家門
jiā mén
  • 拼 音:jiā mén
  • 注 音:ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (名)家庭住所的大門;借指家。
    [構(gòu)成]
    偏正式:家(門
    [例句]
    離家門不遠有所學(xué)校。(作主語)②家族;門弟。家門不幸;出此敗類(作主語)

  • 英文翻譯

    1.door of a house; family clan; the family of a high-ranking official

  • 詳細解釋

    ◎ 家門 jiāmén
    (1) [gate]∶家庭住所的大門
    (2) [family clan]∶家族
    家門不幸
    (3) [family status]∶門第
    辱沒家門
    (4) [family]∶借指家
    適還家門?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》
    (5) 又
    各各還家門。
    (6) [self-introduction]∶戲曲中指劇中人物的家世或類型,昆曲中也指角色行當
    自報家門
    (1).上古指卿大夫之家?!蹲髠鳌ふ压辍罚骸罢诩议T,民無所依?!?杜預(yù) 注:“大夫?qū)U?。?br>(2).指大臣之家?!度龂尽の褐尽ぴg(shù)傳》“將歸帝號於 紹 ,欲至 青州 從 袁譚 ,發(fā)病道死” 裴松之 注引 晉 王沉 《魏書》:“ 術(shù) 歸帝號於 紹 曰:‘ 漢 之失天下久矣,天子提挈,政在家門,豪雄角逐,分裂疆宇,此與 周 之末年七國分勢無異,卒彊者兼之耳?!?br>(3).自家的門口。指自己的家?!妒酚洝は谋炯o》:“ 禹 傷先人父 鯀 功之不成受誅,乃勞身焦思,居外十三年,過家門不敢入?!薄队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“阿母白媒人:‘貧賤有此女,始適還家門;不堪吏人婦,豈合令郎君?’” 元 李行道 《灰闌記》楔子:“那 張林 離了家門,到 汴京 尋他舅子去了?!?br>(4).猶家族。 漢 焦贛 《易林·臨之遯》:“八百諸侯,不期同時,慕西 文 德,興我宗族,家門雍睦?!薄逗鬂h書·虞詡傳》:“自此二十餘年,家門不增一口,斯獲罪於天也。”《陳書·蕭引傳》:“吾家再世為 始興郡 ,遺愛在民,正可南行以存家門耳?!?清 劉大櫆 《贈大夫閔公傳》:“ 閔 氏自 莊懿 司寇以來,家門貴盛, 浙 西無其倫比?!?br>(5).猶言師門。謂師承傳授之門戶系統(tǒng)。 北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·風(fēng)操》:“吾觀《禮經(jīng)》,圣人之教:箕帚七箸,咳唾唯諾,執(zhí)燭沃盥,皆有節(jié)文,亦為至矣。但既殘缺,非復(fù)全書,其有所不載,及世事變改者,學(xué)達君子,自為節(jié)度,相承行之,故世號士大夫風(fēng)操。而家門頗有不同,所見互稱長短;然其阡陌,亦自可知。”一說,猶今言家庭。見 王利器 《顏氏家訓(xùn)集解》。
    (6).家世;門第?!毒┍就ㄋ仔≌f·馮玉梅團圓》:“ 玉梅 啼啼哭哭, 范希周 中途見而憐之,問其家門, 玉梅 自敘乃是官家之女。” 元 無名氏 《合同文字》第二折:“終有日際會風(fēng)云,不枉了嚴親教訓(xùn)能酬志。須信道古圣文章可立身,改換家門?!?br>(7).家庭的門風(fēng)?!抖鼗妥兾募ぷ郊静甲兾摹罚骸氨緛硎轮骺渲页?,變?yōu)椴恍⑷杓议T。” 元 湯式 《一枝花·勸妓女從良》套曲:“愛村沙欺軟弱,嫌文墨笑溫純,別是箇家門?!薄度齻b五義》第十五回:“又吩咐將 四啟元 帶上堂來,訓(xùn)誨一番:不該放妻子上廟燒香,以致生出此事,以后家門務(wù)要嚴肅。”《中國小說史稿》第二編第四章第二節(jié):“ 滎陽生 流浪街頭,在‘兇肆’中做了歌手,因此遭到了其父的毒打,被認為敗壞家門。”
    (8).猶家鄉(xiāng)。《后漢書·皇甫規(guī)傳》:“前太尉 陳蕃 、 劉矩 ,忠謀高世,廢在里巷; 劉祐 、 馮緄 、 趙典 、 尹勛 ,正直多怨,流放家門。”
    (9).戲曲名詞。指南戲和傳奇的開場白,內(nèi)容系劇情大意或劇中人物的家世。昆劇中指腳色行當。 明 高明 《琵琶記·副末開場》:“待小子略道幾句家門,便見戲文大意?!?清 李漁 《閑情偶寄·詞曲下·格局》:“開塲數(shù)語,謂之家門?!?清 李漁 《奈何天·崖略》:“聽説家門: 闕郎 貌丑多殘疾,一生所遇盡佳人,反被風(fēng)流厄。初娶 鄒 何 二美嫌夫陋,別居靜室, 吳姬 更巧,不事張惶,但憑恐嚇?!?/p>