冬天御寒的門簾?！度辶滞馐贰返谑兀骸肮臃愿酪宦暯小傧恪?，只見一個頭髮齊眉的童子，在幾上捧了一個古銅香爐出去，隨即兩個管家進來放下暖簾，就出去了。”
煖簾：御寒的簾幕。《金瓶梅詞話》第十六回：“堂中把花燈都點上，放下煖簾來?！?/p>

1.quilted door curtain