◎ 閘門(mén) zhámén
(1) [sluice, sluice gate]∶引水、泄水或阻水的裝置
(2) [shutter]∶起關(guān)閉作用的裝置 [如鐵水從鑄勺流經(jīng)的孔道開(kāi)口的可移動(dòng)罩、蓋或門(mén)]
(3) [valve]∶用于調(diào)節(jié)渠道水流的門(mén)
(4) [throttle valve]∶節(jié)流閥

1.（水閘） sluice gate; gate; water gate
2.（船閘） lock gate
3.{機(jī)} throttle valve; strobe; paddle; clough; paddle door; shutter; restrictor; wicket; penstock

(1).裝在水閘或管道上可以啟閉，從而控制水位和調(diào)節(jié)流量的設(shè)備?！墩滞āらT(mén)部》：“今漕艘往來(lái)，臿石左右如門(mén)，設(shè)版瀦水，時(shí)啟閉以通舟……門(mén)曰閘門(mén)，河曰閘河?！?賀敬之 《十年頌歌》：“我們的胸膛，是沖不垮的閘門(mén)?！?br>(2).柵門(mén)?！敦ポd繁華夢(mèng)》第十七回：“雖是夜正是除夕，因商店催收年賬，各街并沒(méi)關(guān)閉閘門(mén)，行動(dòng)還自易些?！?/p>