累卵
lěi luǎn
  • 拼 音:lěi luǎn
  • 注 音:ㄌㄟˊ ㄌㄨㄢˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (名)一層層堆起來的蛋,比喻局勢極不穩(wěn)定,隨時可以垮臺。
    [構(gòu)成]
    動賓式:累|卵
    [例句]
    其勢危如累卵。(作賓語)

  • 英文翻譯

    1.be precarious

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 累卵 lěiluǎn
    [a stack of eggs—liable to collapse any moment;precarious] 把蛋重疊起來,形容極為危險
    太子用事,君危于累卵而不壽于朝生?!稇?zhàn)國策·秦策五》
    危如累卵
    堆迭的蛋。比喻極其危險?!俄n非子·十過》:“故 曹 ,小國也,而迫於 晉 楚 之間,其君之危,猶累卵也?!?三國 魏 鍾會 《檄蜀文》:“去累卵之危,就永安之計,豈不美與!” 元 高文秀 《澠池會》第二折:“將軍傾社稷危如累卵, 藺相如 輔皇圖穩(wěn)若磐石?!?郁達(dá)夫 《離亂雜詩》之一:“又見名城作戰(zhàn)場,勢危累卵潰南疆?!?br>纍卵:堆迭起來的蛋。比喻非常危險。 明 徐復(fù)祚 《投梭記·渡江》:“況今日手握重兵, 江 左危于纍卵。” 清 李漁 《慎鸞交·窮追》:“論軍行遲緩,關(guān)係著得失悲歡,有多少轉(zhuǎn) 泰山 成纍卵,都只因夸未了,作皆完,差一著,覆全盤。”