查詞語(yǔ)
原樣
yuán yàng
- 拼 音:yuán yàng
- 注 音:ㄧㄨㄢˊ ㄧㄤˋ
- 繁體字:
-
- 基本解釋
◎ 原樣 yuányàng
[original appearance] 本來(lái)的面目,舊樣子
原樣未動(dòng)
-
- 英文翻譯
1.original sample; original shape
-
- 詳細(xì)解釋
原來(lái)的樣子。 魯迅 《書(shū)信集·致曹白》：“《述林》是紀(jì)念的意義居多，所以竭力保存原樣，譯名不加統(tǒng)一，原文也不注了。” 郭沫若 《高漸離》第三幕：“回報(bào)！尸首還是原封原樣?！?柯靈 《＜香雪海＞序》二：“這一類(lèi)明日黃花如何處理？我的辦法是原樣保留，不加粉飾?！?/p>