月臺(tái)
yuè tái
  • 拼 音:yuè tái
  • 注 音:ㄩㄝˋ ㄊㄞˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 月臺(tái) yuètái
    (1) [balcony;terrace;railway platform]∶舊時(shí)為賞月而筑的臺(tái)和三面有臺(tái)階、正殿前方突出的臺(tái)也叫月臺(tái)
    (2) [railway platform]∶火車站上、下火車的地方,站臺(tái)

  • 英文翻譯

    1.railway platform

  • 詳細(xì)解釋

    亦作“ 月臺(tái) ”。1.賞月的露天平臺(tái)。《藝文類聚》卷七八引 南朝 梁元帝 《南岳衡山九貞?zhàn)^碑》:“上月臺(tái)而遺愛,登景云而忘老?!?唐 杜甫 《徐九少尹見過》詩:“賞靜憐云竹,忘歸步月臺(tái)。” 元 李文蔚 《燕青博魚》第三折:“來到這月臺(tái)上,將席子展開,待我睡一覺咱?!薄毒劳ㄑ浴ご薮t生死冤家》:“ 秀秀 道:‘你記得當(dāng)時(shí)在月臺(tái)上賞月,把我許你,你兀自拜謝,你記得也不記得?’” 清 沉復(fù) 《浮生六記·閑情記趣》:“實(shí)中有虛者,開門于不通之院,映以竹石,如有實(shí)無也;設(shè)矮欄干墻頭,如上有月臺(tái),而實(shí)虛也。”
    (2).正房、正殿突出連著前階的平臺(tái)?!都t樓夢(mèng)》第五三回:“餘者派出等第,一分一分的堆在月臺(tái)底下?!薄都t樓夢(mèng)》第六二回:“﹝ 寳玉 ﹞出至月臺(tái)上,又朝上遙拜過 賈母 、 賈政 、 王夫人 等?!迸_(tái),一本作“ 臺(tái) ”。 李劼人 《死水微瀾》第五部分八:“別有一座較小的殿,踞在一片較高的月臺(tái)上,那是 觀音殿 。再由月臺(tái)兩畔抄進(jìn)去,又是一殿,三楹有樓,樓下是 斗姆殿 ,樓上是 玉皇閣 ?!?br>(3).站臺(tái)?;疖囌旧舷鲁丝突蜓b卸貨物的高于路面的平臺(tái)。 瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀(jì)程》一:“待車室外月臺(tái)上卻有好些苦力,喘息著?!?朱自清 《背影》:“我看到那邊月臺(tái)的柵欄外有幾個(gè)賣東西的等著顧客。走到那邊月臺(tái),須穿過鐵道,須跳下去又爬上去?!?br>見“ 月臺(tái) ”。