國(guó)學(xué)古籍
  • 九尾龜 第一百二十七回 錫佳名注釋九尾魚(yú) 寫(xiě)牢騷演說(shuō)煙花史

    作者: 《九尾龜》張春帆
    且說(shuō)康中丞看了康少己手上的戒指,竟和五姨太太手上的一個(gè)樣兒,好像是天生一對(duì)的樣兒,不由的看了又看,心中暗想:“天下竟有這樣相像的東西!若不是方才有些涵養(yǎng),當(dāng)時(shí)沒(méi)有鬧出來(lái);冒冒失失的混鬧了一下子,那就懊悔不及了?!?br>
    自此以后,康少己見(jiàn)康中丞這般糊里糊涂的,免不得更加大膽起來(lái),漸漸的丑聲外播,大家都知道這位康中丞家有些帷薄不修。甚至上海有一班滑頭子弟,編出三十首《竹枝詞》來(lái),專(zhuān)講康中丞家里的那些故事。康中丞公館里那些大大小小的人,也沒(méi)一個(gè)不知道的,只瞞著康中丞一個(gè)。甚而至于康中丞的親戚里頭有一班輕薄少年,故意抄著那幾十首《竹枝詞》給康中丞看??抵胸┛戳?,有些懂得的,有些全然不懂,卻糊里糊涂的,不曉得他說(shuō)的是那一家的事情。還帶了回來(lái)給家里頭的人看,只說(shuō)這個(gè)詩(shī)上說(shuō)的不知是什么人家,怎么好好的人家會(huì)弄到這般模樣?始終沒(méi)有知道這三十首《竹枝詞》就是說(shuō)他自己家里頭的事情,你道可笑不可笑?

    看官且住,在下做書(shū)的做到這個(gè)地方,又出了一個(gè)岔子,用不著列位看官指摘,在下做書(shū)的先自己舉發(fā)出來(lái)。 從來(lái)天下的人,胳膊折了往袖子里藏,無(wú)論什么事兒總要幫著自己親戚的;就使親戚家中鬧了什么笑話,出了什么亂子,對(duì)著外人尚且要千方百計(jì)的替他遮蓋,怎么康中丞的這些親戚,不替他遮蓋一下也還罷了,倒反有意把康中丞當(dāng)個(gè)頑意兒一般的捉弄起來(lái),好像狠有些幸災(zāi)樂(lè)窩的意思,這是個(gè)什么緣故?難道康中丞的那些親戚,都是些紅毛國(guó)里頭的野人不成?

    原來(lái)這個(gè)里頭卻也有個(gè)道理。自從康中丞的那位正室夫人回籍以后,康中丞把一切家里頭的事情,一切親戚朋友的應(yīng)酬,都是交給大姨太太一個(gè)人管理。這位大姨太太雖然能干,究竟是個(gè)倌人,那里懂得這些事情?那些親戚家里該應(yīng)送禮的也不去送,該應(yīng)遣人問(wèn)候的也不叫人去。再碰著那些婚喪兇吉的事情該應(yīng)要內(nèi)眷出去應(yīng)酬的,這位大姨太太更加出不得場(chǎng),縮著個(gè)頭死也不肯出去。

    那班親戚心上本來(lái)已經(jīng)有些不快活,更兼見(jiàn)康中丞這般糊涂,把好好一個(gè)正室夫人擱在家里,連娶媳婦這般喜事都不去接他出來(lái),只憑著那幾個(gè)姨太太在里頭混攪,大家多狠有些不以為然。再是康中丞恃著自家有錢(qián)有勢(shì),未免有些富貴嬌人的樣兒,所以那些親戚一個(gè)個(gè)都和康中丞不合,竟沒(méi)有一個(gè)肯幫他的人。聽(tīng)見(jiàn)有人在那里罵他,這些親戚非但不肯和他辯護(hù),碰著一個(gè)高興的時(shí)候,還要連自己也湊下去點(diǎn)綴兩句。這個(gè)里頭有這樣的幾層緣故,所以那些親戚一個(gè)個(gè)都不肯幫他。并且有些秘密的話兒,外人不知道的,也是那些親戚背地里傳出來(lái)的。你想康中丞家這樣的深閨內(nèi)院,青瑣高樓,這些閨房狎昵的事情,外人那里打聽(tīng)得出來(lái)? 更兼上海灘上的人都是那些不顧廉恥的滑頭少年,聽(tīng)了康中丞家有這樣的幾個(gè)尤物,便大家前前后后的想要轉(zhuǎn)他們的念頭;不但是癩蛤蟆想吃天鵝肉,并且還心上存著個(gè)人財(cái)兩得的念頭,想著要騙他們的錢(qián)。就是這樣的一傳十、十傳百,沸沸揚(yáng)揚(yáng)的。就是實(shí)在沒(méi)有這件事情,這班滑頭少年也要造些話出來(lái)說(shuō),竟把康中丞家里的那些寶貨,當(dāng)作個(gè)歷史里頭大有關(guān)系的人物一般,今天說(shuō)的也是這幾個(gè)人,明天說(shuō)的也這幾個(gè)人。說(shuō)來(lái)說(shuō)去,里頭就有輕薄少年把康中丞起了一個(gè)綽號(hào),就叫作“九尾龜”。

    有人問(wèn)他這個(gè)“九尾龜”是什么意思?他說(shuō)也沒(méi)有什么深微奧妙的意思在里頭,不過(guò)為著這位康中丞家里頭有五個(gè)姨太太,有兩個(gè)姑太太,有兩個(gè)少奶奶,恰恰是九個(gè)人,又恰恰的九個(gè)人都是這樣風(fēng)流放誕的寶貝,我所以把這位中丞公起個(gè)徽號(hào)叫做“九尾龜”。你們閉著眼睛想一想,這個(gè)情形可像不像?問(wèn)的人聽(tīng)了他這一番說(shuō)話,覺(jué)得雖然沒(méi)有什么道理,這個(gè)情形恰委實(shí)有些相像,便也一笑走開(kāi)。

    從此外面那些和康中丞不對(duì)的人,只要提起康中丞來(lái),大家都不說(shuō)他的名姓,只叫他是“九尾龜”。在下做書(shū)的便借著這個(gè)“九尾龜”的名目,編成這一部醒世新書(shū)。雖然康中丞這個(gè)人并不是書(shū)中的正腳色,但是在下的這部小說(shuō)既然名目就叫作“九尾龜”,在下做書(shū)的,自然也不得不把這位元緒先生姑且當(dāng)作全書(shū)中間的主人翁,好好的演說(shuō)一番,總算交代過(guò)了書(shū)中的一個(gè)節(jié)目。

    看官們?nèi)舢吘挂獑?wèn)著在下做書(shū)的,這部小說(shuō)里頭那一個(gè)是書(shū)中的主人翁?這卻連在下做書(shū)的自己也不曾曉得。看官們意中把那位當(dāng)作主人,在下做書(shū)的就把那位算作主人。就是把在下做書(shū)的局外人,扭進(jìn)局內(nèi)去做一個(gè)全書(shū)的主人翁,也未嘗不可。究竟三千大千世界,誰(shuí)主誰(shuí)賓?恒河沙數(shù)眾生,無(wú)人無(wú)我。在下做書(shū)的隨口說(shuō)出,信手拈來(lái),本來(lái)沒(méi)有存著那個(gè)是主、那個(gè)是賓的念頭。列位看書(shū)的酒罷茶余,消遣世慮,也不必存什么那個(gè)是主、那個(gè)是賓的意見(jiàn)。無(wú)非姑妄言之,姑妄聽(tīng)之罷了!

    咳!如今世上的事情,為著辦事的人胸中存了個(gè)賓主的念頭,因此壞事的也不知多少!何況在下這樣一部汗牛充棟的小說(shuō),灑一腔之涕淚,誰(shuí)是知音?掬滿腹之酸辛,疇能遣此!寓言醒世,俳語(yǔ)成文;東方滑稽之談,南國(guó)煙花之史。知我者憐其淪落,或者方諸阮籍之窮途;罪我者咋其疏狂,方且指為灌夫之罵座!文章憎命,時(shí)運(yùn)不濟(jì),時(shí)逢白眼之人,盡有揶揄之鬼!寄閑情于風(fēng)月,惆悵揚(yáng)州;感逝水之華年,凄涼錦瑟。借著那青樓中冶葉狂花的姿態(tài),做一部世界上勸人諷世的清談。把那些上海灘上以前的四大金剛,以后的十二花神,都一古腦兒收聚攏來(lái),做了這一部小說(shuō)中間的資料。這也總算是現(xiàn)身說(shuō)法,皆大歡喜了! 如今閑話休提,把這位康中丞撇到一邊去,再提起那位章秋谷來(lái)。

    只說(shuō)辛修甫這個(gè)時(shí)候在后馬路開(kāi)了一家極大的書(shū)局,就請(qǐng)章秋谷做個(gè)總經(jīng)理,兼任編輯事務(wù),每一個(gè)月送他二百兩銀子。章秋谷本來(lái)原不愿意就的,自己想了一想,一則太夫人還在常熟,陳文仙又在上海,好好的一個(gè)人家分作兩起,終久不是長(zhǎng)局。況且自己又要回去侍奉太夫人,不能長(zhǎng)在上海,把陳文仙一個(gè)青年少婦丟在外面,未免身心兩地,不甚放心。如今就了這個(gè)館地,便可把太夫人接到上海來(lái)住,免得兩邊來(lái)來(lái)往往的,十分不便。更兼這個(gè)書(shū)局又是辛修甫一個(gè)人獨(dú)股開(kāi)的,秋谷也想要和他整頓一番,自己也好借著這件事兒多看些書(shū),長(zhǎng)些學(xué)問(wèn),便慨然應(yīng)了。辛修甫十分歡喜。

    秋谷到書(shū)局里去料理了幾天,先把事情理出一個(gè)眉目來(lái),聘請(qǐng)了幾個(gè)編輯新書(shū)和小說(shuō)的人。又請(qǐng)了幾個(gè)翻譯,譯那些東西書(shū)籍。把書(shū)局里頭幾個(gè)朋友的執(zhí)事,都分派得清清楚楚:管批發(fā)的管批發(fā),管機(jī)器的管機(jī)器,管出入的管出入。秋谷倒忙了好幾天,便和修甫說(shuō)了,要回常熟去接家眷出來(lái)。修甫自然贊成。

    章秋谷回到常熟和太夫人說(shuō)了,太夫人聽(tīng)了自然十分歡喜。依著太夫人的意思,要過(guò)了年再搬。禁不得秋谷在旁攛掇,只說(shuō)書(shū)局事多,不能回家過(guò)年,一個(gè)人在上海又不放心。太夫人聽(tīng)了這幾句話說(shuō)得不差,便也依他。忙忙碌碌的差不多料理了半個(gè)月,方才到了上海。在新馬路眉?jí)劾锟戳艘惶幦龢侨椎难蠓?,甚是寬敞,大家歡歡喜喜的過(guò)了幾時(shí)。齋

    秋谷心上想著一個(gè)陳文仙住在外面,好像個(gè)外室一般,終久不妥當(dāng),只得和幾個(gè)親戚密密的商議了好幾天,定了主意,趁著太夫人喜歡的時(shí)候,幾個(gè)親戚婉婉轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)的把這件事兒和太夫人講了一遍。太夫人聽(tīng)了,果然心中大怒,便叫人到書(shū)局里去立刻把秋谷叫了回來(lái),當(dāng)著親戚的面前,便叫秋谷跪下。幾個(gè)親戚連忙相勸。

    勸了一回,太夫人怒氣稍稍平些,叫秋谷立起來(lái),對(duì)著秋谷說(shuō)道:“你是我的兒子,你的事情為什么要瞞著我,不叫我知道?你難道是當(dāng)我已經(jīng)死了的么?若是到了那個(gè)時(shí)候,我真?zhèn)€閉上眼睛,自然不來(lái)管你的事!如今我還有一口氣在,你就瞞著我在外面這般混鬧,你究竟是個(gè)什么意思?”秋谷聽(tīng)了,低著頭不敢開(kāi)口。太夫人又道:“就是一件極平常的小事,也該應(yīng)和我講一聲兒,何況這樣的事情。天下那有納妾好瞞著父母的道理?你就是做了皇帝,家庭里頭也要由我做主!難道你比皇帝還大些不成?”

    秋谷聽(tīng)了委實(shí)無(wú)言可答,只得跪下又叩了一個(gè)頭,起來(lái)站在一旁,口中說(shuō)道:“這件事情,都是兒子的不是。兒子情愿領(lǐng)母親的責(zé)罰?!睅讉€(gè)親戚見(jiàn)了,又著實(shí)在旁相勸。

    太夫人心上雖然不快,看著秋谷叩頭認(rèn)罪,又滿口自家認(rèn)錯(cuò),心上早已有些回轉(zhuǎn);又被幾個(gè)親戚你言我語(yǔ)的勸了一番,便對(duì)著秋谷道:“如今看眾位親戚面上,況且生米已成熟飯,只好由你去鬧到那里算到那里的了。但是好好的一家人家,斷沒(méi)有妻妾分居的道理,只好把你那位姨奶奶接到這里來(lái)一同居住。只不知道堂子出身的人,安本分不安本分?”秋谷道:“這個(gè)母親只顧放心。這個(gè)人的性情十分溫厚。就是住在一起的兒,他也和兒子說(shuō)過(guò)幾次,情愿守著規(guī)矩住在一起。母親不信,只等他來(lái)了再看就是了。”太夫人聽(tīng)了,不覺(jué)開(kāi)顏一笑道:“人還沒(méi)有來(lái),你就這樣拚命的幫他。將來(lái)你那位老婆,不知你還要把他怎么樣呢!”秋谷見(jiàn)太夫人笑了,也陪著笑道:“這也不至于的?!闭牵?br>
    小星三五,銀河昨夜之波;孔雀東南,中婦前宵之淚。 不知以后如何,且看下回交代。