-
● 絆
(絆)
bàn ?ㄅㄢˋ
◎ 行走時被別的東西擋住或纏住,引申為束縛或牽制:絆住。絆倒。羈絆(束縛)。絆腳石(喻阻礙前進(jìn)的東西)。絆手絆腳。英文翻譯◎ 絆
stumble trip
-
● 綁
(綁)
bǎng ?ㄅㄤˇ
◎ 捆,縛:捆綁。綁架。綁扎。英文翻譯◎ 綁
bind tie
-
● 繃
(綳)
bēng ?ㄅㄥˉ
◎ 張緊,拉緊:繃緊。小褂緊繃在身上。
◎ 當(dāng)中用藤皮、棕繩等物繃緊的竹木框:床繃。棕繃。繡繃??囎印?
◎ 一種縫紉方法,粗粗縫上或用針別上:繃被頭。
◎ 束,包扎:繃帶。
◎ (物體)猛然彈起:繃簧??嚬?。
◎ 勉強(qiáng)支持:繃場面。
◎ 方言,騙財(cái)物:坑繃拐騙?!?繃
(綳)
bèng ?ㄅㄥˋ
◎ 裂開:繃瓷兒。
◎ 方言,用在某些形容詞前面,有“很”的意思:繃硬??嚵?。英文翻譯◎ 繃
stretch tight
-
● 緶
(緶)
biàn ?ㄅㄧㄢˋ
◎ 同“辮”。
-
● 編
(編)
biān ?ㄅㄧㄢˉ
◎ 用細(xì)條或帶形的東西交叉組織起來:編結(jié)。編織。編扎。
◎ 按一定的原則、規(guī)則或次序來組織或排列:編排。編目(編制目錄或指已編成的目錄)。編次。編年。編訂。編配。編碼。
◎ 把材料加以適當(dāng)?shù)慕M織排列而成為書籍、報(bào)刊、廣播電視節(jié)目等:編寫。編譯。編審。編修。編纂。編印。
◎ 創(chuàng)作:編劇。編導(dǎo)。
◎ 捏造:編瞎話。
◎ 成本的書按內(nèi)容劃分的部分:正編。續(xù)編。簡編。英文翻譯◎ 編
plait edit organize
-
● 繽
(繽)
bīn ?ㄅㄧㄣˉ
◎ 〔繽紛〕繁多而凌亂,如“五彩繽繽”、“落英繽繽”。
◎ (繽)
-
● 纏
(纏)
chán ?ㄔㄢˊ
◎ 繞,圍繞:纏繞。纏綁。纏縛。
◎ 攪擾;牽絆:纏綿。纏磨(mó )。纏攪。糾纏?,嵤吕p身。
◎ 應(yīng)付:這個人真難纏。英文翻譯◎ 纏
tangle twine
-
● 綢
(綢)
chóu ?ㄔㄡˊ
◎ 一種薄而軟的絲織品:綢子。紡綢。綢緞。
◎ 束縛,纏繞:綢繆(a.纏繞捆縛,如“迨天之未陰雨,徹波桑土,綢綢牖戶”,意思是沒下雨之前,就要把門窗捆綁牢固,后遂用“未雨綢繆”喻事前做好準(zhǔn)備工作;b.纏綿,如“情意綢綢”)。
◎ 古同“稠”,致密。英文翻譯◎ 綢
silk
-
● 絀
(絀)
chù ? ㄔㄨˋ
◎ 不足,不夠:支絀(款項(xiàng)不夠分配)。左支右絀。相形見絀(相比之下顯得不足)。
◎ 古同“黜”,罷免,革除。英文翻譯◎ 絀
insufficient
-
● 純
(純)
chún ?ㄔㄨㄣˊ
◎ 專一不雜:純粹。純?nèi)?。單純。純金。純銅。純正。純凈。純熟。純度。
◎ 絲:“子曰:‘麻冕,禮也;今也純,儉,吾從眾’”。
◎ 大:純嘏(極大的福分)。
◎ 人品的美好:純樸。純真。純厚。純篤。純潔。純稚。反義詞雜、混英文翻譯◎ 純
pure simple