宋朝事實(shí) 卷十七

　　○削平　　僭偽孟昶，初名仁贊，及僭位，改焉。是時(shí)，契丹破晉，漢祖起并門，　　中原旱蝗連歲。昶益自大，君臣奢僭。及太祖下荊、楚，昶欲遣使朝貢，王昭遠(yuǎn)

　　方總內(nèi)外軍柄，固止之。太祖詔蜀之邸吏將卒先在江陵者，并放還，乃給錢帛以

　　遣。乾德二年，昶懼王師討伐，潛遣謀者孫遇等間道赍蠟丸帛書，結(jié)太原劉鈞，　　為朝廷所獲。其書云：“蚤歲曾奉尺書，遠(yuǎn)達(dá)睿聽。丹素備陳于翰墨，歡盟已保

　　于金蘭。洎傳吊伐之嘉音，實(shí)動(dòng)輔車之喜色。尋于褒漢，添駐師徒，只待靈旗之　　濟(jì)河，便遺前鋒而出境”云云。先是，太祖已有西伐之意而未發(fā)，及得書，笑曰：

　　“吾出師有名矣?！笔辉?，詔曰：“朕奄宅萬邦，于茲五稔。陳師鞠旅，出必

　　有名；伐罪吊民，動(dòng)非獲已。眷惟庸蜀，久限化風(fēng)，舞階詎識(shí)于懷柔，干紀(jì)自貽

　　于禍釁。近擒獲四川偽樞密大程官孫遇二人，搜得孟昶與河?xùn)|劉鈞蠟書，潛相表

　　里，欲起寇戎，致奸謀之自彰，蓋天道之助順。將定一方之亂，難稽六月之師。

　　爰命將臣，俾正戎律，建靈旗而西指，授成算以徂征。言念坤維，久沉污俗。既

　　為民而除害，必后以來蘇，式清全蜀之封，止正渠魁之罪。況西川將校多是北

　　人，所宜翻然改圖，轉(zhuǎn)禍為福。茍執(zhí)迷而不復(fù)，雖后悔以何追。如能引導(dǎo)王師，

　　供饋軍食，率眾歸順，舉城來降，咸推不次之恩，用啟自新之路。重念征行之際，

　　宜申約束之文，已戒師徒，務(wù)遵法令，不得燔蕩廬舍、毆掠吏民、開發(fā)丘墳、剪

　　伐桑柘，共體救焚之意，以成不陣之功。凡彼黎，勿懷憂慮。故茲詔示，知朕

　　意焉?！庇谑敲椅滠姽?jié)度使王全斌充西川路行營(yíng)前軍兵馬都部署，武信軍節(jié)度

　　使、侍衛(wèi)步軍都指揮使崔彥進(jìn)副之，樞密副使王仁贍充都監(jiān)，龍捷右?guī)贾笓]使

　　史延德充馬軍都指揮使，隴州防御使張凝充先鋒都指揮使，左神武大將軍王繼儔

　　充壕寨使，內(nèi)染院使康延澤充馬軍都監(jiān)，翰林副使張煦充步軍都監(jiān)，供奉官田仁

　　明充壕寨都監(jiān)，殿直鄭璨充先鋒都監(jiān)，步軍頭目向韜充先鋒都軍頭目。全斌而下，

　　率禁軍步騎二萬、諸道兵一萬，由鳳州路進(jìn)討。以給事中沈義倫為隨軍水陸轉(zhuǎn)運(yùn)

　　使，又以寧江軍節(jié)度使、侍衛(wèi)馬軍都指揮使劉光義充歸州路行營(yíng)前軍兵馬副都部　　署，內(nèi)客省使、樞密承旨曹彬充都監(jiān)，客省使武懷節(jié)充戰(zhàn)棹部署，龍捷左廂都指　　揮使張廷翰充馬軍都指揮使，虎捷左廂都指揮使李進(jìn)卿充步軍指揮使，前階州刺

　　史高彥暉充先鋒都指揮使，右衛(wèi)將軍白廷誨充壕寨使，御廚副使朱先緒充馬軍都

　　監(jiān)，儀鸞副使折彥ど充步軍都監(jiān)，八作副使王令巖充先鋒都監(jiān)，供奉官郝守充

　　壕寨都監(jiān)，馬步軍都軍頭楊光美充戰(zhàn)棹左右?guī)贾笓]使，供奉官藥守正充戰(zhàn)棹左

　　廂都監(jiān)，殿直劉漢卿充戰(zhàn)棹右?guī)急O(jiān)。自光義而下，率禁軍步騎一萬、諸道兵一

　　萬，由歸州路進(jìn)討。以均州刺史曹翰為西南面水陸轉(zhuǎn)運(yùn)使。詔令孫遇等指畫江山

　　曲折之狀及兵寨城守之處道里遠(yuǎn)近，俾畫工圖其險(xiǎn)要，上以授全斌等。仍令所至

　　之處，以前詔告喻偽將吏軍民等。上問全斌曰：“西川可取否”全斌等對(duì)曰：　　“臣等仗天威，遵廟算，刻日可定。”龍捷右?guī)夹Ｊ费拥伦嘣唬骸拔魇褚环剑?br>
　　儻在天上，人不能到，固無可奈何。若在地上，以今日之兵力，到即平矣?！鄙?br>
　　壯其言，喜曰：“汝等果能如此，我何憂哉！”帝又謂全斌等曰：“凡克城寨，

　　止籍其器甲芻糗，悉以錢帛分給戰(zhàn)士，勿害良民?！笔?，全斌等收復(fù)乾渠渡、

　　萬仞、燕子二寨，下興州，偽刺史藍(lán)思綰退保西縣，官軍敗蜀軍七千人，獲軍糧

　　四十余萬石，乘勝連拔石、魚關(guān)、白水閣二十余寨。二十八日，詔曰：“命將

　　出師，指期殄寇，今所向皆下，捷音繼來，方乘破竹之功，更示戰(zhàn)兵之令。如聞

　　收復(fù)州縣，其偽署軍員兵士或投竄山林，或散匿民舍，俾安疑懼，特用招懷。詔　　到限一月，許于逐處首身，更不問罪?！笔窃拢费拥碌冗M(jìn)軍至三泉寨，敗蜀軍

　　數(shù)萬人，生獲偽招討使山南節(jié)度使韓保正、副使洋州節(jié)度李進(jìn)等，又獲軍糧三千

　　馀萬石。三年正月，劉光義等收復(fù)三會(huì)、巫山等寨，殺偽將南光海等三千馀人，

　　生擒戰(zhàn)棹都指揮使渝州刺史袁德宏等千二百人，奪戰(zhàn)艦二百余艘，又殺水軍三千

　　人，拔夔州，偽節(jié)度高彥儔縱火自焚。詔蜀中偽將士死于兵刃、暴露原野者，所　　在郡縣速收瘞之。又詔行營(yíng)兵戰(zhàn)陣被傷者，等第給賜繒帛。八日，詔行營(yíng)馬步兵

　　士及諸道義軍所經(jīng)之處，長(zhǎng)吏以牛酒犒之。王全斌進(jìn)拔利州，得軍糧八十萬石。

　　崔彥進(jìn)、康延澤等逐蜀兵過三泉，殺戮虜獲甚眾，遂至嘉州，進(jìn)擊金山寨，不破。

　　蜀人依小漫天寨，至深渡，旁江列陣以待我?guī)?。彥進(jìn)遣張萬友等擊之，奪其橋。

　　會(huì)天暮，蜀人退保大漫天寨。詰朝，彥進(jìn)、萬友與康延澤分兵三道擊之，蜀人悉　　以精銳來拒，又大破其眾，乘勝奪其寨，擒寨主王審超、監(jiān)軍趙崇渥，又獲三泉

　　監(jiān)軍劉延祚。蜀將王昭遠(yuǎn)引兵來救，遇我?guī)煟龖?zhàn)三敗，追至利州北，昭遠(yuǎn)遁去，　　渡桔柏江，焚浮橋，退守劍門。王師遂入利州。全斌等既收復(fù)劍州，殺蜀兵萬余

　　人，生擒偽都監(jiān)、通奏使、知樞密院事、山南節(jié)度使王昭遠(yuǎn)，馬步軍都指揮使、

　　前洋州節(jié)度使趙崇韜、劉光義等收復(fù)萬、施、開、忠四郡，至遂州，偽知州、少

　　府少監(jiān)陳愈率其將吏出降。光義即日入城安撫，盡出府庫錢帛以給軍士。王師由　　劍門而入，昶益惶懼，問計(jì)于左右。有老將石斌對(duì)以王師遠(yuǎn)來，勢(shì)不能久，請(qǐng)聚

　　兵固守以老之。昶嘆曰：“吾父子以豐衣美食養(yǎng)士四十年，及遇敵，不能與我東

　　向發(fā)一箭。今若閉壘，何人與我效命”乃遣偽通奏使伊審證赍表詣全斌請(qǐng)降，其　　表曰：“三皇御宇，萬邦歸有道之君；五帝垂衣，六合順無為之化。其或未知?dú)v

　　數(shù)，猶昧死亡。致興貔虎之師，實(shí)懼雷霆之怒。敢祈英睿，俯聽哀鳴。伏念臣生

　　自并門，長(zhǎng)于蜀士，幸以先臣之基業(yè)，獲從幼歲以纂承，只知四序之推遷，不覺

　　三靈之改卜。爰自大明出震，盛德居尊，聲教被于遐荒，慶澤流于中夏。當(dāng)凝旒

　　正殿，虧以小事大之儀；及告類圜丘，曠執(zhí)贄奉琛之義。素居遐僻，久阻聲明，　　曾無先覺之心，固有后時(shí)之責(zé)。今則皇威電赫，圣略風(fēng)馳，干戈所指而無前，鼙　　鼓才臨而自潰，山河郡縣半入于提封，將卒倉儲(chǔ)盡歸于圖籍。且念臣中外骨肉二

　　百余人，高堂有親，七十非遠(yuǎn)，弱齡侍奉，只在庭闈，日承訓(xùn)撫之恩，粗勤孝養(yǎng)　　之道。實(shí)愿克修甘旨，保此衰年，次望免子孫之睽離，守血食之祭祀，敢冀容之　　如地、蓋之如天，特軫仁慈，以寬厄辱，臣輒援故事上瀆嚴(yán)聰。竊念劉禪有安樂

　　之封，叔寶有長(zhǎng)城之號(hào)，皆自歸款，盡獲生全。愿眇昧之余魂，得保家而為幸，

　　使先臣寢廟不為樵采之場(chǎng)，老母庭闈尚有問安之所。已令緘封府庫，肅靖軍資，　　用付典司，將期臨照。今則車書混其文范，正朔奉以靈臺(tái)，敢布腹心恭聽赦宥。

　　臣昶謹(jǐn)率文武見任官望闕再拜，上表歸命，披瀝肝膽以聞?！比蟮燃仁芷浣?，　　遣馬軍都監(jiān)康延澤先以百騎入城，見昶諭以恩信。留三日，盡封府庫而還。昶又

　　遣其弟仁贄詣闕上表曰：“臣?xì)v觀先覺，克奉忠區(qū)，竇融受累世之封，吳芮襲傳

　　家之慶。愚者暗于成事，智者見于未萌。則臣在執(zhí)迷以何多，致顛沛之如是。罪

　　豈容于擢發(fā)，形可置于磔尸。既無遠(yuǎn)慮之明，甘受后期之責(zé)。伏念先臣受命唐室，

　　建牙蜀川，因時(shí)事之變更，為人心之擁迫。先臣即世，臣方年，猥以童蒙，謬

　　承余緒。乖以小事大之禮，缺稱藩奉國(guó)之誠，染習(xí)偷安，因循積歲。所以上煩神

　　算，遠(yuǎn)發(fā)王師，勢(shì)甚疾雷，敏如破竹。顧惟懦卒，焉敢當(dāng)鋒尋束手以云歸，正傾

　　心而俟命。今月七日，已令私署通奏使、宣徽南院使伊審證奉表歸降，以前路寇

　　攘，前進(jìn)不得。臣尋更令兵士援送，至十一日，尚恐前表未達(dá)，續(xù)遣供奉官王茂　　隆再赍前表。至十二日以后，相次方到軍前，料惟血誠，上達(dá)睿聽。臣今月十九

　　日，已領(lǐng)親男諸弟，納降禮于軍門，至于老母諸孫，延余息于私第。陛下至仁廣　　覆，大德好生，顧臣假息于數(shù)年，所望全軀于今日。今蒙元戎慰恤，監(jiān)護(hù)撫安，

　　若非天地之垂慈，豈見軍民之受賜！臣自量過咎，尚切憂疑，謹(jǐn)遣親弟詣闕奉表，　　待罪以聞?！碧尜n詔曰：“朕以受命上蒼，臨制中土，姑務(wù)保民而崇德，豈思

　　右武而佳兵至于興戎，蓋非獲已。矧惟蜀郡，僻處一隅，靡思僭竊之愆，輒肆窺

　　覦之志，潛結(jié)并寇，自起釁端。爰命偏師，往申吊伐，靈旗所指，逆壘自平。朕

　　常中夜憮然，念兆民何罪！屢馳驛騎，嚴(yán)戒兵鋒，務(wù)宣拯溺之懷，以盡招攜之禮。

　　而卿果能率官屬而請(qǐng)命，拜表疏以祈恩，托以慈親，保其宗祀，悉封府庫，以待

　　王師。追咎改圖，將自求于多福；匿瑕含垢，當(dāng)盡滌于前非。朕不食言，爾其無

　　慮?！标颇伺e族與官屬由峽而下，至江陵，上遣皇城使竇儼迎勞之。昶與母至襄

　　陽，復(fù)遣使赍詔賜茶藥。所賜詔不名，仍呼昶母為國(guó)母。昶將至，命太宗勞于近

　　郊。昶率子弟素服待罪闕下。時(shí)乾德三年也。帝以昶來降，意嘉之，詔翰林學(xué)士　　承旨陶等約前代儀制，草定受降之禮。正月十六日，昶至前一日，有司設(shè)御座

　　于崇元殿，陳仗衛(wèi)于庭，如元會(huì)之儀。又為昶及偽官屬設(shè)次于明德門外，設(shè)表案

　　于門，橫街之北。是日，大陳馬步諸軍于天街左右。昶及弟偽官李昊等三十二人

　　至闕下，皆素服紗帽。通事舍人引昶于表案南序立，北向，偽官屬皆班于昶后，

　　置待罪表于案。昶跪授ト門使，持表入。昶等還位，序立以俟命。表至帝前，侍　　臣讀訖，ト門使承旨出宣。昶等悉俯伏于地，通事舍人二員掖昶起，偽官屬皆起，　　并鞠躬聽命。ト門使宣制釋罪，昶等再拜三呼萬歲。ト門使又承旨賜昶等襲衣冠

　　帶，衣庫使導(dǎo)所賜陳于前，昶再拜跪受，各就次，易服乘馬。昶至升龍門下馬，

　　官屬至啟運(yùn)門下馬，就次入見于崇元殿。帝袞服升座，軸簾卻扇。文武百官先入，

　　起居訖，分班東西相向。ト門使引昶等入，起居舞蹈，稱謝。宣徽使承旨喚昶升

　　殿，昶等皆再拜，偽官屬依位序立。通事舍人引昶升自東階，宣徽使承旨安撫至

　　御座前鞠躬，帝親撫問之。昶還位，與官屬皆舞蹈再拜，三呼萬歲。昶出，中書

　　門下率百僚稱賀。禮畢，御明德門，宣赦：“門下：伐罪吊民，所以昭宣王略；

　　眚?yàn)?zāi)肆赦，所以蕩滌群非?；袊?guó)之舊章，蓋哲王之能事。朕飛龍撫運(yùn)，躍馬興

　　邦。雖禹別九州，盡為王土；而蜀川一境，猶隔華風(fēng)。天兵飛渡于劍門，蜀主哀

　　號(hào)而納款。念其生聚，曲為保全。宜推曠蕩之恩，用慰傷殘之俗，易苛政以平恕，

　　革重?cái)繛檩p徭。用舉宏綱，正我王度。自乾德三年正月二十四日昧爽以前，應(yīng)偽

　　蜀管內(nèi)罪無輕重、常赦所不原者咸赦除之。自乾德二年終，所有殘欠租稅，并與

　　除放。仍特放今年夏稅及沿納諸雜物色等一半，兼令逐州子細(xì)分析目前諸色稅賦　　及科配煩重名目，聞奏，當(dāng)與等第，永遠(yuǎn)減放。應(yīng)敗缺場(chǎng)務(wù)，仍各具事申奏。當(dāng)　　議指揮西川城內(nèi)人戶食鹽，偽蜀估定每斤一百六十文足陌，令每斤特減六十文足

　　陌，今后只定一百文足陌。所有諸州鹽，各取逐處價(jià)例，三分中與減一分。應(yīng)鄉(xiāng)

　　村不濟(jì)人戶缺少糧食者，委逐處官吏開倉賑貸，候豐熟日，令人戶一斗只納一斗?！　∽蛘呤諒?fù)之際，亦已嚴(yán)切指揮?；驊]諸軍虜?shù)枚】?，便仰各放還本主，不得更有　　隱藏，如敢固違，當(dāng)行嚴(yán)斷。其偽蜀內(nèi)外文武臣僚及將校職員等能奉其主，歸我

　　大朝，念茲通變之方，宜預(yù)旌酬之寵，各令分析名銜申奏，當(dāng)與加恩。管內(nèi)應(yīng)有

　　負(fù)罪逃竄之人、亡命山林之輩，限赦到一月內(nèi)，許自陳首，并仰放罪。仍令逐處

　　長(zhǎng)吏倍加安撫，如限滿不自陳首，復(fù)罪如初。乃眷劍南，比為內(nèi)地，自累朝之艱

　　否，據(jù)千里之江山，豈無沉滯之人宜下帝求之詔，所在州郡及山林有懷才負(fù)藝、

　　未沾寸祿者，委長(zhǎng)吏聞奏。先賢丘垅，不得樵采。古來廟宇，咸與修崇。其余節(jié)　　婦義夫順孫孝子有堪旌賞，當(dāng)議舉明。官吏軍民各勤職業(yè)。樂予景運(yùn)，當(dāng)慶新恩?！　「媸疽环?，咸知朕意?！笔侨?，宴近臣及昶等于大明殿，昶奉觴上壽。是日，又

　　賜昶玉帶、金鞍勒馬、金器千兩、銀器萬兩、錦綺千段、衣著萬匹；賜昶母李氏

　　金器三百兩、銀器二千兩、錦綺千段、絹千匹；自仁贄、玄、李昊等恩賜各有

　　差。先是，帝詔有司于右掖門街，臨汴水起大第五百間以待昶，供帳悉備，至是

　　賜之。又為其偽官屬各營(yíng)居第。翼日，詔曰：“伯禹導(dǎo)川，黑水本梁州之域；河

　　圖括象，岷山直井絡(luò)之墟。是曰坤維，素為王土。屬中原多故，四海群飛，遂割

　　裂于山河，競(jìng)僭竊于位號(hào)。朕削平宇縣，載整皇綱，復(fù)周、漢之舊疆，寵綏群后；

　　采唐、虞之大訓(xùn)，協(xié)和萬邦。六年于茲，百揆時(shí)敘。禮樂征伐之柄，盡出朝廷；

　　蠻夷山海之君，咸修職貢。一昨順長(zhǎng)庚而授律，法時(shí)雨以興師，先申誕告之文，

　　以慰來之眾。咨爾偽蜀主孟昶，克承余緒，保據(jù)一隅，擅正朔以自專，歷歲年

　　以滋久。而能屬王師之致討，察天道之惡盈，體此綏懷，思于效順，盡率官吏，　　來降軍門」手疏以陳誠，伏天閽而請(qǐng)命。是用昭示大信，盡滌汝瑕，度越彝章，　　升于崇秩。冠紫微之近署，以奉內(nèi)朝；翦鶉首之奧區(qū)，為之封邑。率從異數(shù)，式

　　洽殊私。爾宜欽承，往踐厥位?？砷_府儀同三司、檢校太師兼中書令、秦國(guó)公，

　　給上鎮(zhèn)節(jié)度使俸祿。余偽官除拜有差?！标茢?shù)日卒，年四十七。太祖廢朝五日，　　素服發(fā)哀于大明殿。贈(zèng)中書令，追封楚王，謚恭孝，賻布帛千匹，葬事官給。后

　　數(shù)日，其母李氏亦卒。初，李氏隨昶至京師，太祖數(shù)命肩輿入宮，勞之曰：“母

　　善自愛，無戚戚懷鄉(xiāng)土，異日當(dāng)送母歸?！崩钍显唬骸笆规餐碧嬖唬骸皻w

　　蜀爾?！崩钍显唬骸版冶咎?，儻得歸老并土，妾之愿也?！睍r(shí)晉陽未平，太　　祖聞其言，大喜曰：“俟平劉鈞，即如母所愿?！币蚝窦淤n賚。及昶卒，不哭，

　　以酒酹地曰：“汝不能死社稷，貪生以至此。吾所以忍死者，以汝在爾，今汝既

　　死，吾何生焉！”因不食，數(shù)日卒。太祖聞而傷之，賻贈(zèng)加等，與昶俱葬洛陽，

　　詔發(fā)奉義甲士七千人護(hù)送。七月，正衙備禮冊(cè)命昶，其文曰：“維乾德三年歲次

　　乙丑七月己未朔二十四日戊子，皇帝若曰：咨爾故檢校太師兼中書令、秦國(guó)公孟

　　昶，夫冊(cè)贈(zèng)之典，所以彰世祚而紀(jì)勛伐；繼絕之義，所以旌異域而表來庭。茍匪

　　全功，寧兼二者。國(guó)家承乾撫運(yùn)，括地開圖。稽至德于勛、華，體深仁于湯、禹。

　　既定壺關(guān)之亂，復(fù)剪淮夷之兇，暨荊及衡，洗蕩逋穢。以為人君之道，先德而后

　　刑；王者之師，有征而無戰(zhàn)。兵威震疊，寰宇來同。以致薄伐西川，徂征三峽。

　　惟爾昶襲乃堂構(gòu)，據(jù)有巴庸，而能祗畏皇靈，保全宗緒，知機(jī)識(shí)變，委順圖全。

　　馳子牟魏闕之心，奉伯禹涂山之會(huì)。朕自聞獻(xiàn)款，良切虛懷。舟車欣至止之初，

　　邸第錫非常之制。封崇異數(shù)，期保永年。景命不融，奄然殂謝。嗚呼！爾有及親

　　之孝，特異常倫；爾有奉上之情，所期終養(yǎng)。何高穹之不，與幽壤以同歸！斯　　朕所以當(dāng)寧興悲，徹縣永嘆。詢于史氏，申命禮官，今遣使起復(fù)云飛將軍、檢校

　　太傅、右神武統(tǒng)軍、兼御史大夫、上柱國(guó)、平昌縣開國(guó)伯、食邑七百戶孟仁贄持

　　節(jié)，冊(cè)贈(zèng)爾為尚書令，仍追封楚王。嗚呼！式備哀榮，載光簡(jiǎn)牒。南宮峻秩，全

　　楚大邦，并示追崇，超彝制。始終之分，朕無愧焉。尚冀英魂，歆茲盛禮。嗚

　　呼哀哉！”禮畢，其冊(cè)載以犢車。設(shè)鹵簿、鼓吹，導(dǎo)至其第。冊(cè)及門，主人迎冊(cè)　　使入。是日，仍賜昶墳莊一區(qū)，給守墳人米千石、錢五十萬。初，昶在蜀專務(wù)奢

　　靡，為七寶溺器，他物稱是。每歲除，命學(xué)士為詞，題桃符，置寢門左右。末年，

　　學(xué)士韋寅遜撰詞，以其非工，昶自命筆題云：“新年納余慶，嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春。”昶

　　以其年正月十一日降，太祖命呂余慶知成都，而“長(zhǎng)春”乃太祖誕圣節(jié)名也。又　　昶襲位后，民質(zhì)錢取息者，將徒居，必書其門曰：“召主取贖?！逼淠┠?，西川

　　婦女競(jìng)理發(fā)為高髻，號(hào)朝天髻。始周世宗平淮甸，克關(guān)南，議討而未果，至太祖

　　乃平之。自始伐至降，凡六十六日。昶父子據(jù)有二蜀三十一年，至是國(guó)除。王全　　斌既平蜀，部下多漁奪民財(cái)。及凱旋，太祖盡得其狀，召行營(yíng)都監(jiān)王仁贍面詰之。

　　仁贍歷詆諸將所為，奢縱不法，冀以自解，且曰：“清廉畏慎，不辜陛下任使者，　　惟有曹彬一人耳。”即日授彬宣徽南院使，彬入奏曰：“征西諸將皆獲罪，臣獨(dú)

　　受賞，何以寧處”上曰：“卿有功無過，又不自矜。茍若有纖芥之累，王仁贍豈

　　有為卿隱耶勸懲，國(guó)之常典，可無讓也?！笔衿?，得州府四十六，益、彭、眉、

　　嘉、綿、漢、資、簡(jiǎn)、梓、遂、黎、雅、陵、戎、瀘、維、茂、昌、榮、閬、渠、

　　合、龍、普、利、渝、涪、黔、施、達(dá)、洋（原注：缺文）百四十，戶五十三萬

　　四（原注：缺文。）。

　　李筠在鎮(zhèn)，擅其征賦，頗招集亡命。嘗以私忿囚監(jiān)軍使，世宗不能堪，但下

　　詔責(zé)讓而已。至是，遂以建隆元年四月十四日叛，太祖遣侍衛(wèi)親軍副都指揮使歸

　　德軍節(jié)度使石守信、殿前副都指揮點(diǎn)檢義成軍節(jié)度使高懷德率諸軍進(jìn)討。五月二

　　日，又命宣徽南院使咎居潤(rùn)赴澶州巡警，詔殿前都點(diǎn)檢昭化軍節(jié)度使慕容延釗、

　　彰德軍節(jié)度觀察留后王全斌由東路會(huì)兵進(jìn)討。前德州刺史曹翰、前耀州刺史張暉

　　并充行營(yíng)壕寨使，由東路與守信等合。敕守信等曰：“勿縱筠下太行，急進(jìn)師扼

　　其隘，破之必矣?！钡勰讼略t曰：“違天逆命，不可以逋誅；伐罪吊民，式慰其

　　望。昭義軍節(jié)度、檢校太師兼中書令李筠出于賤隸，驟列通侯，詭譎多端，包

　　藏有素。朕以皇天眷命，歷數(shù)在躬。念同事于前朝，每曲形于厚禮，推赤心而示

　　信，指天日以申盟。而不體予懷，自隳爾節(jié)。窺覦神器，ㄈ擾天常，囚辱使臣，

　　虔劉民吏，結(jié)劉鈞于并壘，害張福于高平。肆其兇謀，干我大戮。國(guó)有常憲，人

　　其舍諸。將申齊斧之刑，用致靈旗之討。李筠宜削奪在身官爵，令諸道會(huì)兵進(jìn)擊。　　宥其驅(qū)脅，實(shí)前王之令猷；示以招懷，亦吾民之何罪！黎城舊壤，上黨名區(qū)，俗　　本貞純，人知節(jié)義。豈私從亂，必自改圖。茍去危以就安，可轉(zhuǎn)禍而為福；立功

　　名于當(dāng)世，保富貴以終身。勿成染污之風(fēng)，自取覆亡之咎。凡爾士庶，當(dāng)體朕懷?！?br>
　　五月十九日，內(nèi)降手詔親征?！彪扪鲡咛炀?，肇啟皇圖，念可畏之非民，敢無名

　　而動(dòng)眾。李筠不知天命，犯我王誅，棄帶河礪岳之恩，為干紀(jì)亂常之事。已行攻

　　討，即俟蕩平。當(dāng)九夏之炎蒸，念六師之勞苦。深居宮闕，情所難安。當(dāng)議省巡，

　　用伸慰撫。朕取此月內(nèi)暫幸軍前，所司供頓務(wù)從儉約，郡國(guó)長(zhǎng)吏不得擅赴行在。

　　兩京留司官起居表章，傳置以聞。勿令勞擾，以稱朕意?！币远娜沾螠铌枺?br>
　　西京留守向拱、河陽節(jié)度使趙晁來朝。太祖召拱與語，拱曰：“李筠逆節(jié)久露，

　　兵勢(shì)漸盛。陛下宜速濟(jì)大河，歷太行，乘其未集而擊之，平賊心矣。若稽留浹旬，

　　臣恐賊鋒益熾，攻之難力矣?！钡凵钊恢?。其月，石守信敗筠軍于長(zhǎng)平，斬首三

　　千余級(jí)，拔大會(huì)寨。十九日，命侍衛(wèi)親軍都指揮使、天平軍節(jié)度使韓令坤率兵屯

　　河陽。石守信、高懷德又破筠眾三萬于澤州，獲偽河?xùn)|節(jié)度使范守圖，降河?xùn)|援

　　軍數(shù)千，皆殺之。帝以親駕，大赦天下：“門下：天生五材，武可以底寧禍亂；　　君有一德，恩所以輯睦兆民。爰自眷命自天，膺圖開國(guó)。ム朕寡昧，勉徇樂推。

　　式造新邦，務(wù)求治道?？h小大之政，必切躬親；蕃宣勛舊之臣，敢忘禮遇以四海

　　樂康為念，以一物失所為憂，勿敢怠荒，庶期開泰。不謂壺關(guān)之地，分野纏災(zāi)，

　　守臣無事以生疑，同惡望風(fēng)而相濟(jì)。朕推心勉諭，屈己俯從。和氣不能易豺狼之

　　心，平地于是作荊榛之路。昨者長(zhǎng)驅(qū)禁旅，直上太行。始戮賊軍，尋平澤、潞。

　　鋒交矢接，瓦解冰消。潞州既逼危亡，尋輸降款。契我好生之意，各覃加等之恩。

　　一境熙春，萬家安堵。既豁黔黎之望，實(shí)憑宗社之靈。重念將士同心，服干戈而

　　展效；官吏奉職，部力役以有勞。將同慶于域中，宜大賚于天下。應(yīng)天下見禁罪

　　人，自六月二十三日昧爽以前。云云”。

　　李重進(jìn)九月反狀聞，太祖遣石守信、王審琦、李處耘、宋等四將率禁兵討

　　之，仍令友規(guī)護(hù)前軍。。乃下詔曰：“黃軒御極，嘗行中冀之誅；虞舜登庸，先

　　正四兇之罪。芘民靖亂，何莫由斯朕以歷試艱難，肇膺眷命，務(wù)輯寧于華夏，思

　　康濟(jì)于黎元。爰整銳師，濯征多壘，慰其后，匪曰佳兵。新授平盧軍節(jié)度、淄

　　青等州觀察使、檢校太師兼中書令李重進(jìn)位列公侯，任隆藩翰，自皇家之起運(yùn)，

　　包異志以無君。朕法天無私，與物更始，特含垢以宥罪，聽改行而自新，申撫諭　　于璽書，形誓言于金券，特遷大鎮(zhèn)，用保永圖。而敢固守孤城，拒違王命。此而

　　無忍，孰不可忍宜正彝章，用懲大憝。其李重進(jìn)在身官爵并宜削奪。”上謂左右　　曰：“朕于周室近臣無所圖間，重進(jìn)不體朕心，自懷反側(cè)。今六師在野，朕當(dāng)自

　　慰撫之。”十月二十一日，內(nèi)降手詔曰：“朕以反臣負(fù)國(guó)，兇黨嬰城，勞將帥以

　　征行，救生靈之涂炭。重念蒙犯霜露，跋涉山川。將親示于撫循，須暫離于京闕。

　　朕取今月內(nèi)幸揚(yáng)州，凡所供須務(wù)令省約。方期靖亂，無至勞人。余依征澤潞詔書　　從事?！薄　￡惡檫M(jìn)入朝，以其地來歸，太宗優(yōu)詔嘉納之。以洪進(jìn)為武寧軍節(jié)度、同平章

　　事，留京師奉朝請(qǐng)。諸子皆授以近郡。五月一日，降德音：“門下：朕纂紹基圖，

　　臨御區(qū)宇，慶五兵之銷偃，致四海之混同。顧惟動(dòng)植之間，悉被生成之澤。念清

　　源之一境，隔朝化以多年，江山雖在于照臨，黎庶未沾于恩惠。節(jié)度使陳洪進(jìn)素　　懷明略，喜遇昌期，偃戎節(jié)以來朝，錄地圖而上進(jìn)。今者川途無壅，聲教大同，

　　宜覃寬宥之恩，俾洽維新之化。應(yīng)泉、漳等州管內(nèi)州縣諸色罪人，限德音到日，

　　并從釋放。云云。於戲！同文共軌，荷宗社之殊休；恤物愛民，乃帝王之常道。　　矧惟遠(yuǎn)俗，初被皇風(fēng)，用安歸向之心，倍注撫柔之意，降九天之雨露，蘇比屋之

　　生靈，必令其萬戶千門，永樂于輕徭薄賦。凡爾眾庶，當(dāng)體朕懷。主者施行。”

　　太宗征太原，次澶淵，太仆寺丞宋捷者掌出納行在軍儲(chǔ)，迎謁道左。太宗見

　　姓名喜，以為我?guī)熡斜亟葜?。車駕將至，令語攻城諸將曰：“我端午日置酒，　　宴會(huì)于太原城中?！敝凉镂?，繼元降，乃五月五日也。

　　太宗朝平蜀賊李順。淳化四年，青城縣民王小波聚徒起而為亂，謂其眾曰：

　　“吾疾貧富不均，今為汝均之?！必毭窀秸咭姹姟Ｏ仁?，國(guó)家平孟氏之亂，成都

　　府庫之物悉載歸于內(nèi)府。后來任事者競(jìng)功利，于常賦外更置博買務(wù)，禁商旅不得

　　私市布帛。蜀地土狹民稠，耕稼不足以給，由是群眾起而為亂。二月，殺彭山縣

　　令齊元振。十二月，與巡檢張斗于江原縣，死之，小波亦病創(chuàng)卒。眾推小波

　　妻弟李順以淳化五年正月叛，攻邛、蜀二郡，官吏多被其害。又?jǐn)《佳矙z郭允能

　　于新津，賊勢(shì)益盛，眾附者數(shù)萬。永康軍、雙流、新津、溫江、郫縣皆為順?biāo)荩?br>
　　縱火大掠，遂進(jìn)攻成都。既陷成都，知府事郭載率官吏奔東川，賊遂據(jù)成都。上

　　命昭宣使、河州團(tuán)練使王繼恩為劍南兩川招安使，率兵討之，以便宜決遣。又命

　　樞密直學(xué)士張?jiān)佒啥几子薪K、裴莊、劉錫、周渭等掌川峽隨軍漕運(yùn)，馬步

　　軍都軍頭王杲率兵趨劍門，崇儀使尹元率兵由峽路而進(jìn)，并受繼恩節(jié)制。又命成

　　都府監(jiān)軍供奉官宿翰為崇儀使。先是，群盜自成都分攻劍門，翰先自成都領(lǐng)兵投

　　劍門，適與正兵合。因迎擊，大破賊眾數(shù)千人，余三百人奔?xì)w成都。順怒其驚眾，

　　盡殺之。奏至，上嘉翰功，故有是命。三月，詔繼恩：“朕以兇民嘯聚，蜀郡驚

　　騷，俾聊舉于軍師，務(wù)速令于平蕩。已聞虎旅，將覆梟巢。既顯戮于鯨鯢，慮俱

　　焚于玉石。頃令分別，用振恩威。宜令王繼恩候前軍所到處，其賊黨等或敢恣兇

　　頑，或輒行拒抗，即盡加殺戮，不得存留。其有或先被脅從，或自能歸順，更不　　問罪，并與安存。不惟推好生惡殺之心，亦用舉懲惡勸善之典。諒爾將兵之意，　　知予及物之恩。”四月，繼恩由小劍門路入研石寨，破賊斬首五百級(jí)。遂北過青

　　強(qiáng)嶺，平劍州，進(jìn)破賊五千眾于柳池驛，斬首六百級(jí)。賊眾望風(fēng)奔走，殺戮溺死

　　者不可勝計(jì)。又克閬、綿二州。五月，至成都，破賊十余萬，斬首三萬級(jí)，獲順　　及偽官甚眾。及議賞功，中書欲除宣徽使。太宗曰：“朕讀前代書史，不欲令宦

　　官預(yù)政事。宣徽使，執(zhí)政之漸也。止可授以他官?！痹紫鄳┭岳^恩有大功，非此　　任無足以議賞典。上深怒，責(zé)丞相等，命學(xué)士張洎、錢若水議別立宣政使，序位

　　于昭宣使之上，以授之。繼恩握重兵，久留成都，轉(zhuǎn)餉不給，專以飲宴為務(wù)，每

　　出入，前后奏音樂，又令騎兵執(zhí)博局、橫枰自隨，威振郡縣，仆使輩用事恣橫，

　　縱所部剽掠子女金帛，坐而玩寇，軍士亦無斗志。余賊竄伏山谷間，州縣有復(fù)陷

　　者。太宗知之，乃命入內(nèi)押班衛(wèi)紹欽同領(lǐng)其事，命給事中、參知政事趙昌言充川、

　　峽路兵馬都部署，自宣政使王繼恩以下皆聽其節(jié)度。御札數(shù)幅，丁寧授以方略。

　　奸黨悉平。至道二年春，布衣韓拱辰詣闕上言，繼恩有平賊大功，當(dāng)秉機(jī)務(wù)，今

　　薄賞無以慰中外之望。上大怒，以拱辰妖言惑眾，杖脊黥面，配崖州。俄召繼恩

　　還。又有劉于者，廣武指揮軍卒也。至道三年八月，都巡檢使韓景至懷安軍，

　　于謀殺景而叛。是夜三鼓，嘯聚軍士，逐景，景逾垣遁逸。遂掠懷安及

　　漢、蜀、邛州。永康軍招安使上官正即與鈐轄馬知節(jié)領(lǐng)兵趨新津，賊出邛州方井，

　　擊敗之，斬于，盡平其黨。九月，太宗因言西川叛卒事，輔臣或曰：“蓋地?zé)o

　　城池，所以失其制御?！鄙显唬骸皟倮舻萌?，善于綏撫，使其樂業(yè)，雖無城可

　　也?！辈詾槿宿q智，于上前指畫破賊之策，上悅之，恩遇甚厚。既行，時(shí)有峨

　　眉山僧茂真以術(shù)得幸，謂上曰：“昌言額紋有反相，不宜委以蜀事?！鄙戏交谥?。

　　會(huì)昌言至鳳翔，是時(shí)寇準(zhǔn)知州，密上言：“趙昌言素有重名，又無子息，不可征

　　蜀，授以兵柄?！碧诘檬?，大驚曰：“朝廷皆無忠臣，言莫及此，賴有寇準(zhǔn)憂

　　國(guó)家爾。”乃詔昌言以軍事付王繼恩，罷知政事，以戶部侍郎知鳳翔，召寇準(zhǔn)參　　知政事。西川招安使王繼恩部送賊酉句重榮等五輩詣闕，上曰：“汝曹本非為惡，　　但官吏失于撫御，致爾為盜。及兵興，武人務(wù)在立功，肆行殺戮，爾輩懼死亡命

　　耳。朕今諭以恩信，不忍誅也。”皆釋甲，放之。太宗聞蜀賊起，顧侍臣曰：

　　“蜀土之民近歲日益繁盛，但習(xí)俗囂浮，多事遨賞。物極必反，今小寇驚動(dòng)，豈

　　天意抑其浮華耶”呂蒙正曰：“昔楚莊小國(guó)之君，常懼無災(zāi)。今升平之代，遠(yuǎn)方

　　忽有狂寇，亦恐天垂警戒?！眳味嗽唬骸懊烧裕菹铝粢??！鄙仙罴{之。