不假
bù jiǎ
  • 拼 音:bù jiǎ
  • 注 音:ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    (1).不借用。 三國(guó) 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》:“ 仲尼 不假蓋於 子夏 ,護(hù)其短也。” 隋 王通 《中說(shuō)·王道》:“子之家六經(jīng)畢備,朝服祭器不假。” 阮逸 注:“不假借。”
    (2).不需要;不憑藉。 晉 陸機(jī) 《演連珠》之三十八:“是以王鮪登俎,不假吞波之魚;蘭膏停室,不思銜燭之龍。” 宋 司馬光 《伏蒙留守相公賜示陪太師》詩(shī):“相國(guó)火城光滿路,夜歸不假玉蟾圓?!?明 宋應(yīng)星 《天工開物·崖鹽》:“其巖穴自生鹽,色如紅土。恣人刮取,不假煎煉。” 魯迅 《華蓋集·補(bǔ)白一》:“但不以實(shí)力為根本的民氣,結(jié)果也只能以固有而不假外求的天靈蓋自豪,也就是以自暴自棄當(dāng)作得勝。”
    (3).確實(shí);真的。

  • 英文翻譯

    1.truly