竅流血，聲罪自咎。母急扶抱，無(wú)計(jì)可施。走報(bào)于婦，婦掘地，隨掘隨陷。啖以飲食，三日乃死。觀者日數(shù)千人，莫不稱快。時(shí)至正甲辰六月也。

　　◎嘲回回杭州薦橋側(cè)首，有高樓八間，俗謂八間樓，皆富實(shí)回回所居。一日，娶婦，其婚絕與中國(guó)殊，雖伯叔姊妹有所不顧。街巷之人，肩摩踵接，咸來(lái)窺視。至有攀緣檐闌窗牖者，踏翻樓屋，賓主婿婦咸死。此亦一大怪事也。郡人王梅谷戲作下火文云：“賓主滿堂歡，閭里盈門(mén)看。洞房忽崩摧，喜樂(lè)成禍患。壓落瓦碎兮，倒落沙泥。｛敝弓｝都釘析兮，木屑飛揚(yáng)。玉山摧坦腹之郎，金谷墮落花之相。難以乘龍兮，魄散魂消。不能跨鳳兮，筋斷骨折。＜毛莫＞絲脫兮塵土昏，頭袖碎兮珠翠黯。壓倒象鼻塌，不見(jiàn)貓睛亮。嗚呼！守白頭未及一朝，賞黃花卻在半餉。移廚聚景園中，歇馬飛來(lái)峰上。阿剌（郎葛反）一聲絕無(wú)聞，哀哉樹(shù)倒胡孫散?！卑⒗贤?、倒剌沙、別都丁、木亻契非，皆回回小名。故借音及之。象鼻、貓睛，其貌，＜毛莫＞（上聲）絲、頭袖，其服色也。阿剌，其語(yǔ)也。聚景園，回回叢冢在焉。飛來(lái)峰，猿猴來(lái)往之處?！　　虬卓h尹詩(shī)嘉興白縣尹得代，過(guò)姚莊訪僧勝福州，閑游市井間，見(jiàn)婦人女子皆濃莊艷飾，因問(wèn)從行者?；虼鹪疲骸帮L(fēng)俗使然，少艾者，僧之寵。下此則皆道人所有。”白遂戲題一絕于壁云：“紅紅白白好花枝，盡被山僧折取歸。只有野薇顏色淺，也來(lái)鉤惹道人衣?！眲僖?jiàn)，亟命去之，然已盛傳矣。

　　◎廢家子孫詩(shī)秀之斜塘，有故宋大姓居焉。家富饒，田連阡陌。宗族雖盛衍，而子孫多不肖。祖父財(cái)產(chǎn)，廢敗罄盡?？と私鸱剿?，談辭滑稽，為賦誦，好戲，因摭其事成近。體一律云：“興廢從來(lái)固有之，爾家忒煞欠扶持。諸墳掘見(jiàn)黃泉骨，兩觀番成白地皮。宅眷皆為撐目兔，舍人總作縮頭龜。強(qiáng)奴猾干欺凌主，說(shuō)與人家子弟知?！狈蛲脫文客露校瑒t婦女之不夫而妊也。其家有道觀二所。語(yǔ)雖鄙俚，然為人后者見(jiàn)此，寧不知懼也哉！

　　◎樂(lè)曲達(dá)達(dá)樂(lè)器，如箏、秦琵琶、胡琴、渾不似之類，所彈之曲，與漢人曲調(diào)不同?！鞔笄藘簣D口溫也葛儻兀畏兀兒閔古里起土苦里跋四土魯海舍舍弼搖落四蒙古搖落四閃彈搖落四阿耶兒虎桑哥兒苦不?。ńχ^之孔雀，雙手彈）答罕（謂之白翎雀，雙手彈）苦只把失（品弦）△小曲阿廝闌扯弼（回盞曲，雙手彈）阿林捺（紅花）哈兒火失哈赤（黑雀兒叫）洞洞伯曲律買(mǎi)者歸牝疇兀兒把擔(dān)葛失削浪沙馬哈相公仙鶴阿下水花△回回曲（附）伉里馬黑某當(dāng)當(dāng)清泉當(dāng)當(dāng)

　　◎梅花文周申父（之翰）寒夜擁罅火，見(jiàn)瓶?jī)?nèi)所插拆枝梅花冰凍而枯，因取投火中，戲作下火文云：“寒勒銅瓶?jī)鑫撮_(kāi)，南枝春斷不歸來(lái)。這回勿入梨云夢(mèng)，卻把芳心作死灰。共惟地罅中處士梅公之靈，生自羅浮，派分庾領(lǐng)，形若槁木，棱棱山澤之上裰，膚如凝脂。凜凜雪霜之操，春魁占百花頭上，歲寒居三友圖中。玉堂茅舍總無(wú)心，金鼎商羹期結(jié)果。不料道人見(jiàn)挽，便離有色之根。夫何冰氏相凌，遽返華胥之國(guó)。玉骨擁罅烘不醒，冰魂剪紙竟難招。紙帳夜長(zhǎng)，猶作尋香之夢(mèng)。筠窗月淡，尚疑弄影之時(shí)。雖宋廣平鐵石心腸，忘情未得。使華光老丹青手段，摸索難真。卻愁零落一枝春，好與茶毗三昧火。惜花君子，還道這一點(diǎn)香魂，今在何處。咦，炯然不逐東風(fēng)散，只在孤山水月中。”

　　◎如夢(mèng)令一人娶妻無(wú)元，袁可潛贈(zèng)之《如夢(mèng)令》云：“今夜盛排筵宴，準(zhǔn)擬尋芳一遍。春去已多時(shí)，問(wèn)甚紅深紅淺。不見(jiàn)不見(jiàn)，還你一方白絹?！?br>
　　◎黃門(mén)世有男子雖娶婦而終身無(wú)嗣育者，謂之天閹，世俗則命之曰黃門(mén)。晉海西公嘗有此疾，北齊李庶生而天閹。按《黃帝針經(jīng)》曰：“人有具傷于陰，陰氣絕而不起。陰不能用，然其須不去?；抡咧?dú)去何也？愿聞其故？岐伯曰：‘宦者去其宗筋，傷其沖脈，血寫(xiě)不復(fù)。皮膚內(nèi)結(jié)，唇口不榮，故須不生?！S帝曰：‘其有天宦者，未嘗被傷，然其須不生，其故何也？’岐伯曰：‘此天之所不足，其任沖不盛，宗筋不成，有氣無(wú)血，唇口不榮，故須不生?！庇帧洞蟀闳艚?jīng)》載五種黃門(mén)云：“梵言扇搋（五皆切）半擇迦，唐言黃門(mén)。黃類有五：一曰半擇迦，總名也。有男根用，而不生子；二曰伊利沙半擇迦。此云妒，謂他行欲即發(fā)，不見(jiàn)即無(wú)。亦具男根，而不生子；三曰扇搋半擇迦。謂本來(lái)男根不滿，亦不能生子；四方博叉半擇迦。謂半月能男，半月能女。五曰留半擇迦。此云割，謂被割形。此五種黃門(mén)，名為人中惡趣受身處?！比弧吨芏Y·閹人》鄭氏注云：“閹，真氣藏者?！彼乌w忠惠帥維揚(yáng)日，幕僚趙參議有婢慧黠，盡得儕輩之歡。趙昵之，堅(jiān)拒不從。疑有異，強(qiáng)即之。則男子也。聞?dòng)谟兴?，蓋身二形，前后奸狀不一。遂置之極刑。近李安民嘗于福州得徐氏處子，年十五六。交際一再，漸且男形。蓋天真未破，則彼亦不自知。然小說(shuō)中有池州李氏女及婢添喜事，正相類，而此外絕未見(jiàn)于古今傳記等書(shū)，豈以為人之妖，而污筆墨，不復(fù)載乎？晉《五行志》謂之人こ，惠帝時(shí)，京洛有人，兼男女體，亦能兩用人道，而性尤淫亂。此亂氣所生也?！队駳v通政經(jīng)》：“男女兩體，主國(guó)淫亂?！倍怂拚嫘螆D，所載心房二星，皆兩形。與丈夫婦女更為雌雄，此又何耶？《異物志》云：“靈貍一體自為陰陽(yáng)。故能媚人?！瘪沂稀哆z書(shū)》曰：“非男非女之身，精血散分?！庇衷唬骸案幸詪D人，則男脈應(yīng)診。動(dòng)以男子，則女脈順指。皆天地不正之氣也?！笔螺d周密《癸辛雜識(shí)》。

　　◎花山賊中原紅寇未起時(shí)，花山賊畢四等僅三十六人，內(nèi)一婦女尤勇捷。聚集茅山一道宮，縱橫出沒(méi)，略無(wú)忌憚，始終三月余。三省撥兵，不能收捕，殺傷官軍無(wú)數(shù)。朝廷召募鹺徒朱陳，率其黨與，一鼓而擒之。從此天下之人視官軍為無(wú)用。不三五年，自河以南，盜賊充斥，其數(shù)也夫。

　　◎爵祿前定宇文公諒字子貞，湖州人。初領(lǐng)鄉(xiāng)貢，入浙省試院。頭場(chǎng)，占一席舍。其案上有宇文同知四字，不知何人書(shū)。試官考卷，以文不中式，將黜之。時(shí)坐主龍麟洲先生，江西老儒也，年八十余，始過(guò)江浙，力主此卷，卒置榜中。及會(huì)試，果登高第，授同知婺源州事。雖曰爵祿前定，蓋亦陰德所致，人鮮有知者。公年少時(shí)，嘗館授巨室，其閨愛(ài)中夜來(lái)奔，堅(jiān)拒不納。明旦，托以他故，斂書(shū)告別。此非陰德也與？

　　◎醋缽兒俞俊，其先嘉興人，今占籍松江上?？h。娶也先普化次兄丑驢女。也先普化長(zhǎng)兄觀觀死，蒸長(zhǎng)嫂而妻之。次兄丑驢死。又蒸次嫂而妻之。俊妻母也，既而亦死，俊縛彩繪為祭亭，綴銀盤(pán)十有四于亭兩柱，書(shū)詩(shī)聯(lián)盤(pán)中云：“清夢(mèng)斷柳營(yíng)風(fēng)月，菲儀表梓里葭莩?！鄙w柳營(yíng)暗藏亞夫二字；菲儀，謂菲人；表梓，謂婊子，總賤娼濫婦之稱；葭莩，皆是夫也?？と四欢嗥谄洳哦I其輕薄如此。又嘗詣妻父墓所，題于廬壁曰：“柏舟在河，可謂節(jié)乎？二嫂治棲，可謂義乎？覆宗絕祀，可謂孝乎？”先刺妻母，中刺也先普化，末剌妻之弟博顏帖木兒也。博顏帖木兒無(wú)他兄弟，因利也先之財(cái)，愿繼其后，竟不恤親父小宗之祀為重，故云。博顏帖木兒將赴鄉(xiāng)試，謂人曰：“若忝一薦，有司以禮敦遣。”先就北宅上馬，赴府公宴畢，卻歸新宅下馬。北宅，丑驢所居；新宅，也先普化所居。人戲之曰：“昔人有二天，今子有二父，何其幸歟！”博顏帖木兒赧甚。俊弱冠時(shí)，從顧琛淵白游，負(fù)氣敖物。當(dāng)伯顏太師柄國(guó)日，嘗賦《清平樂(lè)》長(zhǎng)短句云：“君恩如草，秋至還枯槁。落落殘星猶弄曉，豪杰消磨盡了。放開(kāi)湖海襟懷，休教鷗鷺驚猜。我是江南倦客，等閑容易安排?！笔指辶羧~起之處。后與葉交惡，竟訴于官，必欲構(gòu)成其罪。寅緣賄賂，浙省移，準(zhǔn)中書(shū)省咨，扎付儒學(xué)提舉司議得。古人寄情遣興，作為閨怨詩(shī)詞，多有指夫?yàn)榫?，然此亦?dāng)禁止。以故獲免罪戾，而所費(fèi)已幾萬(wàn)定矣。至正丙申春，張士誠(chéng)僭號(hào)誠(chéng)王。據(jù)有平江日，又以通松江偽尹鄭煥，署宰華亭。用酷刑剝，邑民恨入骨髓。郡士袁海叟有詩(shī)曰：“四海清寧未有期，諸公袞袞正當(dāng)時(shí)。忽然一日天兵至，打破王婆醋缽兒?！被蛘卟恢桌徶x，以問(wèn)叟，叟曰：“昔有不軌伏誅，暴尸于竿。王婆買(mǎi)醋，經(jīng)過(guò)其下，適索朽尸墜。醋缽為其所壓，著地而碎。王婆年老無(wú)知，將謂死者所致，顧謂之曰：汝只是未曾吃惡官司來(lái)。”聞?wù)呓越^倒。

　　◎棋譜《通玄集》《通遠(yuǎn)集》《清遠(yuǎn)集》《清樂(lè)集》《幽玄集》《機(jī)深集》《增廣通遠(yuǎn)集》《玄玄集》《忘憂集》

　　◎軍前請(qǐng)法師謝景陽(yáng)居松江北郭，結(jié)壇于家，行召鬼法。至正十一年，官兵下海剿捕方國(guó)珍，傳云賊中有人能呼召風(fēng)雨，必得破其法者，乃可擒討。千戶也先等遂以謝薦，總兵官給傳致請(qǐng)。省扎有云：“參裁軍事，必訪異人既達(dá)天時(shí)，其為世用?！睍r(shí)知府王克敏廉介端嚴(yán)，有聲于時(shí)，不得已親造其廬。起赴軍前，其術(shù)一無(wú)所驗(yàn)，自后全軍敗衄。吁！宰臣統(tǒng)大兵數(shù)十萬(wàn)，剿除草竊，如拉朽耳。而乃延一方土，則其機(jī)略安在哉？

　　◎凌總管出對(duì)嘉興管凌師德、以文章政事自居，同僚莫敢與抗。然其行實(shí)貪污。頗聞人有譏議，因出對(duì)云：“竹本無(wú)心，外面自生枝節(jié)?！必曂乒賹?duì)云：“藕因有竅，中間抽出絲毫?！鄙w諷之也。

　　◎承天寺平江承天寺遭回祿，殿宇一空。僧悅楚南來(lái)住持，施財(cái)者云集，遂大興土木之工，金碧殊勝，有加于昔?；騽耦}梁，悅不從。曰：“當(dāng)有俗人來(lái)暫居。”悅升領(lǐng)徑山，卒。高郵兵攻破城，士誠(chéng)據(jù)以為宮，佛像悉毀，壞銅觀音鑄為錢(qián)。既投降，作太尉，別造府。越四五年，復(fù)為寺?！　　蛄x丈夫吳興錢(qián)泰窩云：至正初，二賈自嘉興來(lái)平江，買(mǎi)舟至?？冢帐胁柏?。行二十余里，兩道人詣舟求度，一負(fù)磬，一持鬼神像。既上舟，去巾服，乃兩甲者，從像中出二長(zhǎng)刀，叱曰：“吾逐盜至此，汝真盜也?！敝廴岁?yáng)應(yīng)曰：“我固知為盜，顧無(wú)以發(fā)。今壯士誠(chéng)與吾意合。此未可，前途乃可耳?！惫始u行。且曰：“二盜已落公手．愿治酒助公勇?！彼烀奕【苿窦渍?。遲暮，醉，抽其刀斫賊。其一躍起。復(fù)斫之，二盜盡死，舟還。二賈泣且拜曰：“非公吾幾不免虎口?！彼煲园捉鸲灋橹廴藟?。吁，決死生于阽危之際，不負(fù)賈之托，不謂之義丈夫可乎？

　　◎解語(yǔ)杯至正庚子，秋七月九日，飲松江泗濱夏氏清樾堂上，酒半，折正開(kāi)荷花，置小金卮于其中，命歌姬捧以行酒?？途图』?，左手執(zhí)枝。右手分開(kāi)花瓣，以口就飲。其風(fēng)致又過(guò)碧筒遠(yuǎn)甚。余因名為解語(yǔ)杯。坐客咸曰然。

　　◎戲題小像張句曲戲題黃大癡小像云：“全真家數(shù)，禪和口鼓，貧子骨頭，吏員臟腑?！碧撇畡傤}邾仲誼小像云：“七尺軀威儀濟(jì)濟(jì)，三寸舌是非風(fēng)起，一雙眼看人做官，兩支腳沿門(mén)報(bào)喜?！敝僬x云：“是誰(shuí)是誰(shuí)？”伯剛云：“是你是你。”

　　◎水仙子張明善作北樂(lè)府《水仙子》譏詩(shī)時(shí)云：“鋪眉苦眼早三公，裸袖揎拳享萬(wàn)鐘。胡言亂語(yǔ)成時(shí)用，大綱來(lái)，都是烘（上聲）。說(shuō)英雄誰(shuí)是英雄，五眼雞岐山鳴鳳，兩頭蛇南陽(yáng)臥龍，三腳渭水非熊?！?br>
　　◎銅錢(qián)代蓍今人卜卦以銅錢(qián)代蓍，便于用也。又有以錢(qián)八文，周?chē)佫D(zhuǎn)，而取六爻名曰金井闌。但乾卦初爻及復(fù)之泰不可變，蓋止有六十二卦耳。此法不可用。

　　◎刑賞失宜至正十二年歲壬辰秋，蘄黃徐壽輝賊黨攻破昱嶺關(guān)，徑抵余杭縣。七月初十日，入杭州城。偽帥項(xiàng)蔡、楊蘇一屯明慶寺，一屯北關(guān)門(mén)妙行寺，稱《彌勒佛出世”以惑眾。浙省參政樊執(zhí)敬死于天水橋，寶哥與妻同溺于西湖。其賊不殺不淫，招民投附者，署姓名于簿。府庫(kù)金帛，悉輦以去。至二十六日，浙西廉訪使自紹興率鹽場(chǎng)灶丁過(guò)江，同羅木營(yíng)官軍克復(fù)城池，賊遂潰散。三平章定定逃往嘉興，郎中脫脫過(guò)江南。越數(shù)日，攜省印來(lái)會(huì)，權(quán)署省事，至是，亦回。四平章教化自湖州統(tǒng)軍歸，舉火焚城，殘蕩殆盡。附賊充偽職者范縣尹等，明正典刑。里豪施遵禮、顧八，為迎敵官軍剮于市，家產(chǎn)悉沒(méi)縣官，明慶妙行亦然。省都事以下，坐失守城池，罷黜不敘。省官?gòu)?fù)任如故。朝廷法度既隳，刑賞失宜，欲天下宴安，不可復(fù)得矣。

　　◎畫(huà)家十三科佛菩薩相玉帝君王道相金剛鬼神羅漢圣僧風(fēng)云龍虎宿世人物全境山林花竹翎毛野騾走獸人間動(dòng)用界畫(huà)樓臺(tái)一切傍生耕種機(jī)織雕青嵌綠