◎ 明修棧道,暗渡陳倉(cāng) míngxiū-zhàndào,àndù-chéncāng
[pretend to prepare to advance along one path while secretly going along another;do one thing under cover of another] 指劉邦聽(tīng)從張良計(jì)謀,在往南鄭途中將所經(jīng)棧道焚毀,表示不再回關(guān)中,以消除項(xiàng)羽疑心;爾后繞道出兵,在陳倉(cāng)擊破章邯軍,復(fù)歸咸陽(yáng)之事。后以此比喻從正面迷惑對(duì)方,暗地進(jìn)行突然襲擊
此是哥明修棧道,暗渡陳倉(cāng)的計(jì)策。——《金瓶梅詞話》