● 縫 （縫） féng ?ㄈㄥˊ ◎ 用針線連綴：縫紉。縫綴?？p制?？p補(bǔ)。縫連。裁縫。

英文翻譯

◎ 縫 sew　　　slot

詳細(xì)字義◎ 縫 縫 féng? 〈動〉 (1) (形聲。從糸( mì),表示與線絲等有關(guān), 逢聲。本義:以針線連綴) (2) 同本義 [stitch; sew] 縫,以針紩衣也。——《說文》 縫,合也?！稄V雅》 縫齊倍要?！抖Y記·玉藻》。注:“紩也。” 可以縫裳?！对姟の猴L(fēng)·葛屨》 臨行密密縫?！辖肌队巫右鳌? (3) 又如:縫衣(縫制衣服);縫刺(縫紉與刺繡);縫緝(縫紉);縫織(縫紉編織) (4) 補(bǔ)合 [patch;mend]。如:縫破補(bǔ)綻(泛指裁制修補(bǔ)之類的針線活);縫紝(泛指縫紉補(bǔ)綴之事);縫綻(縫補(bǔ)破綻) (5) 另見 fèng?基本詞義◎ 縫 縫 fèng? 〈名〉 (1) 縫合處 [seam] 古者冠縮縫,今也衡縫?！抖Y記·檀弓》 (2) 又如:衣縫;褲縫;縫際(縫合之處) (3) 罅隙 [crack;crevice;fissure] 瓦縫參差,多于周身之帛縷?！拍痢栋⒎繉m賦》 (4) 又如:縫罅(細(xì)小的裂痕,破綻);縫子(縫隙);縫開(裂開) (5) 喻言行中出現(xiàn)的漏洞、差錯 [wrong] 他就尋個縫子,參了一本?！秲号⑿蹅鳌? (6) 另見 féng?

[①]［féng］［《廣韻》符容切，平鍾，奉。］“縫1”的繁體字。亦作“綘1”。(1)用針線連綴。(2)補(bǔ)合。[②]［fèng］［《廣韻》扶用切，去用，奉。］“縫2”的繁體字。(1)縫合的地方。(2)空隙；裂縫。

音韻參考

[上古音]：東部并母,biong[平水韻]：上平二冬·去聲二宋[粵　語]：fung4[閩南語]：phang7,pang5