鄉(xiāng)親
xiāng qīn
  • 拼 音:xiāng qīn
  • 注 音:ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 鄉(xiāng)親 xiāngqīn
    (1) [person from the same village]∶泛稱同鄉(xiāng)親故
    (2) [villagers]∶對(duì)農(nóng)村中當(dāng)?shù)厝嗣竦姆Q呼
    鄉(xiāng)親們,打到城里去吧!

  • 近義詞

    同鄉(xiāng)、同親、鄉(xiāng)里、閭里、閭閻、故鄉(xiāng)、家園、州閭、梓里、梓鄉(xiāng)

  • 英文翻譯

    1.(同鄉(xiāng)) a person from the same village or town; fellow villager or townsman

  • 詳細(xì)解釋

    (1).指同鄉(xiāng)的人。 北周 《王妙暉等造象記》:“爰託鄉(xiāng)親,義存香火?!?唐 韓翃 《送王少府歸杭州》詩(shī):“ 吳郡 陸機(jī) 稱地主, 錢塘 蘇小 是鄉(xiāng)親?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷十二:“ 揚(yáng)州 司理乃是 王生 鄉(xiāng)親?!?楊朔 《征塵》:“我們是鄉(xiāng)親,還沾著點(diǎn)親戚,旁人把他帶到 漢口 交給我,我哪好意思不管呢?”
    (2).農(nóng)村中對(duì)當(dāng)?shù)厝说耐ǚQ。 宋 無名氏 《異聞總錄》卷四:“﹝ 雍友文 ﹞見一白衣男子坐道上草間,而面內(nèi)向,呼之不答,又語之曰:‘鄉(xiāng)親,這里不靜潔,將相黃昏,難以在此?!痹ⅲ骸班l(xiāng)親,俗相呼之稱?!?周立波 《暴風(fēng)驟雨》第二部二六:“同志們,鄉(xiāng)親們,咱們斗垮了地主,封建威風(fēng)算是掃地了。”
    (3).同鄉(xiāng)親戚。《宋書·翟法賜傳》:“﹝ 法賜 ﹞喪親后,便不復(fù)還家。不食五穀,以獸皮結(jié)草為衣,雖鄉(xiāng)親中表,莫得見也。”