恢復(fù)
huī fù
  • 拼 音:huī fù
  • 注 音:ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (動(dòng))變成原來(lái)的狀態(tài)(基本義)。他漸漸恢復(fù)了健康。(作謂語(yǔ))
    (2) (動(dòng))使變成原來(lái)的樣子;把失去的收回來(lái)?;謴?fù)失地。(作謂語(yǔ))
    [構(gòu)成]
    偏正式:恢〔復(fù)

  • 近義詞

    復(fù)原、還原、規(guī)復(fù)、光復(fù)、克復(fù)、收復(fù)、復(fù)興

  • 英文翻譯

    1.(變成原樣) resume; renew; return to
    2.(使變成原樣) recover; regain; recuperate; revive
    3.(把失去的收回) restore; reinstate; rehabilitate; resurgent; resurret; reinstate sb. in; regenerate

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 恢復(fù) huīfù
    (1) [resume;renew]∶使變成原來(lái)的樣子
    恢復(fù)她在社會(huì)中的地位
    恢復(fù)宮殿昔日的壯麗
    (2) [reinstate;restore;regain]∶重新得到 [所有權(quán)或原職位]
    恢復(fù)了他在政府和大學(xué)里的原職位
    (3) [recover] 傷病或疲勞之后身體復(fù)原
    恢復(fù)體力
    恢復(fù)健康
    《文選·班固〈東都賦〉》:“系 唐 統(tǒng),接 漢 緒,茂育羣生,恢復(fù)疆宇?!?劉良 注:“恢,大也。大復(fù)前后之疆宇。”后凡失而復(fù)得或回復(fù)原狀皆稱(chēng)“恢復(fù)”。《新五代史·南唐世家·李景》:“茍不能恢復(fù)內(nèi)地,申畫(huà)邊疆,便議班旋,真同戲劇?!?元 陳以仁 《存孝打虎》第二折:“也不要錦衣綉襖軍十萬(wàn),我手里要恢復(fù)你大 唐 江山?!?峻青 《海嘯》第四章:“一切又恢復(fù)了原來(lái)的樣子,仿佛什么事情都沒(méi)有發(fā)生過(guò)。”