(1).嘆詞。表示驚訝?！缎咽篮阊浴埵鐑呵芍敲摋钌罚骸袄蠇灥溃骸畤唵眩“浲臃?！不信有這樣事！’”《兒女英雄傳》第三回：“舅太太聽了，連忙説道：‘噯喲！好孩子！那可使不得！二三千里地呢！這么大遠(yuǎn)的，你可不許胡鬧！’”
(2).嘆詞。表示痛苦?！都t樓夢》第三四回：“略動一動， 寶玉 便咬著牙叫‘噯喲’， 襲人 連忙停住手?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸癌z 華忠 ﹞先前還出院子去，到后來就在外間屋里走動，哼啊哼的哼成一處，噯喲啊噯喲的噯喲成一團(tuán)?！?/p>