良心發(fā)現(xiàn)
liáng xīn fā xiàn
  • 拼 音:liáng xīn fā xiàn
  • 注 音:ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    本謂善心的自然體現(xiàn)。后多指內(nèi)心對(duì)是非、善惡的正確認(rèn)識(shí)重新顯現(xiàn)出來(lái)。語(yǔ)出《孟子·告子上》“其日夜之所息,平旦之氣,其好惡與人相近也” 宋 朱熹 集注:“言人之良心,雖已放失,然其日夜之間,亦必有所生長(zhǎng),故平旦未與物接,其氣清明之際,良心猶必有所發(fā)見(jiàn)者?!薄剁R花緣》第六六回:“如此一想,自然悶恨要哭了。姐姐,你説這宗忖度豈非良心發(fā)現(xiàn)么?”《廿載繁華夢(mèng)》第三二回:“那 馬氏 自次女回門(mén)之后,早知昨日女兒不肯叩拜翁姑之事,不覺(jué)良心發(fā)現(xiàn),也自覺(jué)得女兒的不是。” 魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》:“每當(dāng)夜間疲倦,正想偷懶時(shí),仰面在燈光中瞥見(jiàn)他黑瘦的面貌,似乎正要說(shuō)出抑揚(yáng)頓挫的話來(lái),便使我忽又良心發(fā)現(xiàn),而且增加勇氣了?!?/p>

  • 英文翻譯

    1.One's better nature asserts itself.; stung [moved] by conscience