乘隙
chéng xì
  • 拼 音:chéng xì
  • 注 音:ㄔㄥˊ ㄒㄧˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (副)利用空子,趁機(jī)會(huì)。
    [構(gòu)成]
    動(dòng)賓式:乘|隙
    [例句]
    他乘隙而入。(作狀語)

  • 近義詞

    趁機(jī)、順便

  • 英文翻譯

    1.take advantage of a loophole; turn sb.'s mistake to one's own account

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 乘隙 chéngxì
    [take advantage of a loophole] 鉆空子,利用漏洞
    乘隙猛攻
    (1).趁閑空。 隋 李德林 《從駕還京》詩:“玄覽時(shí)乘隙,訓(xùn)旅次山川。”
    (2).利用機(jī)會(huì)。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·譯經(jīng)中·鳩摩羅什》:“ 什 乘隙而挫之,外道折伏,愧惋無言?!薄缎绿茣⒑陉Y傳》:“每乘隙奮奇兵,出不意,多所摧克?!?清 祁寯藻 《痘詩付彭孫》:“遂令工豎巧乘隙,出入鼻潛膏肓。” 凌力 《星星草》第二六章:“幾次挖掘長(zhǎng)壕,有時(shí)因?yàn)楹疚赐诔啥荒碥姵讼锻贿^,有時(shí)因?yàn)槟碥娬{(diào)頭遠(yuǎn)遁而未奏效?!?/p>