親自
qīn zì
  • 拼 音:qīn zì
  • 注 音:ㄑㄧㄣ ㄗㄧˋ
  • 繁體字:
  • 基本解釋

    [釋義]
    (副)自己(做),側(cè)重指屬于自己直接去(做的事,多帶鄭重色彩)。
    [構(gòu)成]
    并列式:親+自
    [例句]
    親自嘗一嘗梨子的滋味。(作狀語(yǔ))
    [同義]
    親身

  • 近義詞

    親身

  • 英文翻譯

    1.personally; in person; oneself

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 親自 qīnzì
    [personally;in person] 由自己出面
    親自動(dòng)手
    自己親身?!赌印ぜ鎼?ài)中》:“‘ 越國(guó) 之寳在此!’ 越 王親自鼓其士而進(jìn)之?!?唐 杜甫 《病后遇王倚飲贈(zèng)歌》:“遣人向市賒香粳,喚婦出房親自饌?!薄都t樓夢(mèng)》第二五回:“﹝ 黛玉 ﹞便親自趕過(guò)來(lái),只瞧見(jiàn) 寳玉 自己拿鏡子照呢?!?老舍 《龍須溝》第三幕:“區(qū)長(zhǎng)親自往外背人,搶救東西?!?/p>