◎ 刑網(wǎng) xíngwǎng
[the arm of the law] 形容刑法的嚴(yán)密如羅網(wǎng)一樣,觸犯后便無法逃脫

猶法網(wǎng)。喻嚴(yán)密的法律條規(guī)?！段簳ば塘P志》：“既定中原，患前代刑網(wǎng)峻密，乃命三公郎 王德 除其法之酷切於民者，約定科令，大崇簡(jiǎn)易?！薄杜f唐書·章懷太子傳》：“撫字之道，既盡於哀矜；刑網(wǎng)所施，務(wù)存於審察?！?康有為 《大同書》甲部第四章：“天性之未善，國法之太酷，而犯於刑網(wǎng)也。”