春夢
chūn mèng
  • 拼 音:chūn mèng
  • 注 音:ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 春夢 chūnmèng
    [spring dream;something that is illusionary and transient]春夜的夢。比喻轉瞬即逝的好景,也比喻不能實現(xiàn)的愿望
    細絲搖柳凝曉空,吳王臺榭春夢中?!?羅隱《江南行》

  • 英文翻譯

    1.spring dream; transient joy (比喻轉瞬即逝的歡樂)

  • 詳細解釋

    (1).春天的夢。 唐 沉佺期 《雜詩》之二:“妾家臨 渭 北,春夢著 遼西 。” 宋 王安石 《與微之同賦梅花》詩:“好借月魂來映燭,恐隨春夢去飛揚?!?茹志鵑 《高高的白楊樹·如愿》:“昨夜, 何大媽 做了許多夢,一個接一個,真是春夢婆娑?!?br>(2).喻易逝的榮華和無常的世事。 元 朱凱 《昊天塔》第一折:“想老夫幼年時,南征北討,東蕩西除,到今日都做了一場春夢也。” 胡懷琛 《中央公園》詩:“金瓦瓊樓舊帝鄉(xiāng),當年春夢付殘陽?!?巴金 《關于<家>》:“然而如今這一切都變成了渺茫的春夢。”