螢火蟲族
  • 拼 音:
  • 注 音:
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

     螢火蟲族(日文:ほたる族),是指因家里禁煙而被迫只能在陽(yáng)臺(tái)抽煙的人, 通常指的是爸爸。因?yàn)楹诤诘囊估铮c(diǎn)燃的香煙像螢火蟲一樣一閃一閃的。

  • 詳細(xì)解釋


     由來(lái)

    1、由于日本特殊的溫帶海洋性季風(fēng)氣候,為了保持通風(fēng)效果陽(yáng)臺(tái)是開放式的,因此在通風(fēng)性能良好的陽(yáng)臺(tái)上吸煙是不會(huì)影響任何人的,同時(shí)也達(dá)到了 “不擾鄰”的目的。

    2、日本人愛(ài)抽煙的人不少,但是日本人家里都貼壁紙,在屋里抽煙,壁紙會(huì)變黃,所以很多人都會(huì)到門外或者陽(yáng)臺(tái)上去抽。

    3、工作時(shí)間的限制,日本人通常工作的時(shí)間都相當(dāng)晚,同時(shí)也造成了日本人上班不會(huì)早于九點(diǎn)的現(xiàn)象。深夜拖著疲憊身軀的日本男性回到家中,一根香煙是最好的解乏手段。