嗨喲
hāi yō
  • 拼 音:hāi yō
  • 注 音:ㄏㄞ ㄧㄛ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 嗨喲 hāiyō
    (1) [heave ho] ——用于水手拉起纜索準(zhǔn)備開船
    (2) [yo-ho] ——用作號(hào)召努力的呼聲或引起注意的呼聲

  • 英文翻譯

    1.(做重體力勞動(dòng)時(shí)呼喊的聲音) heave ho; yo-heave-ho; yo-ho

  • 詳細(xì)解釋

    眾人協(xié)力使勁時(shí)的呼喊聲。 老舍 《寶船》第一幕第二場(chǎng):“[ 王小二 ]快,使勁!嗨喲?。鄞蠹遥萼藛?!嗨喲!” 管樺 《故鄉(xiāng)》:“一處處聳立云天的井架,打井人嗨喲嗨喲地叫喊著?!?/p>