金瓶梅 第十二回 潘金蓮私仆受辱 劉理星魘勝求財(cái)

　　詩(shī)曰：可憐獨(dú)立樹(shù)，枝輕根亦搖。
　　 雖為露所浥，復(fù)為風(fēng)所飄。
　　 錦衾襞不開(kāi)，端坐夜及朝。
　　 是妾愁成瘦，非君重細(xì)腰。

　　話說(shuō)西門慶在院中貪戀桂姐姿色，約半月不曾來(lái)家。吳月娘使小廝拿馬接了數(shù)次，李家把西門慶衣帽都藏過(guò)，不放他起身。丟的家中這些婦人都閑靜了。別人猶可，惟有潘金蓮這婦人，青春未及三十歲，欲火難禁一丈高。每日打扮的粉妝玉琢，皓齒朱唇，無(wú)日不在大門首倚門而望，只等到黃昏。到晚來(lái)歸入房中，粲枕孤幃，鳳臺(tái)無(wú)伴，睡不著，走來(lái)花園中，款步花苔。看見(jiàn)那月洋水底，便疑西門慶情性難拿；偶遇著玳瑁貓兒交歡，越引逗的他芳心迷亂。當(dāng)時(shí)玉樓帶來(lái)一個(gè)小廝，名喚琴童，年約十六歲，才留起頭發(fā)，生的眉目清秀，乖滑伶俐。西門慶教他看管花園，晚夕就在花園門首一間小耳房?jī)?nèi)安歇。金蓮和玉樓白日里常在花園亭子上一處做針指或下棋。這小廝專一獻(xiàn)小殷勤，常觀見(jiàn)西門慶來(lái)，就先來(lái)告報(bào)。以此婦人喜他，常叫他入房，賞酒與他吃。兩個(gè)朝朝暮暮，眉來(lái)眼去，都有意了。

　　不想到了七月，西門慶生日將近。吳月娘見(jiàn)西門慶留戀煙花，因使玳安拿馬去接。這潘金蓮暗暗修了一柬帖，交付玳安，教：“悄悄遞與你爹，說(shuō)五娘請(qǐng)爹早些家去罷。”這玳安兒一直騎馬到李家，只見(jiàn)應(yīng)伯爵、謝希大、祝實(shí)念，孫寡嘴，常峙節(jié)眾人，正在那里伴著西門慶，摟著粉頭歡樂(lè)飲酒。西門慶看見(jiàn)玳安來(lái)到，便問(wèn)：“你來(lái)怎麼？家中沒(méi)事？”玳安道：“家中沒(méi)事?！蔽鏖T慶道：“前邊各項(xiàng)銀子，叫傅二叔討討，等我到家算帳?！辩榘驳溃骸斑@兩日傅二叔討了許多，等爹到家上帳。”西門慶道：“你桂姨那一套衣服，捎來(lái)不曾？”玳安道：“已捎在此。”便向氈包內(nèi)取出一套紅衫藍(lán)裙，遞與桂姐。桂姐道了萬(wàn)福，收了，連忙分付下邊，管待玳安酒飯。那小廝吃了酒飯，復(fù)走來(lái)上邊伺候。悄悄向西門慶耳邊說(shuō)道：“五娘使我捎了個(gè)帖兒在此。請(qǐng)爹早些家去?！蔽鏖T慶才待用手去接，早被李桂姐看見(jiàn)，只道是西門慶那個(gè)表子寄來(lái)的情書(shū)，一手撾過(guò)來(lái)，拆開(kāi)觀看，卻是一幅回文錦箋，上寫(xiě)著幾行墨跡。桂姐遞與祝實(shí)念，教念與他聽(tīng)。這祝實(shí)念見(jiàn)上面寫(xiě)詞一首，名《落梅風(fēng)》，念道：

　　黃昏想，白日思，盼殺人多情不至。因他為他憔悴死，可憐也繡衾獨(dú)自！燈將殘，人睡也，空留得半窗明月。眠心硬，渾似鐵，這凄涼怎捱今夜？

　　下書(shū)：“愛(ài)妾潘六兒拜?！蹦枪鸾懵?tīng)畢，撇了酒席，走入房中，倒在床上，面朝里邊睡了。西門慶見(jiàn)桂姐惱了，把帖子扯的稀爛，眾人前把玳安踢了兩腳。請(qǐng)桂姐兩遍不來(lái)，慌的西門慶親自進(jìn)房，抱出他來(lái)，說(shuō)道：“分付帶馬回去，家中那個(gè)淫婦使你來(lái)，我這一到家，都打個(gè)臭死！”玳安只得含淚回家。西門慶道：“桂姐，你休惱，這帖子不是別人的，乃是我第五個(gè)小妾寄來(lái)，請(qǐng)我到家有些事兒計(jì)較，再無(wú)別故?！弊?shí)念在旁戲道：“桂姐，你休聽(tīng)他哄你哩！這個(gè)潘六兒乃是那邊院里新敘的一個(gè)表子，生的一表人物。你休放他去?！蔽鏖T慶笑趕著打，說(shuō)道：“你這賤天殺的，單管弄死了人，緊著他恁麻犯人，你又胡說(shuō)?！崩罟鹎涞溃骸敖惴虿盍?，既然家中有人拘管，就不消梳籠人家粉頭，自守著家里的便了。才相伴了多少時(shí)，便就要拋離了去?！睉?yīng)伯爵插口道：“說(shuō)的有理。你兩人都依我，大官人也不消家去，桂姐也不必惱。今日說(shuō)過(guò)，那個(gè)再恁，每人罰二兩銀子，買酒咱大家吃?！庇谑俏鏖T慶把桂姐摟在懷中陪笑，一遞一口兒飲酒。少傾，拿了七鍾茶來(lái)，馨香可掬，每人面前一盞。應(yīng)伯爵道：“我有個(gè)曲兒，單道這茶好處：

　　【朝天子】這細(xì)茶的嫩芽，生長(zhǎng)在春風(fēng)下。不揪不采葉兒楂，但煮著顏色大。絕品清奇，難描難畫(huà)?？诶飪撼r(shí)呷，醉了時(shí)想他，醒來(lái)時(shí)愛(ài)他。原來(lái)一簍兒千金價(jià)?！?br>
　　謝希大笑道：“大官人使錢費(fèi)物，不圖這‘一摟兒’，卻圖些甚的？如今每人有詞的唱詞，不會(huì)詞，每人說(shuō)個(gè)笑話兒，與桂姐下酒?！本驮撝x希大先說(shuō)，因說(shuō)道：“有一個(gè)泥水匠，在院中墁地。老媽兒怠慢了他，他暗把陰溝內(nèi)堵上塊磚。落后天下雨，積的滿院子都是水。老媽慌了，尋的他來(lái)，多與他酒飯，還秤了一錢銀子，央他打水平。那泥水匠吃了酒飯，悄悄去陰溝內(nèi)把那塊磚拿出，那水登時(shí)出的罄盡。老媽便問(wèn)作頭：‘此是那里的?。俊嗨郴氐溃骸@病與你老人家的病一樣，有錢便流，無(wú)錢不流?！惫鸾阋?jiàn)把他家來(lái)傷了，便道：“我也有個(gè)笑話，回奉列位。有一孫真人，擺著筵席請(qǐng)人，卻教座下老虎去請(qǐng)。那老虎把客人都路上一個(gè)個(gè)吃了。真人等至天晚，不見(jiàn)一客到。不一時(shí)老虎來(lái)，真人便問(wèn)：‘你請(qǐng)的客人都那里去了？’老虎口吐人言：‘告師父得知，我從來(lái)不曉得請(qǐng)人，只會(huì)白嚼人?！碑?dāng)下把眾人都傷了。應(yīng)伯爵道：“可見(jiàn)的俺們只是白嚼，你家孤老就還不起個(gè)東道？”于是向頭上撥下一根鬧銀耳斡兒來(lái)，重一錢；謝希大一對(duì)鍍金網(wǎng)巾圈，秤了秤重九分半；祝實(shí)念袖中掏出一方舊汗巾兒，算二百文長(zhǎng)錢；孫寡嘴腰間解下一條白布裙，當(dāng)兩壺半酒；常峙節(jié)無(wú)以為敬，問(wèn)西門慶借了一錢銀子。都遞與桂卿，置辦東道，請(qǐng)西門慶和桂姐。那桂卿將銀錢都付與保兒，買了一錢豬肉，又宰了一只雞，自家又陪些小菜兒，安排停當(dāng)。大盤(pán)小碗拿上來(lái)，眾人坐下，說(shuō)了一聲動(dòng)箸吃時(shí)，說(shuō)時(shí)遲，那時(shí)快，但見(jiàn)：

　　人人動(dòng)嘴，個(gè)個(gè)低頭。遮天映日，猶如蝗蚋一齊來(lái)；擠眼掇肩，好似餓牢才打出。這個(gè)搶風(fēng)膀臂，如經(jīng)年未見(jiàn)酒和肴；那個(gè)連三筷子，成歲不筵與席。一個(gè)汗流滿面，卻似與雞骨禿有冤仇；一個(gè)油抹唇邊，把豬毛皮連唾咽。吃片時(shí)，杯盤(pán)狼藉；啖頃刻，箸子縱橫。這個(gè)稱為食王元帥，那個(gè)號(hào)作凈盤(pán)將軍。酒壺番曬又重斟，盤(pán)饌已無(wú)還去探。正是：珍羞百味片時(shí)休，果然都送入五臟廟。

　　當(dāng)下眾人吃得個(gè)凈光王佛。西門慶與桂姐吃不上兩鍾酒，揀了些菜蔬，又被這伙人吃去了。那日把席上椅子坐折了兩張，前邊跟馬的小廝，不得上來(lái)掉嘴吃，把門前供養(yǎng)的土地翻倒來(lái)，便剌了一泡屯谷都的熱屎。臨出門來(lái)，孫寡嘴把李家明間內(nèi)供養(yǎng)的鍍金銅佛，塞在褲腰里；應(yīng)伯爵推斗桂姐親嘴，把頭上金琢針兒戲了；謝希大把西門慶川扇兒藏了；祝實(shí)念走到桂卿房里照面，溜了他一面水銀鏡子。常峙節(jié)借的西門慶一錢銀子，競(jìng)是寫(xiě)在嫖賬上了。原來(lái)這起人，只伴著西門慶玩耍，好不快活。有詩(shī)為證：
　　工妍掩袖媚如猱，乘興閑來(lái)可暫留。
　　若要死貪無(wú)厭足，家中金鑰教誰(shuí)收？

　　按下眾人簇?fù)碇鏖T慶飲酒不題。單表玳安回馬到家，吳月娘和孟玉樓、潘金蓮正在房坐的，見(jiàn)了便問(wèn)玳安：“你去接爹來(lái)了不曾？”玳安哭的兩眼紅紅的，說(shuō)道：被爹踢罵了小的來(lái)了。爹說(shuō)那個(gè)再使人接，來(lái)家都要罵?！痹履锉愕溃骸澳憧错ゲ缓侠恚粊?lái)便了，如何又罵小廝？”孟玉樓道：“你踢將小廝便罷了，如何連俺們都罵將來(lái)？”潘金蓮道：“十個(gè)九個(gè)院中淫婦，和你有甚情實(shí)！常言說(shuō)的好：船載的金銀，填不滿煙花寨?！苯鹕徶恢f(shuō)出來(lái)，不防李嬌兒見(jiàn)玳安自院中來(lái)家，便走來(lái)窗下潛聽(tīng)。見(jiàn)金蓮罵他家千淫婦萬(wàn)淫婦，暗暗懷恨在心。從此二人結(jié)仇，不在話下。正是：
　　甜言美語(yǔ)三冬暖，惡語(yǔ)傷人六月寒。

　　不說(shuō)李嬌兒與潘金蓮結(jié)仇。單表金蓮歸到房中，捱一刻似三秋，盼一時(shí)如半夏。知道西門慶不來(lái)家，把兩個(gè)丫頭打發(fā)睡了，推往花園中游玩，將琴童叫進(jìn)房與他酒吃。把小廝灌醉了，掩上房門，褪衣解帶，兩個(gè)就干做一處。但見(jiàn)：
　　一個(gè)不顧綱常貴賤，一個(gè)那分上下高低。一個(gè)色膽歪邪，管甚丈夫利害；一個(gè)淫心蕩漾，縱他律法明條。百花園內(nèi)，翻為快活排場(chǎng)；主母房中，變作行樂(lè)世界。霎時(shí)一滴驢精髓，傾在金蓮玉體中。

　　自此為始，每夜婦人便叫琴童進(jìn)房如此。未到天明，就打發(fā)出來(lái)。背地把金裹頭簪子兩三根帶在頭上，又把裙邊帶的錦香囊葫蘆兒也與了他。豈知這小廝不守本分，常常和同行小廝街上吃酒耍錢，頗露機(jī)關(guān)。常言：若要不知，除非莫為。有一日，風(fēng)聲吹到孫雪娥、李嬌兒耳朵內(nèi)，說(shuō)道：“賊淫婦，往常假撇清，如何今日也做出來(lái)了？”齊來(lái)告月娘。月娘再三不信，說(shuō)道：“不爭(zhēng)你們和他合氣，惹的孟三姐不怪？只說(shuō)你們擠撮他的小廝?！闭f(shuō)的二人無(wú)言而退。落后婦人夜間和小廝在房中行事，忘記關(guān)廚房門，不想被丫頭秋菊出來(lái)凈手，看見(jiàn)了。次日傳與后邊小玉，小玉對(duì)雪娥說(shuō)。雪娥同李嬌兒又來(lái)告訴月娘如此這般：“他屋里丫頭親口說(shuō)出來(lái)，又不是俺們?cè)崴退?。大娘不說(shuō)，俺們對(duì)他爹說(shuō)。若是饒了這個(gè)淫婦，非除饒了蝎子！”　　此時(shí)正值七月二十七日，西門慶從院中來(lái)家上壽。月娘道：“他才來(lái)家，又是他好日子，你們不依我，只顧說(shuō)去！等他反亂將起來(lái)，我不管你。”二人不聽(tīng)月娘，約的西門慶進(jìn)入房中，齊來(lái)告訴金蓮在家怎的養(yǎng)小廝一節(jié)。這西門慶不聽(tīng)萬(wàn)事皆休，聽(tīng)了怒從心上起，惡向膽邊生。走到前邊坐下，一片聲叫琴童兒。早有人報(bào)與潘金蓮。金蓮慌了手腳，使春梅忙叫小廝到房中，囑咐千萬(wàn)不要說(shuō)出來(lái)，把頭上簪子都拿過(guò)來(lái)收了。著了慌，就忘解了香囊葫蘆下來(lái)。被西門慶叫到前廳跪下，分付三四個(gè)小廝，選大板子伺候。西門慶道：“賊奴才，你知罪么？”那琴童半日不敢言語(yǔ)。西門慶令左右：“撥下他簪子來(lái)，我瞧！”見(jiàn)沒(méi)了簪子，因問(wèn)：“你戴的金裹頭銀簪子，往那里去了？”琴童道：“小的并沒(méi)甚銀簪子?！蔽鏖T慶道：“奴才還搗鬼！與我旋剝了衣服，拿板子打！”當(dāng)下兩三個(gè)小廝扶侍一個(gè)，剝?nèi)ニ路读搜澴?。?jiàn)他身底下穿著玉色絹裈兒，裈兒帶上露出錦香囊葫蘆兒。西門慶一眼看見(jiàn)，便叫：“拿上來(lái)我瞧！”認(rèn)的是潘金蓮裙邊帶的物件，不覺(jué)心中大怒，就問(wèn)他：“此物從那里得來(lái)？你實(shí)說(shuō)是誰(shuí)與你的？”唬的小廝半日開(kāi)口不得，說(shuō)道：“這是小的某日打掃花園，在花園內(nèi)拾的。并不曾有人與我?！蔽鏖T慶越怒，切齒喝令：“與我捆起來(lái)著實(shí)打！”當(dāng)下把琴童繃子繃著，打了三十大棍，打得皮開(kāi)肉綻，鮮血順腿淋漓。又叫來(lái)保：“把奴才兩個(gè)鬢毛與我撏了！趕將出去，再不許進(jìn)門！”那琴童磕了頭，哭哭啼啼出門去了。

　　潘金蓮在房中聽(tīng)見(jiàn)，如提冷水盆內(nèi)一般。不一時(shí)，西門慶進(jìn)房來(lái)，嚇的戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，渾身無(wú)了脈息，小心在旁扶侍接衣服，被西門慶兜臉一個(gè)耳刮子，把婦人打了一交。分付春梅：“把前后角門頂了，不放一個(gè)人進(jìn)來(lái)！”拿張小椅兒，坐在院內(nèi)花架兒底下，取了一根馬鞭子，拿在手里，喝令：“淫婦，脫了衣裳跪著！”那婦人自知理虧，不敢不跪，真?zhèn)€脫去了上下衣服，跪在面前，低垂粉面，不敢出一聲兒。西門慶便問(wèn)：“賊淫婦，你休推夢(mèng)里睡里，奴才我已審問(wèn)明白，他一一都供出來(lái)了。你實(shí)說(shuō)，我不在家，你與他偷了幾遭？”婦人便哭道：“天那，天那！可不冤屈殺了我罷了！自從你不在家半個(gè)來(lái)月，奴白日里只和孟三兒一處做針指，到晚夕早關(guān)了房門就睡了。沒(méi)勾當(dāng)，不敢出這角門邊兒來(lái)。你不信，只問(wèn)春梅便了。有甚和鹽和醋，他有個(gè)不知道的？”因叫春梅：“姐姐你過(guò)來(lái)，親對(duì)你爹說(shuō)?！蔽鏖T慶罵道：“賊淫婦！有人說(shuō)你把頭上金裹頭簪子兩三根都偷與了小廝，你如何不認(rèn)？”婦人道：“就屈殺了奴罷了！是那個(gè)不逢好死的嚼舌根的淫婦，嚼他那旺跳身子。見(jiàn)你常時(shí)進(jìn)奴這屋里來(lái)歇，無(wú)非都?xì)獠粦崳眠@有天沒(méi)日頭的事壓枉奴。就是你與的簪子，都有數(shù)兒，一五一十都在，你查不是！我平白想起甚么來(lái)與那奴才？好成材的奴才，也不枉說(shuō)的，恁一個(gè)尿不出來(lái)的毛奴才，平空把我篡一篇舌頭！”西門慶道：“簪子有沒(méi)罷了。”因向袖中取出那香囊來(lái)，說(shuō)道：“這個(gè)是你的物件兒，如何打小廝身底下捏出來(lái)？你還口強(qiáng)甚么？”說(shuō)著紛紛的惱了，向他白馥馥香肌上，颼的一馬鞭子來(lái)，打的婦人疼痛難忍，眼噙粉淚，沒(méi)口子叫道：“好爹爹，你饒了奴罷！你容奴說(shuō)便說(shuō)，不容奴說(shuō)，你就打死了奴，也只臭爛了這塊地。這個(gè)香囊葫蘆兒，你不在家，奴那日同孟三姐在花園里做生活，因從木香棚下過(guò)，帶兒系不牢，就抓落在地，我那里沒(méi)尋，誰(shuí)知這奴才拾了。奴并不曾與他?！敝贿@一句，就合著琴童供稱一樣的話，又見(jiàn)婦人脫的光赤條條，花朵兒般身子，嬌啼嫩語(yǔ)，跪在地下，那怒氣早已鉆入爪洼國(guó)去了，把心已回動(dòng)了八九分，因叫過(guò)春梅，摟在懷中，問(wèn)他：“淫婦果然與小廝有首尾沒(méi)有？你說(shuō)饒了淫婦，我就饒了罷?！蹦谴好啡鰦扇霭V，坐在西門慶懷里，說(shuō)道：“這個(gè)，爹你好沒(méi)的說(shuō)！我和娘成日唇不離腮，娘肯與那奴才？這個(gè)都是人氣不憤俺娘兒們，做作出這樣事來(lái)。爹，你也要個(gè)主張，好把丑名兒頂在頭上，傳出外邊去好聽(tīng)？”幾句把西門慶說(shuō)的一聲兒沒(méi)言語(yǔ)，丟了馬鞭子，一面叫金蓮起來(lái)，穿上衣服，分付秋菊看菜兒，放桌兒吃酒。這婦人滿斟了一杯酒，雙手遞上去，跪在地下，等他鍾兒。西門慶分付道：“我今日饒了你。我若但凡不在家，要你洗心改正，早關(guān)了門戶，不許你胡思亂想。我若知道，并不饒你！”婦人道：“你分付，奴知道了?！庇峙c西門慶磕了四個(gè)頭，方才安坐兒，在旁陪坐飲酒。潘金蓮平日被西門慶寵的狂了，今日討這場(chǎng)羞辱在身上。正是：
　　為人莫作婦人身，百年苦樂(lè)由他人?！　‘?dāng)下西門慶正在金蓮房中飲酒，忽小廝打門，說(shuō)：“前邊有吳大舅、吳二舅、傅伙計(jì)、女兒、女婿，眾親戚送禮來(lái)祝壽。”方才撇了金蓮，出前邊陪待賓客。那時(shí)應(yīng)伯爵、謝希大眾人都有人情，院中李桂姐家亦使保兒送禮來(lái)。西門慶前邊亂著收人家禮物，發(fā)柬請(qǐng)人，不在話下。

　　且說(shuō)孟玉樓打聽(tīng)金蓮受辱，約的西門慶不在房里，瞞著李嬌兒、孫雪娥，走來(lái)看望。見(jiàn)金蓮睡在床上，因問(wèn)道：“六姐，你端的怎么緣故？告我說(shuō)則個(gè)?！蹦墙鹕彎M眼流淚哭道：“三姐，你看小淫婦，今日在背地里白唆調(diào)漢子，打了我恁一頓。我到明日，和這兩個(gè)淫婦冤仇結(jié)得有海深。”玉樓道：“你便與他有瑕玷，如何做作著把我的小廝弄出去了？六姐，你休煩惱，莫不漢子就不聽(tīng)俺們說(shuō)句話兒？若明日他不進(jìn)我房里來(lái)便罷，但到我房里來(lái)，等我慢慢勸他?！苯鹕彽溃骸岸嘀x姐姐費(fèi)心?！币幻娼写好房床鑱?lái)吃。坐著說(shuō)了回話，玉樓告回房去了。至晚，西門慶因上房吳大妗子來(lái)了，走到玉樓房中宿歇。玉樓因說(shuō)道：“你休枉了六姐心，六姐并無(wú)此事，都是日前和李嬌兒、孫雪娥兩個(gè)有言語(yǔ)，平白把我的小廝扎罰了。你不問(wèn)個(gè)青紅皂白，就把他屈了，卻不難為他了！我就替他賭個(gè)大誓，若果有此事，大姐姐有個(gè)不先說(shuō)的？”西門慶道：“我問(wèn)春梅，他也是這般說(shuō)?！庇駱堑溃骸八裨诜恐胁缓昧?，你不去看他看去？”西門慶道：“我知道，明日到他房中去?！碑?dāng)晚無(wú)話。

　　到第二日，西門慶正生日。有周守備、夏提刑、張團(tuán)練、吳大舅許多官客飲酒，拿轎子接了李桂姐并兩個(gè)唱的，唱了一日。李嬌兒見(jiàn)他侄女兒來(lái)，引著拜見(jiàn)月娘眾人，在上房里坐吃茶。請(qǐng)潘金蓮見(jiàn)，連使丫頭請(qǐng)了兩遍，金蓮不出來(lái)，只說(shuō)心中不好。到晚夕，桂姐臨家去，拜辭月娘。月娘與他一件云絹比甲兒、汗巾花翠之類，同李嬌兒送出門首。桂姐又親自到金蓮花園角門首：“好歹見(jiàn)見(jiàn)五娘?！蹦墙鹕徛?tīng)見(jiàn)他來(lái)，使春梅把角門關(guān)得鐵桶相似，說(shuō)道：“娘分付，我不敢開(kāi)。”這花娘遂羞訕滿面而回，不題。

　　單表西門慶至晚進(jìn)入金蓮房?jī)?nèi)來(lái)，那金蓮把云鬢不整，花容倦淡，迎接進(jìn)房，替他脫衣解帶，伺候茶湯腳水，百般殷勤扶侍。到夜里枕席歡娛，屈身忍辱，無(wú)所不至，說(shuō)道：“我的哥哥，這一家誰(shuí)是疼你的？都是露水夫妻，再醮貨兒。惟有奴知道你的心，你知道奴的意。旁人見(jiàn)你這般疼奴，在奴身邊的多，都?xì)獠粦?，背地里駕舌頭，在你跟前唆調(diào)。我的傻冤家！你想起甚么來(lái)，中人的拖刀之計(jì)，把你心愛(ài)的人兒這等下無(wú)情的折挫！常言道：家雞打的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，野雞打的貼天飛。你就把奴打死了，也只在這屋里。就是前日你在院里踢罵了小廝來(lái)，早是有大姐姐、孟三姐在跟前，我自不是說(shuō)了一聲，恐怕他家粉頭掏淥壞了你身子，院中唱的一味愛(ài)錢，有甚情節(jié)？誰(shuí)人疼你？誰(shuí)知被有心的人聽(tīng)見(jiàn)，兩個(gè)背地做成一幫兒算計(jì)我。自古人害人不死，天害人才害死了。往后久而自明，只要你與奴做個(gè)主兒便了?！睅拙浒盐鏖T慶窩盤(pán)住了。是夜與他淫欲無(wú)度。

　　過(guò)了幾日，西門慶備馬，玳安、平安兩個(gè)跟隨，往院中來(lái)。卻說(shuō)李桂姐正打扮著陪人坐的，聽(tīng)見(jiàn)他來(lái)，連忙走進(jìn)房去，洗了濃妝，除了簪環(huán)，倒在床上裹衾而臥。西門慶走到，坐了半日，老媽才出來(lái)，道了萬(wàn)福，讓西門慶坐下，問(wèn)道：“怎的姐夫連日不進(jìn)來(lái)走走？”西門慶道：“正是因賤日窮冗，家中無(wú)人?！彬诺溃骸敖銉耗侨沾驍嚒！蔽鏖T慶道：“怎的那日桂卿不來(lái)走走？”虔婆道：“桂卿不在家，被客人接去店里。這幾日還不放了來(lái)?！闭f(shuō)了半日話，才拿茶來(lái)陪著吃了。西門慶便問(wèn)：“怎的不見(jiàn)桂姐？”虔婆道：“姐夫還不知哩，小孩兒家，不知怎的，那日著了惱，來(lái)家就不好起來(lái)，睡倒了。房門兒也不出，直到如今。姐夫好狠心，也不來(lái)看看姐兒?！蔽鏖T慶道：“真?zhèn)€？我通不知。”因問(wèn)：“在那邊房里？我看看去。”虔婆道：“在他后邊臥房里睡?！被琶α钛诀呦坪熥?。西門慶走到他房中，只見(jiàn)粉頭烏云散亂，粉面慵妝，裹被坐在床上，面朝里，見(jiàn)了西門慶，不動(dòng)一動(dòng)兒。西門慶道：“你那日來(lái)家，怎的不好？”也不答應(yīng)。又問(wèn)：“你著了誰(shuí)人惱，你告我說(shuō)?！眴?wèn)了半日，那桂姐方開(kāi)言說(shuō)道：“左右是你家五娘子。你家中既有恁好的迎歡賣俏，又來(lái)稀罕俺們這樣淫婦做甚么？俺們雖是門戶中出身，蹺起腳兒，比外邊良人家不成的貨色兒高好些！我前日又不是供唱，我也送人情去。大娘到見(jiàn)我甚是親熱，又與我許多花翠衣服。待要不請(qǐng)他見(jiàn)，又說(shuō)俺院中沒(méi)禮法。聞?wù)f你家有五娘子，當(dāng)即請(qǐng)他拜見(jiàn)，又不出來(lái)。家來(lái)同俺姑娘又辭他去，他使丫頭把房門關(guān)了。端的好不識(shí)人敬重！”西門慶道：“你到休怪他。他那日本等心中不自在，他若好時(shí)，有個(gè)不出來(lái)見(jiàn)你的？這個(gè)淫婦，我?guī)状我蛩簝?，口嘴傷人，也要打他哩！”桂姐反手向西門慶臉上一掃，說(shuō)道：“沒(méi)羞的哥兒，你就打他？”西門慶道：“你還不知我手段，除了俺家房下，家中這幾個(gè)老婆丫頭，但打起來(lái)也不善，著緊二三十馬鞭子還打不下來(lái)。好不好還把頭發(fā)都剪了?！惫鸾愕溃骸拔乙?jiàn)砍頭的，沒(méi)見(jiàn)吹嘴的，你打三個(gè)官兒，唱兩個(gè)喏，誰(shuí)見(jiàn)來(lái)？你若有本事，到家里只剪下一柳子頭發(fā)，拿來(lái)我瞧，我方信你是本司三院有名的子弟?！蔽鏖T慶道：“你敢與我排手？”那桂姐道：“我和你排一百個(gè)手?！碑?dāng)日西門慶在院中歇了一夜，到次日黃昏時(shí)分，辭了桂姐，上馬回家。桂姐道：“哥兒，你這一去，沒(méi)有這物件兒，看你拿甚嘴臉見(jiàn)我！”

　　這西門慶吃他激怒了幾句話，歸家已是酒酣，不往別房里去，逕到潘金蓮房?jī)?nèi)來(lái)。婦人見(jiàn)他有酒了，加意用心伏侍。問(wèn)他酒飯都不吃。分付春梅把床上枕席拭抹干凈，帶上門出去。他便坐在床上，令婦人脫靴。那婦人不敢不脫。須臾，脫了靴，打發(fā)他上床。西門慶且不睡，坐在一只枕頭上，令婦人褪了衣服，地下跪著。那婦人嚇的捏兩把汗，又不知因?yàn)樯趺?，于是跪在地下，柔聲痛哭道：“我的爹爹！你透與奴個(gè)伶俐說(shuō)話，奴死也甘心。饒奴終日恁提心吊膽，陪著一千個(gè)小心，還投不著你的機(jī)會(huì)，只拿鈍刀子鋸處我，教奴怎生吃受？”西門慶罵道：“賤淫婦，你真?zhèn)€不脫衣裳，我就沒(méi)好意了！”因叫春梅：“門背后有馬鞭子，與我取了來(lái)！”那春梅只顧不進(jìn)房來(lái)，叫了半日，才慢條廝禮推開(kāi)房門進(jìn)來(lái)。看見(jiàn)婦人跪在床地平上，向燈前倒著桌兒下，由西門慶使他，只不動(dòng)身。婦人叫道：“春梅，我的姐姐，你救我救兒，他如今要打我?！蔽鏖T慶道：“小油嘴兒，你不要管他。你只遞馬鞭子與我打這淫婦?！贝好返溃骸暗阍醯捻](méi)羞！娘干壞了你甚么事兒？你信淫婦言語(yǔ)，平地里起風(fēng)波，要便搜尋娘？還教人和你一心一計(jì)哩！你教人有那眼兒看得上你！倒是我不依你?！弊戏块T，走在前邊去了。那西門慶無(wú)法可處，倒呵呵笑了，向金蓮道：“我且不打你。你上來(lái)，我問(wèn)你要椿物兒，你與我不與我？”婦人道：“好親親，奴一身骨朵肉兒都屬了你，隨要甚么，奴無(wú)有不依隨的。不知你心里要甚么兒？”西門慶道：“我要你頂上一柳兒好頭發(fā)。”婦人道：“好心肝！奴身上隨你怎的揀著燒遍了也依，這個(gè)剪頭發(fā)卻依不的，可不嚇?biāo)懒宋伊T了。奴出娘胞兒，活了二十六歲，從沒(méi)干這營(yíng)生。打緊我頂上這頭發(fā)近來(lái)又脫了好些，只當(dāng)可憐見(jiàn)我罷?！蔽鏖T慶道：“你只怪我惱，我說(shuō)的你就不依?！眿D人道：“我不依你，再依誰(shuí)？”因問(wèn)：“你實(shí)對(duì)奴說(shuō)，要奴這頭發(fā)做甚么？”西門慶道：“我要做網(wǎng)巾?！眿D人道：“你要做網(wǎng)巾，奴就與你做，休要拿與淫婦，教他好壓鎮(zhèn)我?！蔽鏖T慶道：“我不與人便了，要你發(fā)兒做頂線兒?！眿D人道：“你既要做頂線，待奴剪與你?！碑?dāng)下婦人分開(kāi)頭發(fā)，西門慶拿剪刀，按婦人頂上，齊臻臻剪下一大柳來(lái)，用紙包放在順袋內(nèi)。婦人便倒在西門慶懷中，嬌聲哭道：“奴凡事依你，只愿你休忘了心腸，隨你前邊和人好，只休拋閃了奴家！”是夜與他歡會(huì)異常。

　　到次日，西門慶起身，婦人打發(fā)他吃了飯，出門騎馬，逕到院里。桂姐便問(wèn)：“你剪的他頭發(fā)在那里？”西門慶道：“有，在此?！北阆蚯汛鼉?nèi)取出，遞與桂姐。打開(kāi)看，果然黑油也一般好頭發(fā)，就收在袖中。西門慶道：“你看了還與我，他昨日為剪這頭發(fā)，好不煩難，吃我變了臉惱了，他才容我剪下這一柳子來(lái)。我哄他，只說(shuō)要做網(wǎng)巾頂線兒，逕拿進(jìn)來(lái)與你瞧?？梢?jiàn)我不失信?！惫鸾愕溃骸吧趺聪『必?，慌的恁個(gè)腔兒！等你家去，我還與你。比是你恁怕他，就不消剪他的來(lái)了?！蔽鏖T慶笑道：“那里是怕他！恁說(shuō)我言語(yǔ)不的了。”桂姐一面叫桂卿陪著他吃酒，走到背地里，把婦人頭發(fā)早絮在鞋底下，每日踹踏，不在話下。卻把西門慶纏住，連過(guò)了數(shù)日，不放來(lái)家。

　　金蓮自從頭發(fā)剪下之后，覺(jué)道心中不快，每日房門不出，茶飯慵餐。吳月娘使小廝請(qǐng)了家中常走看的劉婆子來(lái)看視，說(shuō)：“娘子著了些暗氣，惱在心中，不能回轉(zhuǎn)，頭疼惡心，飲食不進(jìn)?！币幻娲蜷_(kāi)藥包來(lái)，留了兩服黑丸子藥兒：“晚上用姜湯吃?！庇终f(shuō)：“我明日叫我老公來(lái)，替你老人家看看今歲流年，有災(zāi)沒(méi)災(zāi)?！苯鹕彽溃骸霸瓉?lái)你家老公也會(huì)算命？”劉婆道：“他雖是個(gè)瞽目人，到會(huì)兩三椿本事：第一善陰陽(yáng)算命，與人家禳保；第二會(huì)針灸收瘡；第三椿兒不可說(shuō)，－－單管與人家回背?！眿D人問(wèn)道：“怎么是回背？”劉婆子道：“比如有父子不和，兄弟不睦，大妻小妻爭(zhēng)斗，教了俺老公去說(shuō)了，替他用鎮(zhèn)物安鎮(zhèn)，畫(huà)些符水與他吃了，不消三日，教他父子親熱，兄弟和睦，妻妾不爭(zhēng)。若人家買賣不順溜，田宅不興旺者，常與人開(kāi)財(cái)門發(fā)利市。治病灑掃，禳星告斗都會(huì)。因此人都叫他做劉理星。也是一家子，新娶個(gè)媳婦兒是小人家女兒，有些手腳兒不穩(wěn)，常偷盜婆婆家東西往娘家去。丈夫知道，常被責(zé)打。俺老公與他回背，畫(huà)了一道符，燒灰放在水缸下埋著，合家大小吃了缸內(nèi)水，眼看媳婦偷盜，只象沒(méi)看見(jiàn)一般。又放一件鎮(zhèn)物在枕頭內(nèi)，男子漢睡了那枕頭，好似手封住了的，再不打他了。”那金蓮聽(tīng)見(jiàn)遂留心，便呼丫頭，打發(fā)茶湯點(diǎn)心與劉婆吃。臨去，包了三錢藥錢，另外又秤了五錢，要買紙?jiān)判盼?。明日早飯時(shí)叫劉瞎來(lái)燒神紙。那婆子作辭回家。

　　到次日，果然大清早晨，領(lǐng)賊瞎逕進(jìn)大門往里走。那日西門慶還在院中，看門小廝便問(wèn)：“瞎子往那里走？”劉婆道：“今日與里邊五娘燒紙?！毙P道：“既是與五娘燒紙，老劉你領(lǐng)進(jìn)去。仔細(xì)看狗?！边@婆子領(lǐng)定，逕到潘金蓮臥房明間內(nèi)，等了半日，婦人才出來(lái)。瞎子見(jiàn)了禮，坐下。婦人說(shuō)與他八字，賊瞎用手捏了捏，說(shuō)道：“娘子庚辰年，庚寅月，乙亥日，己丑時(shí)。初八日立春，已交正月算命。依子平正論，娘子這八字，雖故清奇，一生不得夫星濟(jì)，子上有些防礙。乙木生在正月間，亦作身旺論，不克當(dāng)自焚。又兩重庚金，羊刃大重，夫星難為，克過(guò)兩個(gè)才好?！眿D人道：“已克過(guò)了。”賊瞎子道：“娘子這命中，休怪小人說(shuō)，子平雖取煞印格，只吃了亥中有癸水，丑中又有癸水，水太多了，沖動(dòng)了只一重巳土，官煞混雜。論來(lái)，男人煞重掌威權(quán)，女子煞重必刑夫。所以主為人聰明機(jī)變，得人之寵。只有一件，今歲流年甲辰，歲運(yùn)并臨，災(zāi)殃立至。命中又犯小耗勾絞，兩位星辰打攪，雖不能傷，卻主有比肩不和，小人嘴舌，常沾些啾唧不寧之狀。”婦人聽(tīng)了，說(shuō)道：“累先生仔細(xì)用心，與我回背回背。我這里一兩銀子相謝先生，買一盞茶吃。奴不求別的，只愿得小人離退，夫主愛(ài)敬便了?！币幻孓D(zhuǎn)入房中，拔了兩件首飾遞與賊瞎。賊瞎收入袖中，說(shuō)道：“既要小人回背，用柳木一塊，刻兩個(gè)男女人形，書(shū)著娘子與夫主生辰八字，用七七四十九根紅線扎在一處。上用紅紗一片，蒙在男子眼中，用艾塞其心，用針釘其手，下用膠粘其足，暗暗埋在睡的枕頭內(nèi)。又朱砂書(shū)符一道燒灰，暗暗攪茶內(nèi)。若得夫主吃了茶，到晚夕睡了枕頭，不過(guò)三日，自然有驗(yàn)?！眿D人道：“請(qǐng)問(wèn)先生，這四椿兒是怎的說(shuō)？”賊瞎道：“好教娘子得知：用紗蒙眼，使夫主見(jiàn)你一似西施嬌艷；用艾塞心，使他心愛(ài)到你；用針釘手，隨你怎的不是，使他再不敢動(dòng)手打你；用膠粘足者，使他再不往那里胡行?！眿D人聽(tīng)言，滿心歡喜。當(dāng)下備了香燭紙馬，替婦人燒了紙。到次日，使劉婆送了符水鎮(zhèn)物與婦人，如法安頓停當(dāng)，將符燒灰，頓下好茶，待的西門慶家來(lái)，婦人叫春梅遞茶與他吃。到晚夕，與他共枕同床，過(guò)了一日兩，兩日三，似水如魚(yú)，歡會(huì)異常?？从^聽(tīng)說(shuō)：但凡大小人家，師尼僧道，乳母牙婆，切記休招惹他，背地什么事不干出來(lái)？古人有四句格言說(shuō)得好：

　　堂前切莫走三婆，后門常鎖莫通和。
　　院內(nèi)有井防小口，便是禍少福星多。