郢 人夜書(shū) 燕 相國(guó)書(shū)，火不明，謂持燭者云：“舉燭”，因誤將“舉燭”書(shū)入。后因以“郢書(shū)”指訛誤的書(shū)信。 清 黃遵憲 《雜感》詩(shī)：“ 燕 相説 郢 書(shū)， 越 人戴章甫，多歧道益亡，舉燭乃筆誤?！眳⒁?jiàn)“ 郢書(shū)燕説 ”。