查古籍
謹(jǐn)回應(yīng)2月2日《聯(lián)合早報·交流站》黃雅固先生的投函《藥店抓藥應(yīng)有責(zé)任感》。
首先,我們要謝謝黃先生對中藥事業(yè)的關(guān)愛。以下幾點,我們覺得有必要向黃先生及社會大眾澄清,以正視聽。
一、中藥公會對所有針對會員的投訴,絕對不限于“展開調(diào)查工作”,于1月24日的反應(yīng)函中,已清楚表明我會以“維護(hù)消費者的最高利益和確保中藥業(yè)的優(yōu)良素質(zhì)”為首要宗旨!事實上,此事件的調(diào)查結(jié)果,已經(jīng)作為一項個案教材,并已開始展開系列的宣導(dǎo)工作。
二、在同一篇回應(yīng)中,我們已清楚表明,不知道呂女士聯(lián)絡(luò)的“中醫(yī)協(xié)會”、“中藥協(xié)會”和“有關(guān)機(jī)構(gòu)”是什么組織?不明白為什么黃先生會認(rèn)為呂女士曾經(jīng)聯(lián)系過中醫(yī)師公會和中藥公會?作為負(fù)責(zé)任的行業(yè)公會,我們從來,也絕對不會對會員的投訴不加理會,并推給“有關(guān)機(jī)構(gòu)”去處理。
針對呂女士的投訴,我會調(diào)查并獲得呂女士同意的結(jié)果是:黃精一項,乃因為本地習(xí)用的黃精飲片,和中國一些地方的黃精飲片在切制和處理時方式不同,造成外觀上的差異,才使到呂女士有此誤會。焦麥芽一項,其實該藥店用的是炒麥芽,而非焦麥芽。在近代的用藥研究中,本來就存在炒麥芽是不是會引起斷乳的爭論,特摘錄有關(guān)的報道“生麥芽炒麥芽與催乳回乳關(guān)系的探討”如下:
“麥芽是臨床上常用之品,為禾本科植物,大麥成熟果實發(fā)芽干燥而得。本人在藥房工作當(dāng)中,發(fā)現(xiàn)相當(dāng)一部分中醫(yī)醫(yī)生認(rèn)為生麥芽有催乳的作用,炒麥芽有回乳的作用,而一部分則認(rèn)為生、炒麥芽都有回乳和催乳的作用,關(guān)鍵在于量的大小,因而臨床醫(yī)生都有獨到見解,意見頗不一致。針對這一問題,本人查閱了有關(guān)文獻(xiàn),現(xiàn)將觀點闡述如下,以和大家共同探討……臨床上缺乳的病因病機(jī)為:氣血虛弱,影響乳汁生成;肝郁氣滯,乳汁運(yùn)行不暢,乳竅不通。前者宜用補(bǔ)益氣血的藥物,輔以通乳之藥,酌加生或炒麥芽。因‘見肝之病,當(dāng)知傳脾,當(dāng)先實脾(《金匱要略》)’、肝氣郁結(jié)勢必影響脾胃的運(yùn)化功能,脾失健運(yùn)而缺乳。所以用生或炒麥芽使脾胃功能恢復(fù)正常,肝氣條達(dá),氣血充盈,乳汁自生。”
綜上可見,麥芽的回乳與催乳的作用,不在于炒與否,而在于量的差異。即小劑量消食化滯,疏肝解郁而催乳(用復(fù)方);大劑量消散之力強(qiáng),耗散氣血而回乳(用單方)。然而,由于呂女士的方中注明需用生麥芽,故該店員以一己的經(jīng)驗,擅自以炒麥芽入藥,的確有其不當(dāng)之處。
至于王不流行一味,因為和許多地區(qū)(如香港、臺灣、中國南方地區(qū))般,王不流行在新加坡長期以來有根狀和(子)王不流行并用的習(xí)慣,在單寫王不流行時,過去多以根入藥。店員沒有更新用藥規(guī)范,反以較常用的“王不流行根”入藥,雖說此乃地緣性用藥習(xí)慣偏差所至,終究是店員的疏失,應(yīng)當(dāng)引以為戒!
三、黃先生所言,以杏仁代浙貝一事,按公會調(diào)查股的慣例,我們必須親自檢查過有關(guān)的投訴,才能下定論。當(dāng)日向黃先生發(fā)表言論的藥店伙計所說的,我們認(rèn)為只能算是他個人的猜測,不能主觀地當(dāng)作事實論斷!以此相比,我會覺得呂女士在發(fā)現(xiàn)問題后,即刻向有關(guān)的商家提出質(zhì)詢,并立時反映心中的疑慮,以免錯誤繼續(xù)發(fā)生,是關(guān)心其他人的權(quán)益的最好示范,也是值得大家學(xué)習(xí)的一種處世態(tài)度!
四、很高興黃先生對中藥教育事業(yè)的關(guān)注,遺憾的是,就像黃先生硬指“中藥協(xié)會”是中藥公會一樣,不知道中藥學(xué)院目前已經(jīng)招收了五屆的學(xué)員。
五、對于黃先生所言,在一時未注明“生”牡蠣的情況下,藥店錯把煅牡蠣入藥一事,我會認(rèn)為責(zé)任不在藥店店員。不論根據(jù)業(yè)內(nèi)慣例,或根據(jù)中國藥師管理訓(xùn)練的要求,以中國中醫(yī)藥出版社出版,譚德福先生主編,高等醫(yī)藥院校教材:中藥調(diào)劑學(xué)為例,第20頁,第五章,第二節(jié)處方藥品應(yīng)付常規(guī),一、處方藥品的正名與應(yīng)付項下,第1:直接寫藥物正名或炒制時,即付清炒或炒的品種,包括:麥芽。第7:直接寫藥物正名或煅時,即付煅制的品種包括:牡蠣。應(yīng)此,依調(diào)劑員不能擅改處方,以及上述調(diào)劑基本準(zhǔn)則,處方中單寫正名牡蠣,店家以煅牡蠣入藥是完全正確的!
六、在中國發(fā)生的假麻黃事件,不能引申為本地的藥店會偷雞摸狗。但單就黃先生所言,醫(yī)師在病人用了藥而沒有合理的療效后,不經(jīng)查實,就加重麻黃的用量導(dǎo)致事故的發(fā)生,恐怕也不無責(zé)任。當(dāng)然,個別的事故不能用來論斷醫(yī)師本身的行醫(yī)標(biāo)準(zhǔn),就像單一事故不能表示一家商號,甚至一個行業(yè)有嚴(yán)重的缺失!
行業(yè)公會固然沒有法定的約束力,但這并不代表民間組織不能對行業(yè)進(jìn)行規(guī)范。針對事故制定各種防范機(jī)制,向來是我們努力的方向。作為人命關(guān)天的醫(yī)藥保健事業(yè),我們當(dāng)然期望同業(yè)朝零事故的目標(biāo)邁進(jìn)!傳統(tǒng)的中藥行業(yè)如何面向現(xiàn)代的合理要求,如何在保有傳統(tǒng)的優(yōu)良文化遺產(chǎn)的同時,不斷提升各種專業(yè)技能,正是中藥公會努力不懈的工作。我們誠懇地希望更多人像呂女士那樣,即時向我們反映事態(tài),讓我們得以糾正偏差,防患于未然。
CopyRight ©2019-2025 學(xué)門教育網(wǎng) 版權(quán)所有
網(wǎng)站備案/許可證號:魯ICP備19034508號-2
謹(jǐn)回應(yīng)2月2日《聯(lián)合早報·交流站》黃雅固先生的投函《藥店抓藥應(yīng)有責(zé)任感》。
首先,我們要謝謝黃先生對中藥事業(yè)的關(guān)愛。以下幾點,我們覺得有必要向黃先生及社會大眾澄清,以正視聽。
一、中藥公會對所有針對會員的投訴,絕對不限于“展開調(diào)查工作”,于1月24日的反應(yīng)函中,已清楚表明我會以“維護(hù)消費者的最高利益和確保中藥業(yè)的優(yōu)良素質(zhì)”為首要宗旨!事實上,此事件的調(diào)查結(jié)果,已經(jīng)作為一項個案教材,并已開始展開系列的宣導(dǎo)工作。
二、在同一篇回應(yīng)中,我們已清楚表明,不知道呂女士聯(lián)絡(luò)的“中醫(yī)協(xié)會”、“中藥協(xié)會”和“有關(guān)機(jī)構(gòu)”是什么組織?不明白為什么黃先生會認(rèn)為呂女士曾經(jīng)聯(lián)系過中醫(yī)師公會和中藥公會?作為負(fù)責(zé)任的行業(yè)公會,我們從來,也絕對不會對會員的投訴不加理會,并推給“有關(guān)機(jī)構(gòu)”去處理。
針對呂女士的投訴,我會調(diào)查并獲得呂女士同意的結(jié)果是:黃精一項,乃因為本地習(xí)用的黃精飲片,和中國一些地方的黃精飲片在切制和處理時方式不同,造成外觀上的差異,才使到呂女士有此誤會。焦麥芽一項,其實該藥店用的是炒麥芽,而非焦麥芽。在近代的用藥研究中,本來就存在炒麥芽是不是會引起斷乳的爭論,特摘錄有關(guān)的報道“生麥芽炒麥芽與催乳回乳關(guān)系的探討”如下:
“麥芽是臨床上常用之品,為禾本科植物,大麥成熟果實發(fā)芽干燥而得。本人在藥房工作當(dāng)中,發(fā)現(xiàn)相當(dāng)一部分中醫(yī)醫(yī)生認(rèn)為生麥芽有催乳的作用,炒麥芽有回乳的作用,而一部分則認(rèn)為生、炒麥芽都有回乳和催乳的作用,關(guān)鍵在于量的大小,因而臨床醫(yī)生都有獨到見解,意見頗不一致。針對這一問題,本人查閱了有關(guān)文獻(xiàn),現(xiàn)將觀點闡述如下,以和大家共同探討……臨床上缺乳的病因病機(jī)為:氣血虛弱,影響乳汁生成;肝郁氣滯,乳汁運(yùn)行不暢,乳竅不通。前者宜用補(bǔ)益氣血的藥物,輔以通乳之藥,酌加生或炒麥芽。因‘見肝之病,當(dāng)知傳脾,當(dāng)先實脾(《金匱要略》)’、肝氣郁結(jié)勢必影響脾胃的運(yùn)化功能,脾失健運(yùn)而缺乳。所以用生或炒麥芽使脾胃功能恢復(fù)正常,肝氣條達(dá),氣血充盈,乳汁自生。”
綜上可見,麥芽的回乳與催乳的作用,不在于炒與否,而在于量的差異。即小劑量消食化滯,疏肝解郁而催乳(用復(fù)方);大劑量消散之力強(qiáng),耗散氣血而回乳(用單方)。然而,由于呂女士的方中注明需用生麥芽,故該店員以一己的經(jīng)驗,擅自以炒麥芽入藥,的確有其不當(dāng)之處。
至于王不流行一味,因為和許多地區(qū)(如香港、臺灣、中國南方地區(qū))般,王不流行在新加坡長期以來有根狀和(子)王不流行并用的習(xí)慣,在單寫王不流行時,過去多以根入藥。店員沒有更新用藥規(guī)范,反以較常用的“王不流行根”入藥,雖說此乃地緣性用藥習(xí)慣偏差所至,終究是店員的疏失,應(yīng)當(dāng)引以為戒!
三、黃先生所言,以杏仁代浙貝一事,按公會調(diào)查股的慣例,我們必須親自檢查過有關(guān)的投訴,才能下定論。當(dāng)日向黃先生發(fā)表言論的藥店伙計所說的,我們認(rèn)為只能算是他個人的猜測,不能主觀地當(dāng)作事實論斷!以此相比,我會覺得呂女士在發(fā)現(xiàn)問題后,即刻向有關(guān)的商家提出質(zhì)詢,并立時反映心中的疑慮,以免錯誤繼續(xù)發(fā)生,是關(guān)心其他人的權(quán)益的最好示范,也是值得大家學(xué)習(xí)的一種處世態(tài)度!
四、很高興黃先生對中藥教育事業(yè)的關(guān)注,遺憾的是,就像黃先生硬指“中藥協(xié)會”是中藥公會一樣,不知道中藥學(xué)院目前已經(jīng)招收了五屆的學(xué)員。
五、對于黃先生所言,在一時未注明“生”牡蠣的情況下,藥店錯把煅牡蠣入藥一事,我會認(rèn)為責(zé)任不在藥店店員。不論根據(jù)業(yè)內(nèi)慣例,或根據(jù)中國藥師管理訓(xùn)練的要求,以中國中醫(yī)藥出版社出版,譚德福先生主編,高等醫(yī)藥院校教材:中藥調(diào)劑學(xué)為例,第20頁,第五章,第二節(jié)處方藥品應(yīng)付常規(guī),一、處方藥品的正名與應(yīng)付項下,第1:直接寫藥物正名或炒制時,即付清炒或炒的品種,包括:麥芽。第7:直接寫藥物正名或煅時,即付煅制的品種包括:牡蠣。應(yīng)此,依調(diào)劑員不能擅改處方,以及上述調(diào)劑基本準(zhǔn)則,處方中單寫正名牡蠣,店家以煅牡蠣入藥是完全正確的!
六、在中國發(fā)生的假麻黃事件,不能引申為本地的藥店會偷雞摸狗。但單就黃先生所言,醫(yī)師在病人用了藥而沒有合理的療效后,不經(jīng)查實,就加重麻黃的用量導(dǎo)致事故的發(fā)生,恐怕也不無責(zé)任。當(dāng)然,個別的事故不能用來論斷醫(yī)師本身的行醫(yī)標(biāo)準(zhǔn),就像單一事故不能表示一家商號,甚至一個行業(yè)有嚴(yán)重的缺失!
行業(yè)公會固然沒有法定的約束力,但這并不代表民間組織不能對行業(yè)進(jìn)行規(guī)范。針對事故制定各種防范機(jī)制,向來是我們努力的方向。作為人命關(guān)天的醫(yī)藥保健事業(yè),我們當(dāng)然期望同業(yè)朝零事故的目標(biāo)邁進(jìn)!傳統(tǒng)的中藥行業(yè)如何面向現(xiàn)代的合理要求,如何在保有傳統(tǒng)的優(yōu)良文化遺產(chǎn)的同時,不斷提升各種專業(yè)技能,正是中藥公會努力不懈的工作。我們誠懇地希望更多人像呂女士那樣,即時向我們反映事態(tài),讓我們得以糾正偏差,防患于未然。