● 剡 yǎn ?ㄧㄢˇ ◎ 尖，銳利：“曾枝剡棘”。 ◎ 削，刮：剡木為楫。

● 剦 yBn ㄧㄢ ◎ 義未詳。

● 剈 yuān ? ㄩㄢˉ ◎ 剜；挑取。 ◎ 盆、甕底部的孔。 ◎ 小割而深。 ◎ 曲剪；曲刀。

● 刖 yuè ?ㄩㄝˋ ◎ 古代的一種酷刑，把腳砍掉：“昔卞和獻寶，楚王刖之”。

● 則（則）zé ? ㄗㄜˊ◎ 模范：以身作則。◎ 規(guī)程，制度：規(guī)則?？倓t。原則。細則?！?效法：則先烈之言行?！?表示因果關系，就，便：聞過則喜?！?表示轉(zhuǎn)折，卻：今則不然。◎ 表示肯定判斷，乃，是：此則余之罪也?！?用在一、二、三……等數(shù)字后，列舉原因或理由：一則房子太小，二則參加的人數(shù)多?！?與“做”相近（中國宋、元、明代小說、戲劇里常用）：則甚（做什么）?！?量詞，指成文的條數(shù)：新聞兩則。英文翻譯◎ 則criterion　　　follow　　　rule　　　standard

● 則 zé ? ㄗㄜˊ ◎ 見“則”。

● 劄 zhā ? ㄓㄚˉ ◎ 同“扎”。

● 剬 zhì ? ㄓˋ ◎ 古同“制”（a.制作；制定。b.制約；節(jié)制）。

● 制 （製） zhì ? ㄓˋ ◎ 規(guī)定：因地制宜。制定。制式。制憲。 ◎ 限定，約束，管束：制止。制裁。專制。制約。抵制。節(jié)制。制動。制海權。 ◎ 法規(guī)，制度：民主集中制。公有制。 ◎ 依照規(guī)定的標準做的：制錢（中國明、清兩代稱本朝的銅錢）。制服。 ◎ 古代帝王的命令：制誥。 ◎ 古代父母死亡守喪；守制。 ◎ 造，作：制造。制做。制品。制圖。制革。制版。如法炮（páo ）制。英文翻譯◎ 制 make　　　manufacture　　　restrict　　　system　　　work out

● 劕 zhì ? ㄓˋ ◎ 古同“質(zhì)”，票券。也做古代買賣時的抵押文書，物品。