冷話(huà)
lěng huà
  • 拼 音:lěng huà
  • 注 音:ㄌㄥˇ ㄏㄨㄚˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    譏刺的話(huà)?!冻蹩膛陌阁@奇》卷三二:“及至 唐卿 看了別處不來(lái)兜搭了,卻又説句把冷話(huà),背地里忍笑,偷眼斜盼著 唐卿 ?!?魯迅 《且介亭雜文·門(mén)外文談》:“倘有語(yǔ)言無(wú)味,偏愛(ài)多嘴的人,大家是不要聽(tīng)的,還要送給他許多冷話(huà)--譏刺?!?艾蕪 《百煉成鋼》第五章一:“他們看見(jiàn)我創(chuàng)造出了新紀(jì)錄,就象挖了他們的祖墳一樣,這個(gè)說(shuō)冷話(huà)過(guò)去,那個(gè)說(shuō)冷話(huà)過(guò)來(lái)?!?/p>

  • 英文翻譯

    1.cold, sarcastic remarks; bitter words; biting remarks